tools: for vcpkg hint, use host install path

tools: for vcpkg hint, use host install path #524