Merge pull request #7 from FredericBlum/data-regen

Regenerated data
FredericBlum · Feb 14, 2024 · 57142a9 · 57142a9
2 parents 8e4cca1 + 0903981
commit 57142a9
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 213 additions and 185 deletions.
diff --git a/hydeamahuaca/README.md b/hydeamahuaca/README.md
@@ -43,14 +43,14 @@ cldfbench lexibank.makecldf lexibank_hydeamahuaca.py --concepticon-version=v3.1.
 ![CLTS SoundClass: 100%](https://img.shields.io/badge/CLTS%20SoundClass-100%25-brightgreen.svg "CLTS SoundClass: 100%")
 
 - **Varieties:** 1
-- **Concepts:** 90
-- **Lexemes:** 143
+- **Concepts:** 86
+- **Lexemes:** 146
 - **Sources:** 1
-- **Synonymy:** 1.59
+- **Synonymy:** 1.70
 - **Invalid lexemes:** 0
-- **Tokens:** 812
-- **Segments:** 35 (0 BIPA errors, 0 CLTS sound class errors, 35 CLTS modified)
-- **Inventory size (avg):** 35.00
+- **Tokens:** 829
+- **Segments:** 36 (0 BIPA errors, 0 CLTS sound class errors, 36 CLTS modified)
+- **Inventory size (avg):** 36.00
 
 ## CLDF Datasets
 

diff --git a/hydeamahuaca/TRANSCRIPTION.md b/hydeamahuaca/TRANSCRIPTION.md
@@ -6,42 +6,43 @@
 | Segment | Occurrence | BIPA | CLTS SoundClass |
 |:----------|-------------:|:-------|:------------------|
 | n | 93 | ✓ | ✓ |
-| h | 63 | ✓ | ✓ |
-| í | 63 | ✓ | ✓ |
-| a | 53 | ✓ | ✓ |
-| i | 51 | ✓ | ✓ |
-| á | 49 | ✓ | ✓ |
-| u | 44 | ✓ | ✓ |
-| ó | 33 | ✓ | ✓ |
-| k | 31 | ✓ | ✓ |
-| o | 30 | ✓ | ✓ |
-| t | 30 | ✓ | ✓ |
-| j | 29 | ✓ | ✓ |
-| q | 26 | ✓ | ✓ |
-| v | 26 | ✓ | ✓ |
+| h | 68 | ✓ | ✓ |
+| í | 62 | ✓ | ✓ |
+| a | 54 | ✓ | ✓ |
+| i | 53 | ✓ | ✓ |
+| á | 51 | ✓ | ✓ |
+| u | 42 | ✓ | ✓ |
+| ó | 35 | ✓ | ✓ |
+| o | 32 | ✓ | ✓ |
+| j | 31 | ✓ | ✓ |
+| k | 29 | ✓ | ✓ |
+| t | 29 | ✓ | ✓ |
+| v | 28 | ✓ | ✓ |
 | x | 26 | ✓ | ✓ |
 | ú | 26 | ✓ | ✓ |
-| m | 25 | ✓ | ✓ |
-| r | 21 | ✓ | ✓ |
-| p | 17 | ✓ | ✓ |
-| tʃ | 16 | ✓ | ✓ |
-| ʃ | 12 | ✓ | ✓ |
+| q | 25 | ✓ | ✓ |
+| m | 24 | ✓ | ✓ |
+| r | 24 | ✓ | ✓ |
+| p | 18 | ✓ | ✓ |
+| tʃ | 15 | ✓ | ✓ |
+| ʃ | 13 | ✓ | ✓ |
+| + | 10 | ✓ | ✓ |
 | z | 9 | ✓ | ✓ |
-| + | 8 | ✓ | ✓ |
-| aː | 7 | ✓ | ✓ |
-| iː | 5 | ✓ | ✓ |
-| oː | 4 | ✓ | ✓ |
+| aː | 8 | ✓ | ✓ |
+| iː | 4 | ✓ | ✓ |
+| oː | 3 | ✓ | ✓ |
 | uː | 3 | ✓ | ✓ |
 | óː | 3 | ✓ | ✓ |
 | e | 2 | ✓ | ✓ |
+| áː | 2 | ✓ | ✓ |
 | íː | 2 | ✓ | ✓ |
 | d | 1 | ✓ | ✓ |
 | f | 1 | ✓ | ✓ |
 | g | 1 | ✓ | ✓ |
 | l | 1 | ✓ | ✓ |
 | s | 1 | ✓ | ✓ |
 
