Fixed some typos and PowerNet Console text overlapping

Epicguru · Sep 28, 2020 · afa970b · afa970b
1 parent df22ca7
commit afa970b
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 10 additions and 10 deletions.
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/AT Fields Research.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/AT Fields Research.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <LanguageData>
 
   <ATFields_AA.label>Продвинутые силовые поля</ATFields_AA.label>
-  <ATFields_AA.description>Углубите понимание технологии продвинутых силовых полей，что позволит удерживать антивещество в более стабильном состоянии.</ATFields_AA.description>
+  <ATFields_AA.description>Углубите понимание технологии продвинутых силовых полей, что позволит удерживать антивещество в более стабильном состоянии.</ATFields_AA.description>
 
 
 </LanguageData>
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Hyper Components Research.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Hyper Components Research.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <LanguageData>
 
   <R_HyperComponents_AA.label>гиперкомпоненты</R_HyperComponents_AA.label>
-  <R_HyperComponents_AA.description>Изучите способы использования Гиперкомпонентов. Гиперкомпоненты совмещают технологии антивещества и архотехов, но вы не совсем понимаете как. Производство этих компонентов невозможно, но вы сможете их использовать, если каким-то образом заполучите в свои руки. У фракии Ультратех есть запас Гиперкомпонентов, но они не отдадут их добровольно...</R_HyperComponents_AA.description>
+  <R_HyperComponents_AA.description>Изучите способы использования Гиперкомпонентов. Гиперкомпоненты совмещают технологии антивещества и архотехов, но вы не совсем понимаете как. Производство этих компонентов невозможно, но вы сможете их использовать, если каким-то образом заполучите в свои руки. У фракции Ультратех есть запас Гиперкомпонентов, но они не отдадут их добровольно...</R_HyperComponents_AA.description>
   <R_HyperComponents_AA.discoveredLetterTitle>Гиперкомпоненты</R_HyperComponents_AA.discoveredLetterTitle>
   <R_HyperComponents_AA.discoveredLetterText>Вы проанализировали данные о Гиперкомпонентах.\nВы можете использовать Гиперкомпоненты для создания наиболее продвинутых защитных сооружений и производственных объектов, но вам придется красть их у фракции Ультратех.\n\nРейдеры из Ультратеха иногда носят Гиперкомпоненты с собой, так же вы можете атаковать базы Ультратеха, что бы найти больше.</R_HyperComponents_AA.discoveredLetterText>
 

diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Megumin Research.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Megumin Research.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <LanguageData>
 
   <R_Megumin_AA.label>M3G_UMIN</R_Megumin_AA.label>
-  <R_Megumin_AA.description>Узнайте как строить M3G_UMIN，стационарную защитную систему которая взаимодействует с древними спутниками для перенаправления энергетического луча в указанную позицию на поверхности планеты. Необходимы Гиперкомпоненты для создания и поддержания силового поля от поверхности до низкой орбиты. </R_Megumin_AA.description>
+  <R_Megumin_AA.description>Узнайте как строить M3G_UMIN，стационарную защитную систему которая взаимодействует с древними спутниками, для перенаправления энергетического луча в указанную позицию на поверхности планеты. Необходимы Гиперкомпоненты для создания и поддержания силового поля от поверхности до низкой орбиты. </R_Megumin_AA.description>
   <R_Megumin_AA.discoveredLetterTitle>M3G_UMIN</R_Megumin_AA.discoveredLetterTitle>
   <R_Megumin_AA.discoveredLetterText>Вы можете строить M3G_UMIN, как только получите достаточно Гиперкомпонентов. M3G_UMIN не будет атаковать врагов автоматически, из-за слишком большой разрушительной силы. Использует канистры антивещества для ведения огня, и имеет очень длинный период охлаждения.\nНе цельтесь рядом с чем-то что жалко потерять!</R_Megumin_AA.discoveredLetterText>
 

diff --git a/Languages/Russian/Keyed/Keys.xml b/Languages/Russian/Keyed/Keys.xml
@@ -4,10 +4,10 @@
   <!-- General -->
   <AA.On>вкл.</AA.On>
   <AA.Off>выкл.</AA.Off>
-  <AA.Enabled>включено</AA.Enabled>
+  <AA.Enabled>питание</AA.Enabled>
   <AA.Active>активно</AA.Active>
   <AA.NotActive>неактивно</AA.NotActive>
-  <AA.Turn>переключить</AA.Turn>  <!-- As in 'turn' machine on or off. -->
+  <AA.Turn></AA.Turn>  <!-- As in 'turn' machine on or off. -->
   <AA.Name>имя</AA.Name>
   <AA.Power>мощность</AA.Power>
 
@@ -43,17 +43,17 @@
   <!-- PowerNet Console -->
   <AA.OpenConsole>Открыть консоль</AA.OpenConsole>
   <AA.OpenConsoleDesc>Показывает детальную информацию о подключенной энергосети, и позволяет включать и отключать питание.</AA.OpenConsoleDesc>
-  <AA.PowerNetInfo>Информация о энергосети</AA.PowerNetInfo>
-  <AA.InstantFlickActive>Мгновенное переключение активно!</AA.InstantFlickActive>
+  <AA.PowerNetInfo>Энергосеть</AA.PowerNetInfo>
+  <AA.InstantFlickActive>Переключение доступно!</AA.InstantFlickActive>
   <AA.Watts>W</AA.Watts>
   <AA.KiloWatts>KW</AA.KiloWatts>
   <AA.MegaWatts>MW</AA.MegaWatts>
   <AA.GigaWatts>GW</AA.GigaWatts>
   <AA.ConsoleNotConnected>Консоль не подключена к энергосети.</AA.ConsoleNotConnected>
   <AA.ConsoleNotPowered>Консоль обесточена.</AA.ConsoleNotPowered>
-  <AA.Ascending>(Возр.)</AA.Ascending>
-  <AA.Descending>(Убыв.)</AA.Descending>
-  <AA.TurnAll>Переключить все</AA.TurnAll>  <!-- As in 'turn all' machines on/off. -->
+  <AA.Ascending>(Воз)</AA.Ascending>
+  <AA.Descending>(Убв)</AA.Descending>
+  <AA.TurnAll>Все</AA.TurnAll>  <!-- As in 'turn all' machines on/off. -->
 
   <!-- AutoAttack component -->
   <AA.ToggleAutoAttack>Переключить автоатаку</AA.ToggleAutoAttack>