Ergänzung um Spanisch, Schwedisch (Kompatibilität zu News Manager verbessern)

lang/de_de.lang

@@ -1,4 +1,5 @@
 neues = Aktuelles
+neues_title = Aktuelles
 neues_entry = Einträge
 neues_settings = Einstellungen
 neues_lang = Sprachen
@@ -23,6 +24,8 @@ neues_name_validate_empty = Der Titel dieses News-Beitrags darf nicht leer sein.
 neues_category_name_validate_unique = Dieser Name ist bereits vergeben.
 neues_category_title = Kategorie
 neues_category_title_notice = Name der Kategorie, Schlagwort oder Name einer Beitragsreihe.
+neues_category_image = Titelbild
+
 neues_teaser = Teaser
 neues_teaser_notice = Ein kurzer Anreißer-Text oder eine Zusammenfassung, die in der Terminübersicht ausgegeben werden kann.
 neues_description = Inhalt
@@ -73,3 +76,17 @@ neues_author_name = Name
 neues_author_nickname = Spitzname
 neues_author_text = Beschreibung
 neues_author_be_user_id = REDAXO-Benutzer:in
+
+# Doku
+
+neues_docs_a_intro = Einleitung
+neues_docs_b_import_export = Import/Export
+neues_docs_c_migration = Migration
+neues_docs_settings = Einstellungen
+neues_docs_neues_entry = Einträge
+neues_docs_neues_category = Kategorien
+neues_docs_neues_author = Autor:innen  
+neues_docs_neues_language = Sprachen
+neues_docs_url = URL-Adon
+neues_docs_rss = RSS-Feed
+neues_docs_restful_api = YForm RESTful API

lang/es_es.lang

@@ -0,0 +1,75 @@
+neues = Noticias
+neues_entry = Entradas
+neues_settings = Configuraciones
+neues_lang = Idiomas
+
+neues_category = Categorías
+neues_help = Ayuda
+
+neues_default_thumbnail = Imagen de vista previa
+neues_default_author = Autor
+
+neues_author_table = 📰 Autores
+neues_entry_category_rel = 📰 Entradas 🔀 Categorías
+neues_entry_category_table = 📰 Categorías
+neues_entry_table = 📰 Entradas
+neues_entry_lang = 📰 Idiomas
+
+neues_entry = Entrada
+neues_entry_author_id = Autor
+neues_name = Título
+neues_name_notice = Título de la entrada de noticias
+neues_name_validate_empty = El título de esta entrada de noticias no puede estar vacío.
+neues_category_name_validate_unique = Este nombre ya está en uso.
+neues_category_title = Categoría
+neues_category_title_notice = Nombre de la categoría, palabra clave o nombre de una serie de entradas.
+neues_teaser = Resumen
+neues_teaser_notice = Un breve texto de resumen o un resumen que se puede mostrar en la vista general de eventos.
+neues_description = Contenido
+neues_description_notice = Proporcione el contenido de su entrada de noticias.
+neues_image = Imagen de título
+neues_images = Galería
+
+neues_external_url = Enlace externo
+neues_external_url_notice = Si hay más información en otro sitio web, ingrese aquí la dirección de un sitio web externo, por ejemplo <code>http://www.example.org/foo-bar/</code>
+neues_external_url_validate_url = Por favor, introduzca una URL válida y completa (por ejemplo, `https://example.org/`)
+neues_external_url_label = Texto del enlace
+
+neues_createdate = Creado el...
+neues_createuser = Creado por...
+neues_updatedate = Última modificación el...
+neues_updateuser = Última modificación por...
+neues_publishdate = Publicado el...
+neues_publishdate_validate_compare_value = La fecha de publicación no puede estar vacía.
+neues_publishuser = Publicado por...
+
+neues_category_ids = Categoría(s)
+neues_prio = Orden
+
+neues_status = ¿Publicado?
+neues_status_notice = Indica si esta entrada de noticias debe ser visible actualmente (publicada/programada) o si todavía está en la etapa de borrador.
+neues_category_status_notice = Indica si esta categoría debe ser visible actualmente (publicada/programada) o si todavía está en la etapa de borrador.
+neues_status_online = Publicado
+neues_status_offline = Desconectado
+neues_status_draft = Borrador
+
+neues_domain_ids = Sitios web
+neues_domain_ids_notice = Aquí puede determinar si las noticias deben publicarse solo en uno o en varios sitios web dentro de esta instalación de REDAXO.
+neues_date_ids = Entradas
+neues_date_id_notice = Entradas de noticias asignadas a esta categoría
+
+neues_language = Idioma
+neues_language_name = Idioma
+neues_language_name_notice = Nombre del idioma
+neues_language_code = Código de idioma (ISO 639-1)
+neues_language_code_notice = Código de idioma de dos letras según la norma ISO, por ejemplo <code>es</code>
+neues_language_entry = Administrar entradas
+neues_language_entry_notice = Administrar fechas vinculadas
+
+neues_editor = Editor
+
+neues_author = Autores
+neues_author_name = Nombre
+neues_author_nickname = Apodo
+neues_author_text = Descripción
+neues_author_be_user_id = Usuario de REDAXO