-(35 rows)
+(36 rows)
 
 
 

diff --git a/hydeamahuaca/cldf/.transcription-report.json b/hydeamahuaca/cldf/.transcription-report.json
@@ -16,6 +16,9 @@
                 "a\u0301": [
                     "a\u0301"
                 ],
+                "a\u0301\u02d0": [
+                    "a\u0301\u02d0"
+                ],
                 "d": [
                     "d"
                 ],
@@ -112,41 +115,42 @@
             },
             "sclass_errors": [],
             "segments": {
-                "+": 8,
-                "a": 53,
-                "a\u02d0": 7,
+                "+": 10,
+                "a": 54,
+                "a\u02d0": 8,
                 "d": 1,
                 "e": 2,
                 "f": 1,
                 "g": 1,
-                "h": 63,
-                "i": 51,
-                "i\u02d0": 5,
-                "j": 29,
-                "k": 31,
+                "h": 68,
+                "i": 53,
+                "i\u02d0": 4,
+                "j": 31,
+                "k": 29,
                 "l": 1,
-                "m": 25,
+                "m": 24,
                 "n": 93,
-                "o": 30,
-                "o\u02d0": 4,
-                "p": 17,
-                "q": 26,
-                "r": 21,
+                "o": 32,
+                "o\u02d0": 3,
+                "p": 18,
+                "q": 25,
+                "r": 24,
                 "s": 1,
-                "t": 30,
-                "t\u0283": 16,
-                "u": 44,
+                "t": 29,
+                "t\u0283": 15,
+                "u": 42,
                 "u\u02d0": 3,
-                "v": 26,
+                "v": 28,
                 "x": 26,
                 "z": 9,
-                "\u00e1": 49,
-                "\u00ed": 63,
+                "\u00e1": 51,
+                "\u00e1\u02d0": 2,
+                "\u00ed": 62,
                 "\u00ed\u02d0": 2,
-                "\u00f3": 33,
+                "\u00f3": 35,
                 "\u00f3\u02d0": 3,
                 "\u00fa": 26,
-                "\u0283": 12
+                "\u0283": 13
             }
         }
     },
@@ -157,7 +161,7 @@
         "general_errors": 0,
         "invalid_words": [],
         "invalid_words_count": 0,
-        "inventory_size": 35.0,
+        "inventory_size": 36.0,
         "replacements": {
             "+": [
                 "+"
@@ -171,6 +175,9 @@
             "a\u0301": [
                 "a\u0301"
             ],
+            "a\u0301\u02d0": [
+                "a\u0301\u02d0"
+            ],
             "d": [
                 "d"
             ],
@@ -267,41 +274,42 @@
         },
         "sclass_errors": [],
         "segments": {
-            "+": 8,
-            "a": 53,
-            "a\u02d0": 7,
+            "+": 10,
+            "a": 54,
+            "a\u02d0": 8,
             "d": 1,
             "e": 2,
             "f": 1,
             "g": 1,
-            "h": 63,
-            "i": 51,
-            "i\u02d0": 5,
-            "j": 29,
-            "k": 31,
+            "h": 68,
+            "i": 53,
+            "i\u02d0": 4,
+            "j": 31,
+            "k": 29,
             "l": 1,
-            "m": 25,
+            "m": 24,
             "n": 93,
-            "o": 30,
-            "o\u02d0": 4,
-            "p": 17,
-            "q": 26,
-            "r": 21,
+            "o": 32,
+            "o\u02d0": 3,
+            "p": 18,
+            "q": 25,
+            "r": 24,
             "s": 1,
-            "t": 30,
-            "t\u0283": 16,
-            "u": 44,
+            "t": 29,
+            "t\u0283": 15,
+            "u": 42,
             "u\u02d0": 3,
-            "v": 26,
+            "v": 28,
             "x": 26,
             "z": 9,
-            "\u00e1": 49,
-            "\u00ed": 63,
+            "\u00e1": 51,
+            "\u00e1\u02d0": 2,
+            "\u00ed": 62,
             "\u00ed\u02d0": 2,
-            "\u00f3": 33,
+            "\u00f3": 35,
             "\u00f3\u02d0": 3,
             "\u00fa": 26,
-            "\u0283": 12
+            "\u0283": 13
         }
     }
 }
diff --git a/hydeamahuaca/cldf/Dictionary-metadata.json b/hydeamahuaca/cldf/Dictionary-metadata.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "prov:wasGeneratedBy": [
         {
             "dc:title": "python",
-            "dc:description": "3.12.1"
+            "dc:description": "3.11.7"
         },
         {
             "dc:title": "python-packages",

