Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-12.0/l10n-italy-12.0-l10n_it_ricevute_bancarie
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-12-0/l10n-italy-12-0-l10n_it_ricevute_bancarie/
  • Loading branch information
oca-transbot committed Jan 27, 2021
1 parent 2032e4a commit ef5fef9
Showing 1 changed file with 20 additions and 3 deletions.
23 changes: 20 additions & 3 deletions l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,6 +132,13 @@ msgstr "Banca"
msgid "Bank Account"
msgstr "Conto bancario"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice__riba_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the C/O will be debited. If not set, first bank "
"in partner will be used."
msgstr ""

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank
msgid "Bank Accounts"
Expand Down Expand Up @@ -215,6 +222,11 @@ msgstr "Conto RiBa"
msgid "C/O Amount"
msgstr "Importo RiBa"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice__riba_partner_bank_id
msgid "C/O Bank Account"
msgstr ""

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term__riba_payment_cost
msgid "C/O Collection Fees"
Expand Down Expand Up @@ -697,11 +709,16 @@ msgid "Invoice Number"
msgstr "Numero fattura"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:245
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:269
#, python-format
msgid "Invoice is linked to C/O slip No. {riba}"
msgstr "La fattura è collegata alla distinta RiBa n. {riba}"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice__is_riba_payment
msgid "Is C/O Payment"
msgstr ""

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice__is_unsolved
msgid "Is a past due invoice"
Expand Down Expand Up @@ -1077,7 +1094,7 @@ msgid "Search Journal Items"
msgstr "Ricerca movimenti contabili"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:167
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:191
#, python-format
msgid "Set a Service for Collection Fees in Company Config."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1231,7 +1248,7 @@ msgid "of"
msgstr "del"

#. module: l10n_it_ricevute_bancarie
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:198
#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:222
#, python-format
msgid "{line_name} for {month}-{year}"
msgstr "{line_name} per {month}-{year}"
Expand Down

0 comments on commit ef5fef9

Please sign in to comment.