Fix #1822 - Linux x64 executable not being able to run in macOS Docker on Apple Silicon

[dangmai]

Closes #1822

• I’ve added tests to confirm my change works.
• (If changing formatting output/API or CLI) I’ve added my changes to the CHANGELOG.md file in the Unreleased section.
• I’ve read the contributing guidelines.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 94.35%. Comparing base (f62f951) to head (44a3ba1).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##             master    #1831   +/-   ##
=========================================
  Coverage     94.35%   94.35%           
  Complexity       16       16           
=========================================
  Files            18       18           
  Lines          4587     4587           
  Branches        848      848           
=========================================
  Hits           4328     4328           
  Misses          249      249           
  Partials         10       10           

Flag	Coverage Δ
apex-ast-serializer	39.69% <ø> (ø)
prettier-plugin-apex	98.52% <ø> (ø)

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.