Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Tamil)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings)

Translation: lissen/Android App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/lissen/android-app/ta/
  • Loading branch information
@TamilNeram @weblate
TamilNeram authored and weblate committed Jan 12, 2025
1 parent c092d1e commit 64845a4
Showing 1 changed file with 85 additions and 1 deletion.
86 changes: 85 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,86 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_chapters">பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட அத்தியாயங்களை அழிக்கவும்</string>
<string name="library_screen_library_title">நூலகம்</string>
<string name="library_screen_continue_listening_title">தொடர்ந்து கேட்பது</string>
<string name="library_screen_downloads_menu_item">பதிவிறக்கங்கள்</string>
<string name="library_screen_preferences_menu_item">விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
<string name="login_screen_title">சேவையகத்துடன் இணைக்கவும்</string>
<string name="login_screen_server_url_input">சேவையக முகவரி</string>
<string name="login_screen_login_input">புகுபதிவு</string>
<string name="login_screen_show_password_hint">கடவுச்சொல்லைக் காட்டு</string>
<string name="login_screen_password_input">கடவுச்சொல்</string>
<string name="login_screen_connect_button_text">இணை</string>
<string name="player_screen_library_navigation">நூலகம்</string>
<string name="player_screen_playback_speed_navigation">வேகம்</string>
<string name="player_screen_chapter_list_navigation">பாடங்கள்</string>
<string name="player_screen_preferences_navigation">விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
<string name="player_screen_library_playing_title">அத்தியாயங்கள் விளையாடுகின்றன</string>
<string name="player_screen_podcast_playing_title">எபிசோடுகளை வாசித்தல்</string>
<string name="player_screen_items_playing_title">உருப்படிகளை விளையாடுவது</string>
<string name="player_screen_now_playing_title_chapter_of">அத்தியாயம் %1$d %2$s</string>
<string name="player_screen_now_playing_title_podcast_of">எபிசோட் %1$d %2$s</string>
<string name="player_screen_now_playing_title_item_of">பொருள் %1$d %2$s</string>
<string name="settings_screen_title">விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
<string name="settings_screen_preferred_library_title">விருப்பமான நூலகம்</string>
<string name="settings_screen_connected_as_title">இணைக்கப்பட்டுள்ளது</string>
<string name="settings_screen_server_connection">சேவையக இணைப்பு</string>
<string name="login_error_host_is_down">புரவலன் கீழே உள்ளது</string>
<string name="login_error_host_url_is_missing">புரவலன் முகவரி இல்லை</string>
<string name="login_error_username_is_missing">பயனர்பெயர் காணவில்லை</string>
<string name="login_error_password_is_missing">கடவுச்சொல் இல்லை</string>
<string name="login_error_credentials_are_invalid">நற்சான்றிதழ்கள் தவறானவை</string>
<string name="login_error_host_url_shall_be_https_or_http">புரவலன் முகவரி https: // அல்லது http: // ஆக இருக்கும்</string>
<string name="login_error_connection_error">இணைப்பு பிழை</string>
<string name="disable_offline">ஆஃப்லைனில் திரும்பவும்</string>
<string name="enable_offline">ஆஃப்லைனில் இயக்கவும்</string>
<string name="no_books_listened_to_yet">இதுவரை எந்த புத்தகங்களும் கேட்கவில்லை</string>
<string name="the_library_is_empty">நூலகம் காலியாக உள்ளது</string>
<string name="the_offline_library_is_empty">சேமித்த புத்தகங்கள் இதுவரை இல்லை</string>
<string name="audiobookshelf_server_is_required">ஆடியோபுக்செல்ஃப் சேவையகம் தேவை</string>
<string name="no_internet_connection">இணைய இணைப்பு இல்லை</string>
<string name="app_crach_toast">விண்ணப்ப விபத்துக்கு மன்னிக்கவும்\n பதிவுகள் பகுப்பாய்விற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளன</string>
<string name="dialog_remove_from_cache_title">தற்காலிக சேமிப்பிலிருந்து அகற்றவா?</string>
<string name="dialog_remove_from_cache_text">நூல் நூலகத்தில் தங்கியிருக்கிறது, எப்போது வேண்டுமானாலும் கேட்கலாம்</string>
<string name="dialog_confirm_remove">அகற்று</string>
<string name="dialog_dismiss_cancel">ரத்துசெய்</string>
<string name="playback_speed_title">பின்னணி விரைவு</string>
<string name="color_scheme_follow_system">மண்டலம்</string>
<string name="color_scheme_light">ஒளி</string>
<string name="color_scheme_dark">இருண்ட</string>
<string name="settings_screen_color_scheme_title">வண்ணத் திட்டம்</string>
<string name="library_is_not_available">நூலகம் கிடைக்கவில்லை</string>
<string name="library_search_hint">தலைப்பு அல்லது எழுத்தாளர் மூலம் தேடுங்கள்</string>
<string name="player_screen_title">இப்போது கேட்கிறது</string>
<string name="settings_screen_custom_headers_title">தனிப்பயன் தலைப்புகள்</string>
<string name="settings_screen_custom_header_hint">சேவையக இணைப்புகளுக்கான தலைப்புகளைக் குறிப்பிடவும்</string>
<string name="custom_header_hint_name">விசை</string>
<string name="custom_header_hint_value">மதிப்பு</string>
<string name="custom_headers_title">தனிப்பயன் தலைப்புகள்</string>
<string name="library_screen_podcast_title">பாட்காச்ட்கள்</string>
<string name="settings_screen_server_version">சேவையக பதிப்பு</string>
<string name="timer_option_after_current_episode">அத்தியாயம் முடிவடையும் போது</string>
<string name="timer_option_after_minutes">%1$d நிமிடங்கள்</string>
<string name="timer_option_disable_timer">டைமரை முடக்கு</string>
<string name="timer_title">தூக்க நேரங்குறிகருவி</string>
<string name="player_screen_timer_navigation">நேரங்குறிகருவி</string>
<string name="chapter_search_hint">அத்தியாயம் தலைப்பு மூலம் தேடுங்கள்</string>
<string name="widget_placeholder_text">பயன்பாட்டைத் திறக்க சொடுக்கு செய்க</string>
<string name="the_offline_podcasts_is_empty">சேமித்த பாட்காச்ட்கள் இதுவரை இல்லை</string>
<string name="player_screen_downloads_navigation">பதிவிறக்கங்கள்</string>
<string name="downloads_menu_download_book">புத்தகத்தைப் பதிவிறக்கவும்</string>
<string name="downloads_menu_download_podcast">போட்காச்டைப் பதிவிறக்கவும்</string>
<string name="downloads_menu_download_unknown">பதிவிறக்கங்கள்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_chapter">தற்போதைய அத்தியாயம்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_episode">தற்போதைய அத்தியாயம்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_item">தற்போதைய உருப்படி</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_book">முழு நூல்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_podcast">முழு போட்காச்ட்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_item">முழு உருப்படியும்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_chapters">அடுத்த %1$d அத்தியாயங்கள்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_episodes">அடுத்த %1$d அத்தியாயங்கள்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_items">அடுத்த %1$d உருப்படிகள்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_episodes">பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட அத்தியாயங்களை அழிக்கவும்</string>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_items">பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட உருப்படிகளை அழிக்கவும்</string>
<string name="mini_player_action_close">மூடு</string>
</resources>

0 comments on commit 64845a4

Please sign in to comment.