-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 247
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Spanish)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
174 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,174 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * account_operating_unit | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_operating_unit.field_res_company__ou_is_self_balanced | ||
msgid "" | ||
"Activate if your company is required to generate a balanced balance sheet " | ||
"for each operating unit." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_bank_statement_line | ||
msgid "Bank Statement Line" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_res_company | ||
msgid "Companies" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_journal.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. If defined as self-balanced at company level, the " | ||
"operating unit is mandatory in bank journal." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/res_company.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. Please provide an Inter-operating unit clearing " | ||
"account." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. The Company in the Move Line and in the Operating Unit " | ||
"must be the same." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. The Operating Unit in the Move Line and in the Move " | ||
"must be the same." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. The operating unit is mandatory for each line as the " | ||
"operating unit has been defined as self-balanced at company level." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Configuration error. You need to define aninter-operating unit clearing " | ||
"account in the company settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_res_company__inter_ou_clearing_account_id | ||
msgid "Inter-operating unit clearing account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_invoice_report | ||
msgid "Invoices Statistics" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_move_line__is_ou_balance | ||
msgid "Is Ou Balance" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_journal | ||
msgid "Journal" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_move | ||
msgid "Journal Entry" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_move_line | ||
msgid "Journal Item" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "OU-Balancing" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_bank_statement_line__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_invoice_report__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_journal__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_move__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_move_line__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_account_payment__operating_unit_id | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_operating_unit.view_account_invoice_filter | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_operating_unit.view_account_invoice_report_search | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_operating_unit.view_account_move_line_filter | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_operating_unit.view_account_payment_search | ||
msgid "Operating Unit" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_operating_unit.field_account_journal__operating_unit_id | ||
msgid "" | ||
"Operating Unit that will be used in payments, when this journal is used." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_operating_unit.view_company_form | ||
msgid "Operating Units" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operating_unit.field_res_company__ou_is_self_balanced | ||
msgid "Operating Units are self-balanced" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_partial_reconcile | ||
msgid "Partial Reconcile" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model,name:account_operating_unit.model_account_payment | ||
msgid "Payments" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "The Company in the Move and in Operating Unit must be the same." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: code:addons/account_operating_unit/models/account_move.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "The OU in the Move and in Journal must be the same." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_operating_unit | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_operating_unit.field_account_bank_statement_line__operating_unit_id | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_operating_unit.field_account_move__operating_unit_id | ||
msgid "This operating unit will be defaulted in the move lines." | ||
msgstr "" |