Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 23, 2021. It is now read-only.

BO ps_reminder emails translations #20

Open
wants to merge 4 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
35 changes: 35 additions & 0 deletions mails/fr/index.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/*
* 2007-2015 PrestaShop
*
* NOTICE OF LICENSE
*
* This source file is subject to the Academic Free License (AFL 3.0)
* that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.
* It is also available through the world-wide-web at this URL:
* http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php
* If you did not receive a copy of the license and are unable to
* obtain it through the world-wide-web, please send an email
* to [email protected] so we can send you a copy immediately.
*
* DISCLAIMER
*
* Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
* versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
* needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
*
* @author PrestaShop SA <[email protected]>
* @copyright 2007-2015 PrestaShop SA
* @license http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php Academic Free License (AFL 3.0)
* International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA
*/

header('Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT');
header('Last-Modified: '.gmdate('D, d M Y H:i:s').' GMT');

header('Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate');
header('Cache-Control: post-check=0, pre-check=0', false);
header('Pragma: no-cache');

header('Location: ../');
exit;
108 changes: 108 additions & 0 deletions mails/fr/ps_reminder_1.html
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,108 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<title>Message from {shop_name}</title>


<style>
/****** responsive ********/
@media only screen and (max-width: 300px){
body {
width:218px !important;
margin:auto !important;
}
.table {width:195px !important;margin:auto !important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto !important;display: block !important;}
span.title{font-size:20px !important;line-height: 23px !important}
span.subtitle{font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;padding-top:10px !important;display:block !important;}
td.box p{font-size: 12px !important;font-weight: bold !important;}
.table-recap table, .table-recap thead, .table-recap tbody, .table-recap th, .table-recap td, .table-recap tr {
display: block !important;
}
.table-recap{width: 200px!important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center !important;}
.address{display: block !important;margin-bottom: 10px !important;}
.space_address{display: none !important;}
}

@media only screen and (min-width: 301px) and (max-width: 500px) {
body {width:308px!important;margin:auto!important;}
.table {width:285px!important;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}
.table-recap table, .table-recap thead, .table-recap tbody, .table-recap th, .table-recap td, .table-recap tr {
display: block !important;
}
.table-recap{width: 293px !important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center !important;}

}

@media only screen and (min-width: 501px) and (max-width: 768px) {
body {width:478px!important;margin:auto!important;}
.table {width:450px!important;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}
}


/* Mobile */

@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body {width:308px!important;margin:auto!important;}
.table {width:285px;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}

.table-recap{width: 285px!important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center!important;}
.address{display: block !important;margin-bottom: 10px !important;}
.space_address{display: none !important;}
}
</style>

