Update ru_ru.json

src/main/resources/assets/growthcraft_milk/lang/ru_ru.json

@@ -1,103 +1,121 @@
 {
-  "block.growthcraft_milk.appenzeller_cheese": "Аппенцеллер",
-  "block.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_curds": "Творог аппенцеллера",
-  "block.growthcraft_milk.asiago_cheese": "Азиаго",
-  "block.growthcraft_milk.asiago_cheese_curds": "Творог азиаго",
-  "block.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese": "Касу марцу",
-  "block.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_curds": "Творог касу марцу",
-  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese": "Чеддер",
-  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese_curds": "Творог чеддера",
-  "block.growthcraft_milk.cheese_press": "Сырный пресс",
+  "block.growthcraft_milk.appenzeller_cheese": "Сыр «Аппенцеллер»",
+  "block.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Аппенцеллер»",
+  "block.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Аппенцеллер»",
+  "block.growthcraft_milk.asiago_cheese": "Сыр «Эйшаго»",
+  "block.growthcraft_milk.asiago_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Эйшаго»",
+  "block.growthcraft_milk.asiago_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Эйшаго»",
+  "block.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese": "Сыр «Касу марцу»",
+  "block.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Касу марцу»",
+  "block.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Касу марцу»",
+  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese": "Сыр «Чеддер»",
+  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese_waxed": "Вощёный сыр «Чеддер»",
+  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Чеддер»",
+  "block.growthcraft_milk.cheddar_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Чеддер»",
+  "block.growthcraft_milk.cheese_press": "Пресс для сыра",
   "block.growthcraft_milk.churn": "Маслобойка",
-  "block.growthcraft_milk.emmentaler_cheese": "Эмменталь",
-  "block.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_curds": "Творог эмменталя",
-  "block.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese": "Горгонзола",
-  "block.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_curds": "Творог горгонзолы",
-  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese": "Гауда",
-  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese_curds": "Творог гауды",
-  "block.growthcraft_milk.mixing_vat": "Смесительный чан",
-  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese": "Монтерей",
-  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese_curds": "Творог монтерея",
-  "block.growthcraft_milk.pancheon": "Миска для отстаивания молока",
-  "block.growthcraft_milk.parmesan_cheese": "Пармезан",
-  "block.growthcraft_milk.parmesan_cheese_curds": "Творог пармезана",
-  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese": "Проволоне",
-  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese_curds": "Творог проволоне",
-  "block.growthcraft_milk.ricotta_cheese_curds": "Рикотта",
+  "block.growthcraft_milk.emmentaler_cheese": "Эмментальский сыр",
+  "block.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_aged": "Выдержанный эмментальский сыр",
+  "block.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_curds": "Творожная масса для эмментальского сыра",
+  "block.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese": "Сыр «Горгонзола»",
+  "block.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Горгонзола»",
+  "block.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Горгонзола»",
+  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese": "Сыр «Гауда»",
+  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese_waxed": "Вощёный сыр «Гауда»",
+  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Гауда»",
+  "block.growthcraft_milk.gouda_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Гауда»",
+  "block.growthcraft_milk.mixing_vat": "Смесительный бак",
+  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese": "Сыр «Монтерей джек»",
+  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese_waxed": "Вощёный сыр «Монтерей джек»",
+  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Монтерей джек»",
+  "block.growthcraft_milk.monterey_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Монтерей джек»",
+  "block.growthcraft_milk.pancheon": "Большая миска для простокваши",
+  "block.growthcraft_milk.parmesan_cheese": "Сыр «Пармезан»",
+  "block.growthcraft_milk.parmesan_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Пармезан»",
+  "block.growthcraft_milk.parmesan_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Пармезан»",
+  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese": "Сыр «Проволоне»",
+  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese_waxed": "Вощёный сыр «Проволоне»",
+  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese_aged": "Выдержанный сыр «Проволоне»",
+  "block.growthcraft_milk.provolone_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Проволоне»",
+  "block.growthcraft_milk.ricotta_cheese_curds": "Творожная масса для сыра «Рикотта»",
   "block.growthcraft_milk.thistle_crop": "Чертополох",