diff --git a/hydeamahuaca/cldf/README.md b/hydeamahuaca/cldf/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@ property | value
 [dc:format](http://purl.org/dc/terms/format) | <ol><li>http://concepticon.clld.org/contributions/Swadesh-1955-100</li></ol>
 [dc:license](http://purl.org/dc/terms/license) | CC-BY 4.0
 [prov:wasDerivedFrom](http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom) | <ol><li><a href="https://github.com/glottolog/glottolog/tree/v4.8">Glottolog v4.8</a></li><li><a href="https://github.com/concepticon/concepticon-data/tree/v3.1.0">Concepticon v3.1.0</a></li><li><a href="https://github.com/cldf-clts/clts/tree/v2.2.0">CLTS v2.2.0</a></li></ol>
-[prov:wasGeneratedBy](http://www.w3.org/ns/prov#wasGeneratedBy) | <ol><li><strong>lingpy-rcParams</strong>: <a href="./lingpy-rcParams.json">lingpy-rcParams.json</a></li><li><strong>python</strong>: 3.12.1</li><li><strong>python-packages</strong>: <a href="./requirements.txt">requirements.txt</a></li></ol>
+[prov:wasGeneratedBy](http://www.w3.org/ns/prov#wasGeneratedBy) | <ol><li><strong>lingpy-rcParams</strong>: <a href="./lingpy-rcParams.json">lingpy-rcParams.json</a></li><li><strong>python</strong>: 3.11.7</li><li><strong>python-packages</strong>: <a href="./requirements.txt">requirements.txt</a></li></ol>
 [rdf:ID](http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#ID) | hydeamahuaca
 [rdf:type](http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type) | http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution
 
@@ -27,7 +27,7 @@ property | value
 property | value
  --- | ---
 [dc:conformsTo](http://purl.org/dc/terms/conformsTo) | [CLDF FormTable](http://cldf.clld.org/v1.0/terms.rdf#FormTable)
-[dc:extent](http://purl.org/dc/terms/extent) | 143
+[dc:extent](http://purl.org/dc/terms/extent) | 146
 
 
 ### Columns
@@ -78,7 +78,7 @@ Name/Property | Datatype | Description
 property | value
  --- | ---
 [dc:conformsTo](http://purl.org/dc/terms/conformsTo) | [CLDF ParameterTable](http://cldf.clld.org/v1.0/terms.rdf#ParameterTable)
-[dc:extent](http://purl.org/dc/terms/extent) | 90
+[dc:extent](http://purl.org/dc/terms/extent) | 86
 
 
 ### Columns
@@ -105,7 +105,7 @@ property | value
 [dc:format](http://purl.org/dc/terms/format) | <ol><li>http://concepticon.clld.org/contributions/Swadesh-1955-100</li></ol>
 [dc:license](http://purl.org/dc/terms/license) | CC-BY 4.0
 [prov:wasDerivedFrom](http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom) | <ol><li><a href="https://github.com/glottolog/glottolog/tree/v4.8">Glottolog v4.8</a></li><li><a href="https://github.com/concepticon/concepticon-data/tree/v3.1.0">Concepticon v3.1.0</a></li><li><a href="https://github.com/cldf-clts/clts/tree/v2.2.0">CLTS v2.2.0</a></li></ol>
-[prov:wasGeneratedBy](http://www.w3.org/ns/prov#wasGeneratedBy) | <ol><li><strong>python</strong>: 3.12.1</li><li><strong>python-packages</strong>: <a href="./requirements.txt">requirements.txt</a></li></ol>
+[prov:wasGeneratedBy](http://www.w3.org/ns/prov#wasGeneratedBy) | <ol><li><strong>python</strong>: 3.11.7</li><li><strong>python-packages</strong>: <a href="./requirements.txt">requirements.txt</a></li></ol>
 [rdf:ID](http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#ID) | hydeamahuaca
 [rdf:type](http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type) | http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution
 