</head>
<body style="background-color:#fff;width:650px;font-family:Open-sans, sans-serif;color:#555454;font-size:13px;line-height:18px;margin:auto">
<table class="table table-mail" style="width: 100%; margin-top: 10px; -moz-box-shadow: 0 0 5px #afafaf; -webkit-box-shadow: 0 0 5px #afafaf; -o-box-shadow: 0 0 5px #afafaf; box-shadow: 0 0 5px #afafaf; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#afafaf,Direction=134,Strength=5);">
<tbody>
<tr>
<td class="space" style="width: 20px; border: none; padding: 7px 0;">&nbsp;</td>
<td align="center" style="border: none; padding: 7px 0;">
<table class="table" style="width: 100%; background-color: #fff;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" class="logo" style="border-bottom: 4px solid #333!important; border: none; padding: 7px 0;"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}" style="color: #337ff1;"> <img src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" /> </a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" class="titleblock" style="border: none; padding: 7px 0;"><span class="title" style="font-weight: 500; font-size: 28px; text-transform: uppercase; line-height: 33px;">Bonjour {firstname} {lastname},</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="space_footer" style="padding: 0!important; border: none;">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="box" style="background-color: #fbfbfb; border: 1px solid #d6d4d4!important; padding: 10px!important;">
<p data-html-only="1" style="margin: 3px 0 7px; text-transform: uppercase; font-weight: 500; font-size: 18px; border-bottom: 1px solid #d6d4d4!important; padding-bottom: 10px;">Votre panier chez {shop_name}</p>
<span style="color: #777;">Nous avons remarqué que lors de votre dernier passage chez {shop_name}, vous n'avez pas validé la commande que vous aviez entamée.<br /> <br /> Vous panier a été conservé, vous pouvez reprendre votre commande en vous rendant sur notre boutique : <span style="color: #333;"><strong><a title="{shop_name}" href="{shop_url}" style="color: #337ff1;">{shop_url}</a></strong></span><br /><br /> A titre exceptionnel, nous vous accordons également une remise de {amount}% sur votre commande ! Cette offre est valable <span style="color: #333;"><strong>{days}</strong></span> jours, ne perdez plus un instant ! </span></td>
</tr>
<tr>
<td class="space_footer" style="padding: 0!important; border: none;">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="box" style="background-color: #fbfbfb; border: 1px solid #d6d4d4!important; padding: 10px!important;">
<p style="margin: 3px 0 7px; text-transform: uppercase; font-weight: 500; font-size: 18px; border-bottom: 1px solid #d6d4d4!important; padding-bottom: 10px;">Vos codes d'accès sur {shop_name}.</p>
<span style="color: #777;"> <span style="color: #333;"><strong>Voici votre bon de réduction :</strong></span> {voucher_num}<br /> Saisissez ce code dans votre panier afin d'obtenir votre réduction. </span></td>
</tr>
<tr>
<td class="space_footer" style="padding: 0!important; border: none;">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="footer" style="border-top: 4px solid #333!important; border: none; padding: 7px 0;"><span><a href="{shop_url}" style="color: #337ff1;">{shop_name}</a> réalisé avec <a href="http://www.prestashop.com/" style="color: #337ff1;">PrestaShop&trade;</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td class="space" style="width: 20px; border: none; padding: 7px 0;">&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>
24 changes: 24 additions & 0 deletions mails/fr/ps_reminder_1.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@

[{shop_url}]

Bonjour {firstname} {lastname},

Nous avons remarqué que lors de votre dernier passage chez
{shop_name}, vous n'avez pas validé la commande que vous aviez
entamée.

Vous panier a été conservé, vous pouvez reprendre votre commande
en vous rendant sur notre boutique : {shop_url}
[{shop_url}]

A titre exceptionnel, nous vous accordons également une remise de
{amount}% sur votre commande ! Cette offre est valable {days} jours,
ne perdez plus un instant !

VOICI VOTRE BON DE RÉDUCTION : {voucher_num}

Saisissez ce code dans votre panier afin d'obtenir votre réduction.

{shop_name} [{shop_url}] réalisé avec
PrestaShop(tm) [http://www.prestashop.com/]

110 changes: 110 additions & 0 deletions mails/fr/ps_reminder_2.html
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,110 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<title>Message from {shop_name}</title>


<style>
/****** responsive ********/
@media only screen and (max-width: 300px){
body {
width:218px !important;
margin:auto !important;
}
.table {width:195px !important;margin:auto !important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto !important;display: block !important;}
span.title{font-size:20px !important;line-height: 23px !important}
span.subtitle{font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;padding-top:10px !important;display:block !important;}
td.box p{font-size: 12px !important;font-weight: bold !important;}
.table-recap table, .table-recap thead, .table-recap tbody, .table-recap th, .table-recap td, .table-recap tr {
display: block !important;
}
.table-recap{width: 200px!important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center !important;}
.address{display: block !important;margin-bottom: 10px !important;}
.space_address{display: none !important;}
}

