chore(test.yml): revise workflow to install from .deb package

chore(test.yml): revise workflow to install from .deb package #60