Update spack for latest changes in crtm, esmf and mapl

[climbfuji]

This PR updates the submodule pointer for spack for the latest changes in the followin spack PRs:

• Add new CRTM version v2.4_jedi spack#156 (Add new CRTM version v2.4_jedi)
• Bug fixes and updates of maintainers for ESMF and MAPL spack#157 (Bug fixes and updates of maintainers for ESMF and MAPL)
• Update ESMF from develop spack#159 (Update ESMF from develop) - this needs to be merged first

This is a good time to run the CI tests and the self-hosted build on Dom's macOS. Changes triggered by this:

• Update GitHub actions template for Dom's macOS (similar to what was done for the other templates when the updates from the official spack repository were brought over)
  • In addition had to remove global-workflow-env due to met build error's on Dom's macOS - see MET 10.1.1.20220419 build error on macOS Monterey 12.1 #316
• Update documentation: [email protected] is now the default/latest version, update "Known issues" section

[climbfuji]

CI tests passed for all GitHub runners for commit a93066c, but not for Dom's macOS (build error for Met): https://github.com/NOAA-EMC/spack-stack/runs/7965079621?check_suite_focus=true - investigating.

[climbfuji]

CI tests, including Dom's macOS, passed for the latest commit f4bf2aa (even though the red cross suggests differently, click on it and you'll see that all tests passed).

[climbfuji]

@edwardhartnett @Hang-Lei-NOAA Can I get a review for this PR, please?

[srherbener]

Looks good. Thanks for the update!