lang/sv_se.lang

@@ -0,0 +1,75 @@
+neues = Aktuellt
+neues_entry = Inlägg
+neues_settings = Inställningar
+neues_lang = Språk
+
+neues_category = Kategorier
+neues_help = Hjälp
+
+neues_default_thumbnail = Förhandsgranskningsbild
+neues_default_author = Författare
+
+neues_author_table = 📰 Författare
+neues_entry_category_rel = 📰 Inlägg 🔀 Kategorier
+neues_entry_category_table = 📰 Kategorier
+neues_entry_table = 📰 Inlägg
+neues_entry_lang = 📰 Språk
+
+neues_entry = Inlägg
+neues_entry_author_id = Författare
+neues_name = Rubrik
+neues_name_notice = Titel på nyhetsinlägget
+neues_name_validate_empty = Titeln på detta nyhetsinlägg får inte vara tom.
+neues_category_name_validate_unique = Detta namn är redan taget.
+neues_category_title = Kategori
+neues_category_title_notice = Namn på kategori, nyckelord eller namn på en serie inlägg.
+neues_teaser = Teaser
+neues_teaser_notice = En kort teaser-text eller en sammanfattning som kan visas i händelseöversikten.
+neues_description = Innehåll
+neues_description_notice = Ange innehållet i ditt nyhetsinlägg.
+neues_image = Titelbild
+neues_images = Galleri
+
+neues_external_url = Extern länk
+neues_external_url_notice = Om det finns mer information på en annan webbplats, ange här adressen till en extern webbplats, t.ex. <code>http://www.example.org/foo-bar/</code>
+neues_external_url_validate_url = Ange en giltig, fullständig URL (t.ex. `https://example.org/`)
+neues_external_url_label = Länktext
+
+neues_createdate = Skapad den...
+neues_createuser = Skapad av...
+neues_updatedate = Senast ändrad den...
+neues_updateuser = Senast ändrad av...
+neues_publishdate = Publicerad den...
+neues_publishdate_validate_compare_value = Publiceringsdatumet får inte vara tomt.
+neues_publishuser = Publicerad av...
+
+neues_category_ids = Kategori(er)
+neues_prio = Ordning
+
+neues_status = Publicerad?
+neues_status_notice = Anger om detta nyhetsinlägg ska vara synligt just nu (publicerat/schemalagt) eller om det fortfarande är i utkaststadiet.
+neues_category_status_notice = Anger om denna kategori ska vara synlig just nu (publicerat/schemalagt) eller om det fortfarande är i utkaststadiet.
+neues_status_online = Publicerad
+neues_status_offline = Offline
+neues_status_draft = Utkast
+
+neues_domain_ids = Webbplatser
+neues_domain_ids_notice = Här kan du bestämma om nyheterna ska publiceras på bara en eller flera webbplatser inom denna REDAXO-installation.
+neues_date_ids = Inlägg
+neues_date_id_notice = Nyhetsinlägg kopplade till denna kategori
+
+neues_language = Språk
+neues_language_name = Språk
+neues_language_name_notice = Namn på språk
+neues_language_code = Språkkod (ISO 639-1)
+neues_language_code_notice = Tvåbokstavskod enligt ISO-standard, t.ex. <code>sv</code>
+neues_language_entry = Hantera inlägg
+neues_language_entry_notice = Hantera länkade datum
+
+neues_editor = Redaktör
+
+neues_author = Författare
+neues_author_name = Namn
+neues_author_nickname = Smeknamn
+neues_author_text = Beskrivning
+neues_author_be_user_id = REDAXO-användare