Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #82 from zaaakher/locales/ar
Browse files Browse the repository at this point in the history
chore(translation): add Arabic localization
  • Loading branch information
charlottewiltshire0 authored Feb 9, 2025
2 parents c860502 + 5eacbc5 commit 5c66742
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 338 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions constants/language.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ interface Language {
}

export const language: Language[] = [
{ value: "ar", label: "العربية", code: "SA" },
{ value: "cs", label: "Čeština", code: "CZ" },
{ value: "da", label: "Dansk", code: "DK" },
{ value: "de", label: "Deutsch", code: "DE" },
Expand Down
321 changes: 321 additions & 0 deletions locales/ar/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,321 @@
{
"header": {
"banner": {
"subMessage": "قم بالترقية إلى أحدث إصدار.",
"mainMessage": "محرك Redot مستقر الآن!"
},
"downloadButton": "تحميل",
"discordButton": "انضم إلى ديسكورد",
"links": {
"documentation": "التوثيق",
"blog": "المدونة",
"proposals": "المقترحات",
"community": "المجتمع"
}
},
"heroSection": {
"heading": "محرك ألعاب،<br />صانع التغيير",
"description": "قم بإنشاء ألعابك ثنائية وثلاثية الأبعاد، ومشاريع متعددة المنصات، أو استكشف أفكارًا مبتكرة في تقنية XR مع محرك Redot!",
"buttons": {
"primary": "احصل على محرك Redot لنظام {os}",
"secondary": "استكشف وثائق محرك Redot"
}
},
"productShowcaseSection": {
"badge": "⚡ معزز بالقوة",
"title": "تمكين تطوير<br />ألعابك",
"description": "اكتشف إمكانيات لا حصر لها مع محرك ألعابنا المرن وعالي الأداء لكل مبدع."
},
"textRevealSection": {
"body": "محرك Redot هو محرك ألعاب مبتكر يمنح الحياة لخيالك. قم ببناء ألعاب دقيقة وتفاعلية بحرية لا مثيل لها!"
},
"featuresSection": {
"badge": "🤖 تصميم ألعاب الجيل القادم",
"title": "مميزات محرك <br /> Redot القوية",
"description": "اكتشف أدوات وإمكانيات متطورة مصممة لإحياء أفكار ألعابك بسهولة.",
"highlights": {
"sceneDrivenDesign": {
"header": "تصميم قائم على المشاهد",
"description": "أنشئ مشاهد قابلة لإعادة الاستخدام مع العقد والنصوص البرمجية ومنطق اللعبة الواضح عبر التسلسل الهرمي للعقد."
},
"crossPlatform": {
"header": "متعدد المنصات",
"description": "طور على منصات متنوعة. انشر لعبتك على سطح المكتب والجوال والويب بسرعة."
},
"2D3DEngines": {
"header": "محركات ثنائية وثلاثية الأبعاد",
"description": "أنشئ ألعاباً ثنائية الأبعاد عالية الأداء مع محرك Redot ثنائي الأبعاد وابنِ عوالم ثلاثية الأبعاد غنية بسهولة."
},
"openSource": {
"header": "مفتوح المصدر",
"description": "اختبر التطوير المفتوح مع محرك Redot، حيث يتشارك جميع المساهمين بالتساوي."
}
}
},
"reviewSection": {
"badge": "🤝 مستخدمونا",
"title": "ما يقوله مستخدمونا",
"description": "يمكّن محرك Redot المطورين بالمرونة والأداء لإنشاء ألعاب مذهلة."
},
"blogSection": {
"badge": "📰 مدونتنا",
"title": "أحدث المنشورات",
"description": "ابق على اطلاع بآخر الأخبار والدروس والرؤى من مجتمع Redot.",
"viewAll": "عرض كل المنشورات"
},
"startSection": {
"title": "مستعد للإبداع؟",
"description": "أنشئ ألعاباً جذابة ثنائية وثلاثية الأبعاد مع محرك Redot لتجارب غامرة متعددة المنصات.",
"buttons": {
"download": "تحميل",
"documentation": "استكشف وثائق محرك Redot"
}
},
"footer": {
"languageSelector": {
"searchPlaceholder": "ابحث عن لغة...",
"noResults": "لم يتم العثور على لغة."
