forked from OCA/l10n-italy
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
53 additions
and
116 deletions.
There are no files selected for viewing
This file was deleted.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,116 +1,112 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * l10n_it_ateco | ||
# * l10n_it_ateco | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Lorenzo Battistini <[email protected]>, 2015 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: l10n-italy (10.0)\n" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-12-16 23:58+0000\n" | ||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-l10n-italy-10-0/" | ||
"language/it/)\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 08:48+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-03-20 08:48+0000\n" | ||
"Last-Translator: <>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 3.3\n" | ||
"Plural-Forms: \n" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model,name:l10n_it_ateco.model_ateco_category | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_code | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__code | ||
msgid "ATECO Code" | ||
msgstr "Codice ATECO" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_partner_form_inherit_ateco | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_partner_form_inherit_ateco | ||
msgid "Ateco" | ||
msgstr "Ateco" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_ateco_category_form | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_ateco_category_form | ||
msgid "Ateco Category" | ||
msgstr "Categoria Ateco" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ateco.action_ateco_category_search | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_res_partner_ateco_category_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_res_users_ateco_category_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_res_partner__ateco_category_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_res_users__ateco_category_ids | ||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ateco.menu_ateco_category_form | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_ateco_category_tree | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.view_ateco_category_tree | ||
msgid "Ateco categories" | ||
msgstr "Categorie Ateco" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_child_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__child_ids | ||
msgid "Child Categories" | ||
msgstr "Categorie figlie" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_create_uid | ||
#: model:ir.model,name:l10n_it_ateco.model_res_partner | ||
msgid "Contact" | ||
msgstr "Contatto" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__create_uid | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "Creato da" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_create_date | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__create_date | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "Creato il" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_description | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__description | ||
msgid "Description" | ||
msgstr "Descrizione" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "Nome visualizzato" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "ID" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category___last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "Ultima modifica il" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_write_uid | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__write_uid | ||
msgid "Last Updated by" | ||
msgstr "Ultimo aggiornamento di" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_write_date | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__write_date | ||
msgid "Last Updated on" | ||
msgstr "Ultimo aggiornamento il" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__name | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Nome" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_parent_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__parent_id | ||
msgid "Parent Category" | ||
msgstr "Categoria madre" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model,name:l10n_it_ateco.model_res_partner | ||
msgid "Partner" | ||
msgstr "Partner" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category_partner_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ateco.field_ateco_category__partner_ids | ||
msgid "Partners" | ||
msgstr "Partner" | ||
|
||
#. module: l10n_it_ateco | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.ateco_category_search | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ateco.ateco_category_search | ||
msgid "Search Ateco categories" | ||
msgstr "Ricerca categorie Ateco" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
* `Odoo Italia Network <http://www.odoo-italia.net/>`_ | ||
* Ciro Urselli <[email protected]> | ||
* Lorenzo Battistini https://takobi.online | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
This module registers a model in order to manage Ateco categories. | ||
|
||
Each partner can be referenced by one or many Ateco codes | ||
that specify the activities of a partner. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,6 @@ | ||
This module needs a method to import una-tantum ateco codes | ||
from ISTAT web site in order maintain them up to date. | ||
|
||
See: | ||
|
||
* https://www.istat.it/it/archivio/17888 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters