[v0.16.x] fix: bump sidecar version & update readme (#231)

.versions/ide-sidecar.txt

@@ -1 +1 @@
-v0.32.0
+v0.34.0

README.md

@@ -12,8 +12,13 @@ Confluent, and read the docs at the [Confluent documentation](https://docs.confl
 
 ## Features
 
-Confluent for VS Code provides a number of features for working with your Kafka
-clusters, topics and schemas.
+Confluent for VS Code provides a number of features for working with your Kafka clusters, topics and
+schemas.
+
+> Confluent for VS Code is available for Early Access, and some Confluent features may not be
+> available. Consider installing the
+> [Confluent CLI](https://docs.confluent.io/confluent-cli/current/overview.html) to access all
+> features of Confluent Cloud.
 
 ### Command Palette
 
@@ -31,8 +36,7 @@ In the Sidebar, click the Confluent logo to open the extension and show the foll
 
 #### Connect to your streams
 
-Confluent for VS Code supports accessing your Apache Kafka® clusters locally or on
-Confluent Cloud.
+Confluent for VS Code supports accessing your Apache Kafka® clusters locally or on Confluent Cloud.
 
 - To start a local Kafka cluster,
   [install the Confluent CLI](https://docs.confluent.io/confluent-cli/current/overview.html) and run
@@ -114,13 +118,9 @@ Confluent provides these VSIX files:
 - Windows on x64 processors: `vscode-confluent-windows-x64-x.x.x.vsix`
 
 Additionally, for Windows ARM-64, you may use Windows Subsystem for Linux
-[WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install) with the Linux ARM-64 .vsix
-file.
-
-> Confluent for VS Code is available for Early Access, and some Confluent features may
-> not be available. Consider installing the
-> [Confluent CLI](https://docs.confluent.io/confluent-cli/current/overview.html) to access all
-> features of Confluent Cloud.
+[WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install) with the Linux ARM-64 .vsix file. (See
+the [Known Limitations section](#known-limitations) for a note about logging in to Confluent Cloud
+with WSL.)
 
 You can install the Confluent extension by using the VS Code UI or by using the
 `code --install-extension` command in the terminal.
@@ -186,6 +186,8 @@ errors. The [@sentry/rollup-plugin](#) is used to upload source maps.
     extension.
 - Preview links for non-default organizations work only after switching to the non-default
   organization in the Confluent Cloud UI in your browser.
+- If using WSL while signing in to Confluent Cloud, you may need to manually change the
+  `127.0.0.1:26636` redirect URL to `localhost:26636` in the browser to complete the login process.
 
 ## Support