},
"copyright": {
"text": "© 2024-الحاضر بواسطة مساهمي مجتمع Redot.",
"website": "الموقع الإلكتروني",
"sourceCode": "الكود المصدري على جيثب"
},
"buttons": {
"settings": "الإعدادات"
},
"product": {
"title": "المنتج",
"children": {
"download": "تحميل",
"status": "الحالة",
"donate": "تبرع",
"documentation": "التوثيق",
"sourceCode": "الكود المصدري"
}
},
"resources": {
"title": "الموارد",
"children": {
"blog": "المدونة",
"feedback": "التعليقات",
"community": "المجتمع",
"pressKit": "المجموعة الصحفية",
"contact": "اتصل بنا"
}
},
"betaPrograms": {
"title": "برامج بيتا",
"children": {
"launcher": "المشغل",
"academy": "الأكاديمية",
"engineExperimental": "المحرك التجريبي"
}
},
"policies": {
"title": "السياسات",
"children": {
"terms": "الشروط",
"privacy": "الخصوصية",
"cookieSettings": "إعدادات ملفات تعريف الارتباط",
"licenses": "التراخيص",
"contributionGuidelines": "إرشادات المساهمة"
}
}
},
"notFound": {
"code": "خطأ 404",
"title": "لا يمكننا العثور على هذه الصفحة",
"description": "الصفحة التي تبحث عنها إما غير متوفرة أو تم نقلها.",
"goBack": "العودة",
"goHome": "الذهاب للرئيسية",
"documentation": {
"title": "التوثيق",
"description": "تعمق في معرفة كل شيء عن محركنا."
},
"ourBlog": {
"title": "مدونتنا",
"description": "اقرأ أحدث المنشورات على مدونتنا."
},
"contactUs": {
"title": "اتصل بنا",
"description": "تواصل معنا للاستفسارات أو الدعم."
}
},
"downloadHero": {
"title": "أشعل خيالك",
"description": "قم بتحميل محرك Redot، المنصة القوية لبناء ألعاب ثنائية وثلاثية الأبعاد متعددة المنصات وتجارب تفاعلية."
},
"downloadDialog": {
"downloadButton": "تحميل الآن",
"title": "اختر إصدار التحميل",
"description": "اختر الإصدار الذي يناسب احتياجاتك.",
"stable": {
"name": "الإصدار المستقر",
"description": "موصى به لمعظم المستخدمين"
},
"latest": {
"name": "أحدث إصدار",
"description": "ميزات متطورة، قد تحتوي على أخطاء"
},
"mono": {
"name": "إصدار مونو",
"description": "يتضمن دعم C#"
}
},
"downloadThreeSteps": {
"badge": "",
"title": "أبدع مع Redot",
"description": "ابنِ لعبتك بسهولة مع محرك Redot - سريع ومرن ومفتوح المصدر لجميع المطورين.",
"steps": {
"step1": {
"title": "1. اختر إصدار Redot",
"description": "يمكنك اختيار أحدث إصدار من محرك Redot، أو إصدار قديم، أو تجربة إصدار تجريبي.",
"links": {
"archive": "زيارة أرشيف التحميل"
}
},
"step2": {
"title": "2. تحميل محرك Redot",
"description": "اتبع التعليمات لإكمال التثبيت والإعداد.",
"links": {
"windows": "تحميل لويندوز",
"mac": "تحميل لماك",
"linux": "تحميل للينكس",
"android": "تحميل للأندرويد"
}
},
"step3": {
"title": "3. ابدأ مشروعك",
"description": "ابدأ مشروعك من الصفر أو اختر قالباً. انضم إلى مجتمعنا على ديسكورد للتواصل!",
"links": {
"discord": "انضم إلى مجتمعنا على ديسكورد"
}
}
}
},
"downloadSupportedPlatform": {
"badge": "",
"title": "المنصات المدعومة",
"description": "يعمل محرك Redot بسلاسة على منصات متنوعة، مما يضمن التوافق."
},
"downloadInformation": {
"systemRequirements": {
"title": "متطلبات النظام لمحرك Redot",
"description": {
"general": "الموصى به: أجهزة متوافقة مع Vulkan 1.0. الحد الأدنى: أجهزة متوافقة مع OpenGL 3.3 / OpenGL ES 3.0.",
"dotnet": "متطلبات إضافية لإصدار .NET:",
"dotnetLink": ".NET SDK"
}
},
"about": {
"title": "ما هو محرك Redot؟",
"description": "محرك Redot هو منصة تطوير ألعاب مجانية ومفتوحة المصدر للمشاريع ثنائية وثلاثية الأبعاد. مبني على جودوت، يوفر المرونة وسهولة الاستخدام للمطورين من جميع المستويات، مع دعم متعدد المنصات ومجتمع تعاوني.",
"learnMoreButton": "تعرف أكثر على محرك Redot"
}
},
"downloadHelp": {
"title": "تحتاج مساعدة؟",
"description": "انضم إلى خادم ديسكورد للحصول على المساعدة ومشاركة الأفكار والتواصل مع مجتمعنا!",
"buttons": {
"discord": "انضم إلى ديسكورد",
"documentation": "استكشف وثائق محرك Redot"
}
},
"blog": {
"allPosts": "جميع المنشورات",
"searchPlaceholder": "بحث...",
"noPostsFound": {
"title": "لم يتم العثور على المقال",
"description": "لم يتم العثور على المقال الذي تبحث عنه."