diff --git a/hydeamahuaca/cldf/cldf-metadata.json b/hydeamahuaca/cldf/cldf-metadata.json
@@ -37,7 +37,7 @@
         },
         {
             "dc:title": "python",
-            "dc:description": "3.12.1"
+            "dc:description": "3.11.7"
         },
         {
             "dc:title": "python-packages",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "tables": [
         {
             "dc:conformsTo": "http://cldf.clld.org/v1.0/terms.rdf#FormTable",
-            "dc:extent": 143,
+            "dc:extent": 146,
             "tableSchema": {
                 "columns": [
                     {
@@ -230,7 +230,7 @@
         },
         {
             "dc:conformsTo": "http://cldf.clld.org/v1.0/terms.rdf#ParameterTable",
-            "dc:extent": 90,
+            "dc:extent": 86,
             "tableSchema": {
                 "columns": [
                     {

diff --git a/hydeamahuaca/cldf/forms.csv b/hydeamahuaca/cldf/forms.csv
@@ -17,8 +17,6 @@ Amahuaca-8_black-1,,Amahuaca,8_black,cháho,cháho,tʃ á h o,,Hyde1980,,,^ ch
 Amahuaca-8_black-2,,Amahuaca,8_black,cúchux,cúchux,k ú tʃ u x,,Hyde1980,,,^ c ú ch u x $,default,negro,negro-2,1364-cuchux
 Amahuaca-9_blood-1,,Amahuaca,9_blood,jimí,jimí,j i m í,,Hyde1980,,,^ j i m í $,default,sangre,sangre-1,1807-jimi
 Amahuaca-10_bone-1,,Amahuaca,10_bone,xaó,xaó,x a ó,,Hyde1980,,,^ x a ó $,default,hueso,hueso-1,1068-xao
-Amahuaca-11_breast-1,,Amahuaca,11_breast,chochó,chochó,tʃ o tʃ ó,,Hyde1980,,,^ ch o ch ó $,default,pecho,pecho-1,1490-chocho
-Amahuaca-12_burn-1,,Amahuaca,12_burn,cóhaquín,cóhaquín,k ó h a q u í n,,Hyde1980,,,^ c óh a q u í n $,default,quemar,quemar-1,1666-cohaquin
 Amahuaca-14_cloud-1,,Amahuaca,14_cloud,nai-cóhin,nai-cóhin,n a i + k ó h i n,,Hyde1980,,,^ n a i - c óh i n $,default,nube,nube-1,1378-naicohin
 Amahuaca-15_cold-1,,Amahuaca,15_cold,matzí  hacer frío durante algunos,matzí hacer frío durante algunos,m a t z í + h a k e r + f r í o + d u r a n t e + a l g u n o s,,Hyde1980,,,^ m a t z í + h a c e r + f r í o + d u r a n t e + a l g u n o s $,default,frío,frio-1,912-matzihacerfriodurantealgunos
 Amahuaca-16_come-1,,Amahuaca,16_come,jóhi,jóhi,j ó h i,,Hyde1980,,,^ j óh i $,default,venir,venir-1,2082-johi
@@ -68,14 +66,12 @@ Amahuaca-38_head-1,,Amahuaca,38_head,mápo,mápo,m á p o,,Hyde1980,,,^ m á p o
 Amahuaca-39_hear-1,,Amahuaca,39_hear,níncaaquín,níncaaquín,n í n k aː q u í n,,Hyde1980,,,^ n í n c aa q u í n $,default,entender; escuchar; obedecer; oír,oir-1,1390-nincaaquin
