Support casting `StringArray`/`BinaryArray` --> `StringView` / `BinaryView` #6450

Job	Run time
Clippy	1m 39s
Check Compilation	2m 16s
Test	4m 15s
PySpark Integration Test (stable)	2m 12s
Build wasm32	1m 56s
	12m 18s

Provide feedback