Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: management-system-18.0/management-system-18.0-mgmtsystem_nonconformity_type
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/management-system-18-0/management-system-18-0-mgmtsystem_nonconformity_type/
  • Loading branch information
weblate committed Jan 21, 2025
1 parent 34798e5 commit f2d9519
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 171 additions and 92 deletions.
89 changes: 57 additions & 32 deletions mgmtsystem_nonconformity_type/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,36 +19,27 @@ msgstr ""
#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid ""
"\n"
" \n"
" <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" in attachment you have the Nonconformity report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
" <strong>Description</strong>: ${object.description}<br/"
">\n"
" <br/>\n"
" Best regards<br>\n"
"<div>\n"
" <p>\n"
" Dear <t t-out=\"object.quality_contact_name or ''\"/"
">,<br/><br/>\n"
" In the attachment, you will find the Nonconformity "
"report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°:</strong> <t t-out=\"object."
"id or ''\"/><br/>\n"
" <strong>Name:</strong> <t t-out=\"object.name or "
"''\"/><br/>\n"
" <strong>Description:</strong> <t t-out=\"object."
"description or ''\"/><br/>\n"
" <br/>\n"
" Best regards,<br/>\n"
" <t t-if=\"user.signature\">\n"
" <t t-out=\"user.signature or ''\"/>\n"
" </t>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "
" </div>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" \n"
" <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" in attachment you have the "
"Nonconformity report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°</"
"strong>: ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Name</strong>: "
"${object.name}<br/>\n"
" <strong>Description</strong>: "
"${object.description}<br/>\n"
" <br/>\n"
" Best regards<br>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__quality_contact_name
Expand Down Expand Up @@ -83,8 +74,8 @@ msgstr "Disconformidad"

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
msgstr "Disconformidad N° ${object.id}: ${object.name}"
msgid "Nonconformity N° {{object.id}}: {{object.name}}"
msgstr ""

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__qty_checked
Expand All @@ -110,7 +101,6 @@ msgstr "Proveedor"
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's contacts quality type isn't available.\n"
" Check if module mgmtsystem_nonconformity_partner is installed."
Expand All @@ -122,7 +112,6 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's quality contact email is required in order to send the message."
msgstr ""
Expand All @@ -133,3 +122,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__nc_type
msgid "Type"
msgstr "tipo"

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
#~ " in attachment you have the Nonconformity report:<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
#~ " <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Description</strong>: ${object.description}"
#~ "<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Best regards<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
#~ " in attachment you have the "
#~ "Nonconformity report:<br/>\n"
#~ " <strong>Nonconformity N°</"
#~ "strong>: ${object.id}<br/>\n"
#~ " <strong>Name</strong>: "
#~ "${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Description</"
#~ "strong>: ${object.description}<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Best regards<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "

#~ msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
#~ msgstr "Disconformidad N° ${object.id}: ${object.name}"
88 changes: 57 additions & 31 deletions mgmtsystem_nonconformity_type/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,33 +19,27 @@ msgstr ""
#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid ""
"\n"
" \n"
" <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" in attachment you have the Nonconformity report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
" <strong>Description</strong>: ${object.description}<br/>\n"
" <br/>\n"
" Best regards<br>\n"
"<div>\n"
" <p>\n"
" Dear <t t-out=\"object.quality_contact_name or ''\"/"
">,<br/><br/>\n"
" In the attachment, you will find the Nonconformity "
"report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°:</strong> <t t-out=\"object."
"id or ''\"/><br/>\n"
" <strong>Name:</strong> <t t-out=\"object.name or "
"''\"/><br/>\n"
" <strong>Description:</strong> <t t-out=\"object."
"description or ''\"/><br/>\n"
" <br/>\n"
" Best regards,<br/>\n"
" <t t-if=\"user.signature\">\n"
" <t t-out=\"user.signature or ''\"/>\n"
" </t>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "
" </div>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" \n"
" <p>Cher ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" En pièce jointe, vous trouverez le rapport de non-"
"conformité :<br/>\n"
" <strong>Non-conformité N°</strong> : ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Nom</strong> : ${object.name}<br/>\n"
" <strong>Description</strong> : ${object.description}<br/>"
"\n"
" <br/>\n"
" Cordialement<br>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__quality_contact_name
Expand Down Expand Up @@ -80,8 +74,8 @@ msgstr "Non-conformité"

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
msgstr "Non-conformité N° ${object.id} : ${object.name}"
msgid "Nonconformity N° {{object.id}}: {{object.name}}"
msgstr ""