@media only screen and (min-width: 301px) and (max-width: 500px) {
body {width:308px!important;margin:auto!important;}
.table {width:285px!important;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}
.table-recap table, .table-recap thead, .table-recap tbody, .table-recap th, .table-recap td, .table-recap tr {
display: block !important;
}
.table-recap{width: 293px !important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center !important;}

}

@media only screen and (min-width: 501px) and (max-width: 768px) {
body {width:478px!important;margin:auto!important;}
.table {width:450px!important;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}
}


/* Mobile */

@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body {width:308px!important;margin:auto!important;}
.table {width:285px;margin:auto!important;}
.logo, .titleblock, .linkbelow, .box, .footer, .space_footer{width:auto!important;display: block!important;}

.table-recap{width: 285px!important;}
.table-recap tr td, .conf_body td{text-align:center!important;}
.address{display: block !important;margin-bottom: 10px !important;}
.space_address{display: none !important;}
}
</style>

</head>
<body style="background-color:#fff;width:650px;font-family:Open-sans, sans-serif;color:#555454;font-size:13px;line-height:18px;margin:auto">
<table class="table table-mail" style="width:100%;margin-top:10px;-moz-box-shadow:0 0 5px #afafaf;-webkit-box-shadow:0 0 5px #afafaf;-o-box-shadow:0 0 5px #afafaf;box-shadow:0 0 5px #afafaf;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#afafaf,Direction=134,Strength=5)">
<tr>
<td class="space" style="width:20px;border:none;padding:7px 0">&nbsp;</td>
<td align="center" style="border:none;padding:7px 0">
<table class="table" style="width:100%;background-color:#fff">
<tr>
<td align="center" class="logo" style="border-bottom:4px solid #333!important;border:none;padding:7px 0">
<a title="{shop_name}" href="{shop_url}" style="color:#337ff1">
<img src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" />
</a>
</td>
</tr>

<tr>
<td align="center" class="titleblock" style="border:none;padding:7px 0">
<span class="title" style="font-weight:500;font-size:28px;text-transform:uppercase;line-height:33px">Bonjour {firstname} {lastname},</span><br/>
<span class="subtitle" style="font-weight:500;font-size:16px;text-transform:uppercase;line-height:25px">Merci d'avoir passé commande sur {shop_name}</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="space_footer" style="padding:0!important;border:none">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="box" style="background-color:#fbfbfb;border:1px solid #d6d4d4!important;padding:10px!important">
<span style="color:#777">
À titre exceptionnel, nous vous accordons une remise de <span style="color:#333"><strong>{amount}%</strong></span> sur votre prochaine commande ! Cette offre est valable <span style="color:#333"><strong>{days}</strong></span> jours, ne perdez plus un instant !<br /> <br />
<span style="color:#333"><strong>Voici votre bon de réduction :</strong></span> {voucher_num}<br /><br />
Saisissez ce code dans votre panier afin d'obtenir votre réduction. </span>
</td>
</tr>

<tr>
<td class="space_footer" style="padding:0!important;border:none">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="footer" style="border-top:4px solid #333!important;border:none;padding:7px 0">
<span><a href="{shop_url}" style="color:#337ff1">{shop_name}</a> réalisé avec <a href="http://www.prestashop.com/" style="color:#337ff1">PrestaShop&trade;</a></span>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td class="space" style="width:20px;border:none;padding:7px 0">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
18 changes: 18 additions & 0 deletions mails/fr/ps_reminder_2.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@

[{shop_url}]

Bonjour {firstname} {lastname},

Merci d'avoir passé commande sur {shop_name}

À titre exceptionnel, nous vous accordons une remise de {amount}%
sur votre prochaine commande ! Cette offre est valable {days} jours,
ne perdez plus un instant !

VOICI VOTRE BON DE RÉDUCTION : {voucher_num}

Saisissez ce code dans votre panier afin d'obtenir votre réduction.

{shop_name} [{shop_url}] réalisé avec
PrestaShop(tm) [http://www.prestashop.com/]

Loading