}
},
"tags": {
"tagAllPosts": "جميع المنشورات"
},
"latestBlogHero": {
"readMore": "اقرأ المزيد"
},
"articleNotFound": {
"title": "لم يتم العثور على المقال",
"description": "لم يتم العثور على المقال الذي تبحث عنه.",
"backButton": "رجوع"
},
"contact": {
"badge": "",
"title": "تواصل معنا",
"description": "نود أن نسمع منك! تواصل معنا بأسئلتك وملاحظاتك أو أفكار التعاون.",
"faqTitle": "الأسئلة الشائعة",
"faq": {
"whatIsRedot": "ما هو Redot؟",
"redotExplanation": "Redot هو تفرع من جودوت يركز على تحسين استقرار وأداء المحرك.",
"whyWasRedotMade": "لماذا تم إنشاء Redot؟",
"redotMadeExplanation": "تم إنشاء Redot لتلبية احتياجات محددة شعر بعض المطورين أنها لم تتم تلبيتها بالكامل من قبل جودوت في كيفية تعاملهم مع المحرك ومجتمع تطوير الألعاب.",
"antiWoke": "هل Redot مشروع أو خادم مناهض للوعي؟",
"antiWokeExplanation": "لا. يركز Redot على تطوير الألعاب. نريد إنشاء مجتمع لجميع مطوري الألعاب، بغض النظر عن أيديولوجياتهم السياسية.",
"platformsSupported": "ما هي المنصات التي يدعمها Redot؟",
"platformsExplanation": "Redot 4.3 متاح على ويندوز ولينكس وماك.\nRedot 4.4 متاح على ويندوز ولينكس وأندرويد.",
"transferFromGodot": "هل يمكنني نقل مشروعي من جودوت إلى Redot؟",
"transferExplanation": "إصدارات Redot الحالية تم تفريعها من جودوت 4.3 و4.4، لذا إذا كان مشروعك يعمل مع أي منهما فستتمكن من نقله إلى Redot."
},
"contactCard": {
"emailUs": "راسلنا",
"emailDescription": "دعم سريع عبر البريد الإلكتروني.",
"joinDiscord": "انضم إلى ديسكورد",
"discordDescription": "دردشة مباشرة معنا.",
"followUs": "تابعنا",
"followDescription": "تحديثات وأخبار ونصائح.",
"forum": "المنتدى",
"forumDescription": "شارك واحصل على المساعدة."
}
},
"licenses": {
"badge": "",
"title": "التراخيص",
"description": "يستخدم محرك Redot مكتبات وخطوط مفتوحة المصدر، كل منها برخصته الخاصة، مدرجة في هذه الصفحة."
},
"community": {
"badge": "",
"title": "المجتمع",
"description": "يمتلك محرك Redot مجتمعاً نشطاً حيث يتشارك المطورون الأفكار.",
"socialPlatforms": "منصات التواصل الاجتماعي",
"communitySpaces": "مساحات المجتمع",
"supportAndContributions": "الدعم والمساهمات",
"socialLinks": {
"reddit": "مناقشات وتحديثات.",
"youtube": "دروس وعروض.",
"x": "أحدث الأخبار والإعلانات.",
"xCommunity": "انضم للمناقشات على X.",
"linkedin": "تحديثات مهنية.",
"bsky": "تحديثات اجتماعية بديلة.",
"tiktok": "نصائح سريعة ولمحات."
},
"communitySpacesLinks": {
"discord": "دردشة وتعاون.",
"discordCommunity": "استكشف فعاليات المجتمع.",
"forum": "شارك الأفكار وتواصل."
},
"contributionsLinks": {
"kofi": "ادعمنا مباشرة.",
"itch": "حمّل واستكشف المشاريع.",
"github": "مشاريع التطوير الأساسية.",
"engineExperimental": "ميزات ومشاريع تجريبية."
}
},
"underConstruction": {
"title": "الصفحة قيد الإنشاء",
"description": "نحن نعمل بجد خلف الكواليس. ربما أكثر من ماكينة القهوة!",
"backButton": "رجوع"
},
"privacy": {
"badge": "",
"title": "سياسة الخصوصية",
"description": "تعرف على كيفية حماية بياناتك وضمان خصوصيتك من خلال سياستنا الواضحة."
},
"terms": {
"badge": "",
"title": "شروط الخدمة",
"description": "افهم القواعد والإرشادات لاستخدام خدماتنا في شروط الخدمة الخاصة بنا."
}
}

Loading

0 comments on commit 5c66742

Please sign in to comment.