fix(schema-compiler): Fix queries with time dimensions without granularities don't hit pre-aggregations with allow_non_strict_date_range_match=true

fix(schema-compiler): Fix queries with time dimensions without granularities don't hit pre-aggregations with allow_non_strict_date_range_match=true #19686