Add a method add_agents() to all multiagents domain + fix paper-rock-scissors multiagent domain

Add a method add_agents() to all multiagents domain + fix paper-rock-scissors multiagent domain #1606