-  "block.growthcraft_milk.hanging_sign_1_oak": "Hanging sign (oak)",
-  "block.growthcraft_milk.hanging_sign_1_spruce": "Hanging sign (spruce)",
-  "block.growthcraft_milk.hanging_sign_2_oak": "Hanging sign (oak)",
-  "block.growthcraft_milk.hanging_sign_2_spruce": "Hanging sign (spruce)", 
-  "container.growthcraft_milk.cheese_press": "Сырный пресс",
+
+  "container.growthcraft_milk.cheese_press": "Пресс для сыра",
   "container.growthcraft_milk.churn": "Маслобойка",
-  "container.growthcraft_milk.mixing_vat": "Смесительный чан",
-  "container.growthcraft_milk.pancheon": "Миска для отстаивания молока",
+  "container.growthcraft_milk.mixing_vat": "Смесительный бак",
+  "container.growthcraft_milk.pancheon": "Большая миска для простокваши",
+
   "fluid_type.growthcraft_milk.butter_milk_fluid": "Пахта",
-  "fluid_type.growthcraft_milk.cheese_base_fluid": "Основа для сыра",
-  "fluid_type.growthcraft_milk.condensed_milk_fluid": "Сгущенное молоко",
+  "fluid_type.growthcraft_milk.cheese_base_fluid": "Сырная основа",
+  "fluid_type.growthcraft_milk.condensed_milk_fluid": "Сгущённое молоко",
   "fluid_type.growthcraft_milk.cream_fluid": "Сливки",
-  "fluid_type.growthcraft_milk.cultured_milk_fluid": "Кислое молоко",
+  "fluid_type.growthcraft_milk.cultured_milk_fluid": "Сквашенное молоко",
   "fluid_type.growthcraft_milk.kumis_fluid": "Кумыс",
   "fluid_type.growthcraft_milk.milk_fluid": "Молоко",
-  "fluid_type.growthcraft_milk.rennet_fluid": "Сычужный фермент",
+  "fluid_type.growthcraft_milk.rennet_fluid": "Сывороточная закваска",
   "fluid_type.growthcraft_milk.skim_milk_fluid": "Обезжиренное молоко",
-  "fluid_type.growthcraft_milk.whey_fluid": "Сыворотка",
-  "item.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_curds_drained": "Сухой творог аппенцеллера",
-  "item.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_slice": "Кусочек аппенцеллера",
-  "item.growthcraft_milk.asiago_cheese_curds_drained": "Сухой творог азиаго",
-  "item.growthcraft_milk.asiago_cheese_slice": "Кусочек азиаго",
+  "fluid_type.growthcraft_milk.whey_fluid": "Молочная сыворотка",
+
+  "item.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Аппенцеллер» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.appenzeller_cheese_slice": "Ломтик сыра «Аппенцеллер»",
+  "item.growthcraft_milk.asiago_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Эйшаго» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.asiago_cheese_slice": "Ломтик сыра «Эйшаго»",
   "item.growthcraft_milk.butter": "Масло",
   "item.growthcraft_milk.butter_milk_fluid_bucket": "Ведро пахты",
-  "item.growthcraft_milk.butter_salted": "Соленое масло",
-  "item.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_curds_drained": "Сухой творог касу марцу",
-  "item.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_slice": "Кусочек касу марцу",
-  "item.growthcraft_milk.cheddar_cheese_curds_drained": "Сухой творог чеддера",
-  "item.growthcraft_milk.cheddar_cheese_slice": "Кусочек чеддера",
-  "item.growthcraft_milk.cheese_base_fluid_bucket": "Ведро основы для сыра",
-  "item.growthcraft_milk.cheese_cloth": "Марля",
-  "item.growthcraft_milk.condensed_milk_fluid_bucket": "Ведро сгущенного молока",
+  "item.growthcraft_milk.butter_salted": "Солёное сливочное масло",
+  "item.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Касу марцу» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.casu_marzu_cheese_slice": "Ломтик сыра «Касу марцу»",
+  "item.growthcraft_milk.cheddar_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Чеддер» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.cheddar_cheese_slice": "Ломтик сыра «Чеддер»",
+  "item.growthcraft_milk.cheese_base_fluid_bucket": "Ведро сырной основы",
+  "item.growthcraft_milk.cheese_cloth": "Сырная салфетка",
+  "item.growthcraft_milk.condensed_milk_fluid_bucket": "Ведро сгущённого молока",
   "item.growthcraft_milk.cream_fluid_bucket": "Ведро сливок",
-  "item.growthcraft_milk.cultured_milk_fluid_bucket": "Ведро кислого молока",
-  "item.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_curds_drained": "Сухой творог эмменталя",
-  "item.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_slice": "Кусочек эмменталя",
-  "item.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_curds_drained": "Сухой творог горгонзолы",
-  "item.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_slice": "Кусочек горгонзолы",
-  "item.growthcraft_milk.gouda_cheese_curds_drained": "Сухой творог гауды",
-  "item.growthcraft_milk.gouda_cheese_slice": "Кусочек гауды",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_apple": "Яблочное мороженное",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_chocolate": "Шоколадное мороженное",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_purple": "Мороженное из фиолетового винограда",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_red": "Мороженное из красного винограда",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_white": "Мороженное из белого винограда",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_honey": "Медовое мороженное",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_pumpkin": "Тыквенное мороженное",
-  "item.growthcraft_milk.ice_cream_watermelon": "Арбузное мороженное",
