Support for 'async void' unit tests is being removed from xUnit.net v3. To simplify upgrading, convert the test to 'async Task' instead. (https://xunit.net/xunit.analyzers/rules/xUnit1048)