 Amahuaca-40_heart-1,,Amahuaca,40_heart,jóvintí,jóvintí,j ó v i n t í,,Hyde1980,,,^ j ó v i n t í $,default,corazón,corazon-1,541-jovinti
 Amahuaca-41_hornanatomy-1,,Amahuaca,41_hornanatomy,manxo,manxo,m a n x o,,Hyde1980,,,^ m a n x o $,default,cuerno,cuerno-1,593-manxo
-Amahuaca-93_hotorwarm-1,,Amahuaca,93_hotorwarm,hítziz,hítziz,h í t z i z,,Hyde1980,,,^ h í t z i z $,default,caliente,caliente-1,364-hitziz
 Amahuaca-42_i-1,,Amahuaca,42_i,hún,hún,h ú n,,Hyde1980,,,^ h ú n $,default,yo,yo-1,2126-hun
 Amahuaca-43_kill-1,,Amahuaca,43_kill,hayánquin,hayánquin,h a j á n q u i n,,Hyde1980,,,^ h a y á n q u i n $,default,matar,matar-1,1275-hayanquin
 Amahuaca-43_kill-2,,Amahuaca,43_kill,rútuquín,rútuquín,r ú t u q u í n,,Hyde1980,,,^ r ú t u q u í n $,default,matar,matar-2,1276-rutuquin
 Amahuaca-44_knee-1,,Amahuaca,44_knee,rántoncó,rántoncó,r á n t o n k ó,,Hyde1980,,,^ r á n t o n c ó $,default,rodilla,rodilla-1,1756-rantonco
 Amahuaca-45_knowsomething-1,,Amahuaca,45_knowsomething,honanhí,honanhí,h o n a n h í,,Hyde1980,,,^ h o n a nh í $,default,saber,saber-1,1771-honanhi
 Amahuaca-46_leaf-1,,Amahuaca,46_leaf,púhi,púhi,p ú h i,,Hyde1980,,,^ p ú h i $,default,hoja; pluma,hoja-1,1041-puhi
-Amahuaca-47_lierest-1,,Amahuaca,47_lierest,jóvinhí,jóvinhí,j ó v i n h í,,Hyde1980,,,^ j ó v i nh í $,default,descansar,descansar-1,689-jovinhi
 Amahuaca-48_liver-1,,Amahuaca,48_liver,tacá,tacá,t a k á,,Hyde1980,,,^ t a c á $,default,hígado,higado-1,1027-taca
 Amahuaca-49_long-1,,Amahuaca,49_long,chaíí,chaíí,tʃ a íː,,Hyde1980,,,^ ch a íí $,default,alto; largo,largo-1,1140-chaii
 Amahuaca-50_louse-1,,Amahuaca,50_louse,híya,híya,h í j a,,Hyde1980,,,^ h í y a $,default,me; mí; piojo; pulga,piojo-1,1584-hiya
@@ -104,28 +100,35 @@ Amahuaca-71_say-1,,Amahuaca,71_say,yóhiquín,yóhiquín,j ó h i q u í n,,Hyde
 Amahuaca-72_see-1,,Amahuaca,72_see,hiinhí,hiinhí,h iː n h í,,Hyde1980,,,^ h ii nh í $,default,mirar; ver,ver-1,2087-hiinhi
 Amahuaca-73_seed-1,,Amahuaca,73_seed,juxú,juxú,j u x ú,,Hyde1980,,,^ j u x ú $,default,semilla,semilla-1,1832-juxu
 Amahuaca-73_seed-2,,Amahuaca,73_seed,vúro,vúro,v ú r o,,Hyde1980,,,^ v ú r o $,default,ojo; semilla,semilla-2,1833-vuro
-Amahuaca-74_sit-1,,Amahuaca,74_sit,cútaxámuhqui,cútaxámuhqui,k ú t a x á m u h q u i,,Hyde1980,,,^ c ú t a x á m u h q u i $,default,sentarse,sentarse-1,1835-cutaxamuhqui
-Amahuaca-74_sit-2,,Amahuaca,74_sit,mániihí,mániihí,m á n iː h í,,Hyde1980,,,^ m á n ii h í $,default,sentarse,sentarse-2,1836-maniihi
