build(deps): bump to node 22 and npm 10.x #29066

Job	Run time
ci (bundler, bundler, bundler)	16s
ci (cargo, cargo, cargo)	15s
Lint	58s
ci (common, common, common)	52s
integration	3m 3s
Updater	2m 55s
ci (composer, composer, composer)	11s
ci (docker, docker, docker)	17s
ci (dotnet_sdk, dotnet_sdk, dotnet-sdk)	16s
ci (elm, elm, elm)	9s
ci (git_submodules, git_submodules, gitsubmodule)	16s
ci (github_actions, github_actions, github-actions)	11s
ci (go_modules, go_module, gomod)	10s
ci (gradle, gradle, gradle)	11s
ci (hex, hex, mix)	9s
ci (maven, maven, maven)	10s
ci (npm_and_yarn, npm_and_yarn, npm)	8m 35s
ci (nuget, nuget, nuget)	15s
ci (pub, pub, pub)	11s
ci (python, python, pip)	10s
ci (python, python_slow, pip)	11s
ci (swift, swift, swift)	17s
ci (devcontainers, devcontainers, devcontainers)	11s
ci (terraform, terraform, terraform)	11s
	20m 20s

Provide feedback