+  "item.growthcraft_milk.cultured_milk_fluid_bucket": "Ведро сквашенного молока",
+  "item.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_curds_drained": "Творожная масса для эмментальского сыра (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.emmentaler_cheese_slice": "Ломтик эмментальского сыра",
+  "item.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Горгонзола» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.gorgonzola_cheese_slice": "Ломтик сыра «Горгонзола»",
+  "item.growthcraft_milk.gouda_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Гауда» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.gouda_cheese_slice": "Ломтик сыра «Гауда»",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_apple": "Яблочный пломбир",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_chocolate": "Шоколадный пломбир",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_purple": "Пломбир со вкусом фиолетового винограда",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_red": "Пломбир со вкусом красного винограда",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_grape_white": "Пломбир со вкусом белого винограда",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_honey": "Медовый пломбир",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_pumpkin": "Пломбир с тыквенной специей",
+  "item.growthcraft_milk.ice_cream_watermelon": "Арбузный пломбир",
   "item.growthcraft_milk.kumis_fluid_bucket": "Ведро кумыса",
   "item.growthcraft_milk.milk_fluid_bucket": "Ведро молока",
-  "item.growthcraft_milk.milking_bucket_iron": "Ведро для дойки",
-  "item.growthcraft_milk.monterey_cheese_curds_drained": "Сухой творог монтерея",
-  "item.growthcraft_milk.monterey_cheese_slice": "Кусочек монтерея",
-  "item.growthcraft_milk.parmesan_cheese_curds_drained": "Сухой творог пармезана",
-  "item.growthcraft_milk.parmesan_cheese_slice": "Кусочек пармезана",
-  "item.growthcraft_milk.provolone_cheese_curds_drained": "Сухой творог проволоне",
-  "item.growthcraft_milk.provolone_cheese_slice": "Кусочек проволоне",
-  "item.growthcraft_milk.rennet_fluid_bucket": "Ведро сычужного фермента",
-  "item.growthcraft_milk.ricotta_cheese_curds_drained": "Сухая рикотта",
-  "item.growthcraft_milk.ricotta_cheese_slice": "Тарелка рикотты",
+  "item.growthcraft_milk.milking_bucket_iron": "Железное ведро дойного молока",
+  "item.growthcraft_milk.monterey_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Монтерей джек» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.monterey_cheese_slice": "Ломтик сыра «Монтерей джек»",
+  "item.growthcraft_milk.parmesan_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Пармезан» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.parmesan_cheese_slice": "Ломтик сыра «Пармезан»",
+  "item.growthcraft_milk.provolone_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Проволоне» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.provolone_cheese_slice": "Ломтик сыра «Проволоне»",
+  "item.growthcraft_milk.rennet_fluid_bucket": "Ведро сывороточной закваски",
+  "item.growthcraft_milk.ricotta_cheese_curds_drained": "Творожная масса для сыра «Рикотта» (Выжатая)",
+  "item.growthcraft_milk.ricotta_cheese_slice": "Миска сыра «Рикотта»",
   "item.growthcraft_milk.skim_milk_fluid_bucket": "Ведро обезжиренного молока",
-  "item.growthcraft_milk.starter_culture": "Закваска",
+  "item.growthcraft_milk.starter_culture": "Заквасочная культура",
   "item.growthcraft_milk.stomach": "Желудок",
   "item.growthcraft_milk.thistle": "Чертополох",
   "item.growthcraft_milk.thistle_seed": "Семена чертополоха",
-  "item.growthcraft_milk.whey_fluid_bucket": "Ведро сыворотки",
+  "item.growthcraft_milk.whey_fluid_bucket": "Ведро молочной сыворотки",
   "item.growthcraft_milk.yogurt_apple": "Яблочный йогурт",
   "item.growthcraft_milk.yogurt_chocolate": "Шоколадный йогурт",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_purple": "Йогурт с фиолетовым виноградом",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_red": "Йогурт с красным виноградом",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_white": "Йогурт с белым виноградом",
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_purple": "Йогурт со вкусом фиолетового винограда",
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_red": "Йогурт со вкусом красного винограда",
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_grape_white": "Йогурт со вкусом белого винограда",
   "item.growthcraft_milk.yogurt_honey": "Медовый йогурт",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_plain": "Йогурт",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_pumpkin": "Тыквенный йогурт",
-  "item.growthcraft_milk.yogurt_watermelon": "Арбузный йогурт"
-}
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_plain": "Йогурт без добавок",
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_pumpkin": "Йогурт с тыквенной специей",
+  "item.growthcraft_milk.yogurt_watermelon": "Арбузный йогурт",
+
+  "jei.growthcraft_milk.category.cheese_press": "Выжимка",
+  "jei.growthcraft_milk.category.pancheon": "Большая миска для простокваши",
+  "jei.growthcraft_milk.category.churn": "Маслобойка",
+  "jei.growthcraft_milk.category.mixing_vat": "Смесительный бак"
+}