-Amahuaca-74_sit-3,,Amahuaca,74_sit,quíztoohí,quíztoohí,q u í z t oː h í,,Hyde1980,,,^ q u í z t oo h í $,default,sentarse,sentarse-3,1837-quiztoohi
-Amahuaca-74_sit-4,,Amahuaca,74_sit,tzáhoohí,tzáhoohí,t z á h oː h í,,Hyde1980,,,^ t z á h oo h í $,default,sentarse,sentarse-4,1838-tzahoohi
-Amahuaca-74_sit-5,,Amahuaca,74_sit,vúnohí,vúnohí,v ú n o h í,,Hyde1980,,,^ v ú n o h í $,default,perderse; sentarse,sentarse-5,1839-vunohi
+Amahuaca-74_sit-1,,Amahuaca,74_sit,tzáhoohá,tzáhoohá,t z á h oː h á,,Hyde1980,,,^ t z á h oo h á $,default,sentado,sentado-1,1840-tzahooha
 Amahuaca-75_skin-1,,Amahuaca,75_skin,xácaa,xácaa,x á k aː,,Hyde1980,,,^ x á c aa $,default,bagazo; cangrejo; cáscara; cuero; piel,piel-1,1566-xacaa
 Amahuaca-76_sleep-1,,Amahuaca,76_sleep,hóxahí,hóxahí,h ó x a h í,,Hyde1980,,,^ h ó x a h í $,default,adormecer; dormir,dormir-1,743-hoxahi
 Amahuaca-77_small-1,,Amahuaca,77_small,jaztó,jaztó,j a z t ó,,Hyde1980,,,^ j a z t ó $,default,pequeño; poco,pequeno-1,1530-jazto
 Amahuaca-77_small-2,,Amahuaca,77_small,míshtin,míshtin,m í ʃ t i n,,Hyde1980,,,^ m í sh t i n $,default,pequeño; poco,pequeno-2,1531-mishtin
 Amahuaca-77_small-3,,Amahuaca,77_small,píshta,píshta,p í ʃ t a,,Hyde1980,,,^ p í sh t a $,default,pedazo; pequeño; poco,pequeno-3,1532-pishta
 Amahuaca-78_smokeexhaust-1,,Amahuaca,78_smokeexhaust,cohin,cohin,k o h i n,,Hyde1980,,,^ c o h i n $,default,humo,humo-1,1076-cohin
+Amahuaca-79_stand-1,,Amahuaca,79_stand,jásharááhi,jásharááhi,j á ʃ a r áː h i,,Hyde1980,,,^ j á sh a r áá h i $,default,alegre;  estar-,estar-1,83-jasharaahi
+Amahuaca-79_stand-2,,Amahuaca,79_stand,tóhohí,tóhohí,t ó h o h í,,Hyde1980,,,^ t óh o h í $,default, estar;  estar; concebir; encinta; preñada,estar-2,1632-tohohi
+Amahuaca-79_stand-3,,Amahuaca,79_stand,-hózahí (Vea agujerear),-hózahí,h ó z a h í,,Hyde1980,,,^- h ó z a h í $,default, estar; entumecido,estar-3,812-hozahiveaagujerear
+Amahuaca-79_stand-4,,Amahuaca,79_stand,jáhi,jáhi,j á h i,,Hyde1980,,,^ j á h i $,default,estar; ser; vivir,estar-4,851-jahi
+Amahuaca-79_stand-5,,Amahuaca,79_stand,vúro-páznaa hí,vúro-páznaa hí,v ú r o + p á z n aː + h í,,Hyde1980,,,^ v ú r o - p á z n aa + h í $,default, estar; mareado,estar-5,1264-vuropaznaahi
+Amahuaca-79_stand-6,,Amahuaca,79_stand,vachínhqui,vachínhqui,v a tʃ í n h q u i,,Hyde1980,,,^ v a ch í nh q u i $,default, estar; molesto; reñir,estar-6,1315-vachinhqui
+Amahuaca-79_stand-7,,Amahuaca,79_stand,zínááhqui,zínááhqui,z í n áː h q u i,,Hyde1980,,,^ z í n áá h q u i $,default, estar; molesto,estar-7,1316-zinaahqui
