Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 50.0% (2 of 4 strings)

Translation: Fossify/Music-Player metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/music-player-metadata/fi/

fastlane/metadata/android/fi-FI/full_description.txt

@@ -0,0 +1,38 @@
+Esittelyssä Fossify Music Player – porttisi keskeytymättömään musiikilliseen nautintoon. Sano hyvästit tunkeileville mainoksille ja tervetuloa saumattomalle musiikkikokemukselle, joka on suunniteltu mukanasi minne ikinä menetkin.
+
+🚫 MAINOKSETTA KUUNTELU:
+Ymmärrämme aikasi arvon ja musiikkikokemuksesi pyhyyden. Siksi Fossify Music Player on täysin ilman mainoksia. Ei häiriötekijöitä, vain puhdasta musiikillista autuutta. Olitpa kotona, liikkeellä tai ulkoilmassa, nauti musiikista ilman keskeytyksiä.
+
+📶 EI-VERKKOPÄÄSY:
+Ota musiikkisi mukaasi minne menet, jopa marsiin. Fossify Music Player toimii ei-verkkotilassa, joten voit nauttia suosikkikappaleistasi milloin tahansa ja missä tahansa ilman Internet-yhteyttä.
+
+🚀 SALAMANNOPEA JA TEHOKAS:
+Oletko huolissasi akun tyhjenemisestä samalla kun kuuntelet suosikkikappaleitasi? Huolimatta rikkaista ominaisuuksistaan, Fossify Music Player säilyttää sovelluksen pienen koon, mikä varmistaa nopean ja vaivattoman latauksen ja asennuksen. Koe nopea navigointi ja saumaton suorituskyky samalla kun nautit suosikkimelodioistasi.
+
+🎚️ TEHOKAS TASAUSLAITE:
+Paranna kuuntelukokemustasi tehokkaalla taajuuskorjaimellamme, joka tarjoaa valikoiman esiasetuksia jokaiseen tyylilajiin ja äänimieltymykseen. Säädä musiikkitehosteita mielialaasi, genresi tai jopa ääniasetuksien mukaan saadaksesi mukaansatempaavan äänikokemuksen.
+
+🌙 Uniajastin rentouttaviin öihin:
+Rauhoita yösi uniajastintoiminnolla. Valitse suosikkikappaleesi ja anna niiden vaimentua varovasti, kun nukahdat. Nauti rauhallisesta yölevosta murehtimatta soivasta musiikista.
+
+📜 SOITTOLISTAN HALLINTA:
+Luo ja hallitse soittolistojasi vaivattomasti. Järjestä musiikkikirjastosi, mukauta kappaleiden nimiä ja jopa muokkaa kappaleiden tietoja mielesi mukaan. Sekoita, toista, ohita ja välitä kappaleita helposti.
+
+🔒 YKSITYISYYS TAETTU:
+Yksityisyytesi on meille tärkein prioriteetti. Fossify Music Player ei kerää tai jaa käyttäjätietoja kolmansille osapuolille. Nauti mielenrauhasta tietäen, että musiikkimatkasi pysyy yksityisenä ja turvallisena.
+
+🌈 MODERNI SUUNNITTELU & KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLISYYS:
+Nauti puhtaasta, modernista suunnittelusta käyttäjäystävällisellä käyttöliittymällä. Sovelluksessa on materiaalisuunnittelu ja tumma teemavaihtoehto, mikä tarjoaa visuaalisesti houkuttelevan ja mukavan käyttökokemuksen.
+
+🎨 Räätälöitävissä oleva käyttöliittymä:
+Mukauta musiikkikokemustasi muokattavilla vimpaimilla ja käyttöliittymän väreillä. Hallitse musiikkiasi vaivattomasti tilapalkista, vimpaimesta tai kuulokepainikkeista, jotka kaikki on räätälöity mieltymystesi mukaan.
+
+🌐 AVOIMEN LÄHTEELLINEN AVOIMUUS:
+Yksityisyytesi on etusijalla. Fossify Music Player toimii täysin ei-verkkotilassa, täysin ilman mainoksia eikä vaadi tarpeettomia käyttöoikeuksia. Lisäksi se on täysin avoimen lähdekoodin, mikä tarjoaa sinulle mielenrauhan, koska sinulla on pääsy tietoturva- ja tietosuojatarkastuksia varten lähdekoodiin.
+
+Koe musiikki sellaisena kuin sen on tarkoitus olla – keskeytyksettä, personoitua ja mukaansatempaavaa. Lataa Fossify Music Player nyt ja aloita musiikillinen matka kuin koskaan ennen.
+
+Tutustu muihin Fossify-sovelluksiin: https://www.fossify.org
+Avoimen lähdekoodin koodi: https://www.github.com/FossifyOrg
+Liity Redditin yhteisöön: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Yhdistä Telegramissa: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/fi-FI/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Avoimen lähdekoodin ja mainoksia sisältämätön musiikkisoitin muokattavissa olevalla vimpaimella ja uniajastimella