Bump build.buf:buf from 1.45.0 to 1.46.0 #334

All 219 tests pass in 5m 38s

23 files ±0 23 suites ±0 5m 38s ⏱️ -9s
219 tests ±0 219 ✅ ±0 0 💤 ±0 0 ❌ ±0
243 runs ±0 243 ✅ ±0 0 💤 ±0 0 ❌ ±0

Results for commit 08a373f. ± Comparison against earlier commit eca0f80.