Return error when using unsupported sensors

[andchiind]

Closes #1534

Here is how it currently looks:

If we want we can catch it in the frontend to make a more unique error for it.

[github-actions]

🔔 Changes in database folder detected 🔔
Do these changes require adding new migrations? 🤔 In that case follow these steps.
If you are uncertain, ask a database admin on the team 😄

[github-actions]

🔔 Migrations changes detected 🔔
📣 Remember to comment "/UpdateDatabase" after review approval for migrations to take effect!