Merge pull request #36 from Kliazovich/patch-1

deckblue · Oct 26, 2023 · d7b0c3f · d7b0c3f
2 parents 949e076 + 8791376
commit d7b0c3f
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/strings/strings_be.arb b/strings/strings_be.arb
@@ -46,7 +46,7 @@
   "columnDescriptionListFeed": "Стварыце спіс або абярыце існуючы",
   "selectLanguageDialogTitle": "Абярыце мову вашага допісу",
   "selectOtherLanguage": "Іншыя…",
-  "postButton": "Допіс",
+  "postButton": "Апублікаваць допіс",
   "deleteButton": "Выдаліць",
   "postDialogHint": "Што здарылася?",
   "postErrorUpload": "Не атрымалася апублікаваць. Калі ласка, паспрабуйце пазней.",
@@ -81,7 +81,7 @@
   "profileDialogLikesColumn": "Падабайкі",
   "profileDialogAddColumn": "Дадаць слупок",
   "repostedBy": "Пашырыў(-ла) {actor}",
-  "replyTo": "Адказаў(-ла) to {actor}",
+  "replyTo": "Адказаў(-ла) {actor}",
   "advancedButton": "Пашыраныя налады",
   "notificationLikeReason": "{count, plural, other{упадабаў ваш допіс}}",
   "notificationRepostReason": "{count, plural, other{пашырыў ваш допіс}}",
@@ -213,7 +213,7 @@
   "disconnectPatreon": "Адключыцеся ад Patreon",
   "disconnectPatreonConfirm": "Вы ўпэўнены, што жадаеце адключыць уліковы запіс Patreon? Вы не зможаце карыстацца такімі перавагамі, як планаванне, і вашы дадатковыя ўліковыя запісы будуць выключаны.",
   "patreonNoTier": "Не маеце падпіскі на Patreon",
-  "patreonTierInitial": "Зыходная",
+  "patreonTierInitial": "Пачатковы",
   "patreonTierHelper": "Дапаможнік",
   "patreonTierSupporter": "Прыхільнік",
   "patreonTierSponsor": "Спонсар",
@@ -247,10 +247,10 @@
   "relinkAccount": "Перападключыць уліковы запіс",
   "settingsForceAltTextInput": "Патрабаваць alt тэкст перад публікацыяй",
   "postDialogForceAltTextInputHint": "На адной або некалькіх медыя адсутнічае alt тэкст",
-  "loginDisclaimer1": "Уваходзячы ў сістэму, вы згаджаецеся з тым, што",
-  "loginDisclaimer2": "Ўмовы абслугоўвання",
+  "loginDisclaimer1": "Уваходзячы ў сістэму, вы згаджаецеся з",
+  "loginDisclaimer2": "Ўмовай абслугоўвання",
   "loginDisclaimer3": "і",
-  "loginDisclaimer4": "Палітыка прыватнасці",
+  "loginDisclaimer4": "Палітыкай прыватнасці",
   "loginDisclaimer5": "",
   "searchDialogFeeds": "Стужкі",
   "emptyFeeds": "Стужкі не знойдзены",
@@ -272,4 +272,4 @@
   "shortcutsGeneral": "Галоўнае",
   "shortcutsCloseWindow": "Закрыць акно",
   "shortcutsThisWindow": "Акно спалучэнняў клавіш"
-}
+}