Let's try

pom.xml

@@ -193,8 +193,10 @@ under the License.
   </distributionManagement>
 
   <properties>
-    <javaVersion>8</javaVersion>
-    <mavenVersion>3.6.3</mavenVersion>
+    <javaVersion>17</javaVersion>
+    <mavenVersion>4.0.0-beta-5</mavenVersion>
+    <sisuVersion>0.9.0.M3</sisuVersion>
+    <guiceVersion>6.0.0</guiceVersion>
     <!-- for dependencies -->
     <jettyVersion>9.4.56.v20240826</jettyVersion>
     <doxiaVersion>2.0.0</doxiaVersion>
@@ -227,6 +229,16 @@ under the License.
       <groupId>org.apache.maven.reporting</groupId>
       <artifactId>maven-reporting-exec</artifactId>
       <version>2.0.0</version>
+      <exclusions>
+        <exclusion>
+          <groupId>org.apache.maven.resolver</groupId>
+          <artifactId>maven-resolver-api</artifactId>
+        </exclusion>
+        <exclusion>
+          <groupId>org.apache.maven.resolver</groupId>
+          <artifactId>maven-resolver-util</artifactId>
+        </exclusion>
+      </exclusions>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>org.apache.maven.shared</groupId>
@@ -245,7 +257,7 @@ under the License.
       <groupId>org.apache.maven</groupId>
       <artifactId>maven-compat</artifactId>
       <version>${mavenVersion}</version>
-      <scope>test</scope>
+      <scope>provided</scope>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>org.apache.maven</groupId>
@@ -290,6 +302,13 @@ under the License.
       <version>3.6.2</version>
     </dependency>
 
+    <dependency>
+      <groupId>org.eclipse.sisu</groupId>
+      <artifactId>org.eclipse.sisu.inject</artifactId>
+      <version>${sisuVersion}</version>
+      <scope>provided</scope>
+    </dependency>
+
     <!-- dependencies to annotations -->
     <dependency>
       <groupId>org.apache.maven.plugin-tools</groupId>
@@ -303,6 +322,12 @@ under the License.
       <artifactId>sisu-inject-plexus</artifactId>
       <version>1.4.2</version>
       <scope>provided</scope>
+      <exclusions>
+        <exclusion>
+          <groupId>org.sonatype.sisu</groupId>
+          <artifactId>sisu-guice</artifactId>
+        </exclusion>
+      </exclusions>
     </dependency>
 
     <dependency>
@@ -490,10 +515,17 @@ under the License.
     </dependency>
 
     <!-- test -->
+    <dependency>
+      <groupId>com.google.inject</groupId>
+      <artifactId>guice</artifactId>
+      <version>${guiceVersion}</version>
+      <scope>test</scope>
+    </dependency>
+
     <dependency>
       <groupId>org.apache.maven.plugin-testing</groupId>
       <artifactId>maven-plugin-testing-harness</artifactId>
-      <version>3.3.0</version>
+      <version>4.0.0-beta-2</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>