feat: monitor version update in `simulator.repos` too #1216

Job	Run time
label-check / make-sure-label-is-present	1s
load-env	0s
docker-build	0s
	1s

Provide feedback