In preparation for PyCall 2.0 (#629), this deprecates the old o[:foo] access in favor of o.foo (#517).
Old PyCall-using packages should switch over to the new style in order to eliminate zillions of deprecation warnings, and put PyCall 1.90 in their REQUIRE file.