+Amahuaca-79_stand-8,,Amahuaca,79_stand,tóhohí,tóhohí,t ó h o h í,,Hyde1980,,,^ t óh o h í $,default, estar;  estar; concebir; encinta; preñada,estar-8,1632-tohohi
+Amahuaca-79_stand-9,,Amahuaca,79_stand,rúxohí,rúxohí,r ú x o h í,,Hyde1980,,,^ r ú x o h í $,default, estar; pasar; resfriado,estar-9,1727-ruxohi
 Amahuaca-80_star-1,,Amahuaca,80_star,vishí,vishí,v i ʃ í,,Hyde1980,,,^ v i sh í $,default,estrella,estrella-1,867-vishi
 Amahuaca-81_stone-1,,Amahuaca,81_stone,máncan,máncan,m á n k a n,,Hyde1980,,,^ m á n c a n $,default,piedra; roca,piedra-1,1564-mancan
 Amahuaca-81_stone-2,,Amahuaca,81_stone,máxax,máxax,m á x a x,,Hyde1980,,,^ m á x a x $,default,piedra,piedra-2,1565-maxax
 Amahuaca-82_sun-1,,Amahuaca,82_sun,vári,vári,v á r i,,Hyde1980,,,^ v á r i $,default,sol,sol-1,1871-vari
 Amahuaca-83_swim-1,,Amahuaca,83_swim,náxihií,náxihií,n á x i h i í,,Hyde1980,,,^ n á x i h i í $,default,nadar,nadar-1,1355-naxihii
 Amahuaca-83_swim-2,,Amahuaca,83_swim,vúhaquín,vúhaquín,v ú h a q u í n,,Hyde1980,,,^ v ú h a q u í n $,default,nadar; sacar,nadar-2,1356-vuhaquin
-Amahuaca-84_tail-1,,Amahuaca,84_tail,jína,jína,j í n a,,Hyde1980,,,^ j í n a $,default,cola de una animal,coladeunaanimal-1,496-jina
 Amahuaca-86_this-1,,Amahuaca,86_this,vári-cainháín,vári-cainháín,v á r i + k a i n h á í n,,Hyde1980,,,^ v á r i - c a i nh á í n $,default,este,este-1,852-varicainhain
 Amahuaca-87_thou-1,,Amahuaca,87_thou,min,min,m i n,,Hyde1980,,,^ m i n $,default,tú,tu-1,2028-min
 Amahuaca-87_thou-2,,Amahuaca,87_thou,míya,míya,m í j a,,Hyde1980,,,^ m í y a $,default,ti; tú,tu-2,2029-miya
+Amahuaca-87_thou-3,,Amahuaca,87_thou,mín,mín,m í n,,Hyde1980,,,^ m í n $,default,usted,usted-1,2054-min
 Amahuaca-88_tongue-1,,Amahuaca,88_tongue,jána,jána,j á n a,,Hyde1980,,,^ j á n a $,default,lengua; suyo,lengua-1,1153-jana
+Amahuaca-88_tongue-2,,Amahuaca,88_tongue,jóvi,jóvi,j ó v i,,Hyde1980,,,^ j ó v i $,default,amahuaca;  palabra o idioma; idioma; lengua; palabra,lengua-2,1154-jovi
+Amahuaca-88_tongue-3,,Amahuaca,88_tongue,yóvan,yóvan,j ó v a n,,Hyde1980,,,^ y ó v a n $,default,amahuaca;  palabra o idioma; idioma; lengua; palabra,lengua-3,1155-yovan
 Amahuaca-89_tooth-1,,Amahuaca,89_tooth,xutá,xutá,x u t á,,Hyde1980,,,^ x u t á $,default,diente,diente-1,726-xuta
 Amahuaca-90_tree-1,,Amahuaca,90_tree,jíí,jíí,j íː,,Hyde1980,,,^ j íí $,default,árbol; madera,arbol-1,171-jii
 Amahuaca-91_two-1,,Amahuaca,91_two,rávuu,rávuu,r á v uː,,Hyde1980,,,^ r á v uu $,default,dos,dos-1,744-ravuu