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__qty_checked
Expand All @@ -107,7 +101,6 @@ msgstr "Fournisseur"
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's contacts quality type isn't available.\n"
" Check if module mgmtsystem_nonconformity_partner is installed."
Expand All @@ -119,10 +112,8 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's quality contact email is required in order to send the "
"message."
"The partner's quality contact email is required in order to send the message."
msgstr ""
"L'email de contact de qualité du partenaire est nécessaire pour envoyer le "
"message."
Expand All @@ -131,3 +122,38 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__nc_type
msgid "Type"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
#~ " in attachment you have the Nonconformity report:<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
#~ " <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Description</strong>: ${object.description}"
#~ "<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Best regards<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Cher ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
#~ " En pièce jointe, vous trouverez le rapport de non-"
#~ "conformité :<br/>\n"
#~ " <strong>Non-conformité N°</strong> : ${object.id}<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Nom</strong> : ${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Description</strong> : ${object.description}"
#~ "<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Cordialement<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "

#~ msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
#~ msgstr "Non-conformité N° ${object.id} : ${object.name}"
86 changes: 57 additions & 29 deletions mgmtsystem_nonconformity_type/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,33 +20,27 @@ msgstr ""
#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid ""
"\n"
" \n"
" <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" in attachment you have the Nonconformity report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
" <strong>Description</strong>: ${object.description}<br/"
">\n"
" <br/>\n"
" Best regards<br>\n"
"<div>\n"
" <p>\n"
" Dear <t t-out=\"object.quality_contact_name or ''\"/"
">,<br/><br/>\n"
" In the attachment, you will find the Nonconformity "
"report:<br/>\n"
" <strong>Nonconformity N°:</strong> <t t-out=\"object."
"id or ''\"/><br/>\n"
" <strong>Name:</strong> <t t-out=\"object.name or "
"''\"/><br/>\n"
" <strong>Description:</strong> <t t-out=\"object."
"description or ''\"/><br/>\n"
" <br/>\n"
" Best regards,<br/>\n"
" <t t-if=\"user.signature\">\n"
" <t t-out=\"user.signature or ''\"/>\n"
" </t>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "
" </div>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" \n"
" <p>Spettabile ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
" inviamo in allegato il verbale di non conformità:<br/>\n"
" <strong>Non conformità N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
" <strong>Titolo</strong>: ${object.name}<br/>\n"
" <strong>Descrizione</strong>: ${object.description}<br/"
">\n"
" <br/>\n"
" Distinti saluti<br>\n"
" </p>\n"
" \n"
" "

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__quality_contact_name
Expand Down Expand Up @@ -81,8 +75,8 @@ msgstr "Non conformità"

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_nonconformity_type.email_template_nonconformity
msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
msgstr "Non conformità N° ${object.id}: ${object.name}"
msgid "Nonconformity N° {{object.id}}: {{object.name}}"
msgstr ""

#. module: mgmtsystem_nonconformity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__qty_checked
Expand All @@ -108,7 +102,6 @@ msgstr "Fornitore"
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's contacts quality type isn't available.\n"
" Check if module mgmtsystem_nonconformity_partner is installed."
Expand All @@ -120,7 +113,6 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/models/mgmtsystem_nonconformity.py:0
#: code:addons/mgmtsystem_nonconformity_type/tests/test_nonconformity_type.py:0
#, python-format
msgid ""
"The partner's quality contact email is required in order to send the message."
msgstr ""
Expand All @@ -131,3 +123,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_nonconformity_type.field_mgmtsystem_nonconformity__nc_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Dear ${object.quality_contact_name},<br/><br/>\n"
#~ " in attachment you have the Nonconformity report:<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Nonconformity N°</strong>: ${object.id}<br/>\n"
#~ " <strong>Name</strong>: ${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Description</strong>: ${object.description}"
#~ "<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Best regards<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " \n"
#~ " <p>Spettabile ${object.quality_contact_name},<br/><br/"
#~ ">\n"
#~ " inviamo in allegato il verbale di non conformità:<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Non conformità N°</strong>: ${object.id}<br/"
#~ ">\n"
#~ " <strong>Titolo</strong>: ${object.name}<br/>\n"
#~ " <strong>Descrizione</strong>: ${object.description}"
#~ "<br/>\n"
#~ " <br/>\n"
#~ " Distinti saluti<br>\n"
#~ " </p>\n"
#~ " \n"
#~ " "

#~ msgid "Nonconformity N° ${object.id}: ${object.name}"
#~ msgstr "Non conformità N° ${object.id}: ${object.name}"

0 comments on commit f2d9519

Please sign in to comment.