Merge branch 'Develop'

Languages/Russian/DefInjected/DamageDef/Damage.xml

@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <Annihilate_AA.label>Аннигилирован(а)</Annihilate_AA.label>
+  <Annihilate_AA.deathMessage>{0} аннигилирован(а)</Annihilate_AA.deathMessage>
+
+  <EnergyBurn_AA.label>Энергетический ожог</EnergyBurn_AA.label>
+  <EnergyBurn_AA.deathMessage>{0} умирает от энергетического ожога.</EnergyBurn_AA.deathMessage>
+
+  <AnnihilationExplosion_AA.label>аннигиляционный взрыв</AnnihilationExplosion_AA.label>
+  <AnnihilationExplosion_AA.deathMessage>{0} погибает в аннигиляционном взрыве.</AnnihilationExplosion_AA.deathMessage>
+
+  <AnnihilationExplosionHuge_AA.label>аннигиляционный взрыв</AnnihilationExplosionHuge_AA.label>
+  <AnnihilationExplosionHuge_AA.deathMessage>{0} погибает в аннигиляционном взрыве.</AnnihilationExplosionHuge_AA.deathMessage>
+
+  <AnnihilationExplosionRailgun_AA.label>аннигиляционный взрыв</AnnihilationExplosionRailgun_AA.label>
+  <AnnihilationExplosionRailgun_AA.deathMessage>{0} погибает в аннигиляционном взрыве.</AnnihilationExplosionRailgun_AA.deathMessage>
+
+  <AnnihilationExplosionMBD_AA.label>аннигиляционный взрыв</AnnihilationExplosionMBD_AA.label>
+  <AnnihilationExplosionMBD_AA.deathMessage>{0} погибает в аннигиляционном взрыве.</AnnihilationExplosionMBD_AA.deathMessage>
+
+  <GalvaPain_AA.label>боль от гальвакастета</GalvaPain_AA.label>
+  <GalvaPain_AA.deathMessage>{0} погибает.</GalvaPain_AA.deathMessage>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/DesignationCategoryDef/Category.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <Antimatter.label>Антивещество</Antimatter.label>
+  <Antimatter.description>Обуздайте мощь аннигиляции.</Antimatter.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/FactionDef/Ultratech.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <UltratechEnemy_AA.label>дивизион Ультратех</UltratechEnemy_AA.label>
+  <UltratechEnemy_AA.description>Один из дивизионов конгломерата Ультратех, таинственной и могущественной технологической империи которая охватывает многие планетные системы.\n\nОни одна из немногих групп людей знающих секрет производства антивещества и обращения с ним, и будут ревниво защищать этот секрет любой ценой.\n\nУльтратех считают себя выше всех обычных форм жизни и отвергают мирное взаимодействие.\nАванпосты Ультратех созданы для проведения исследований и разработок, а так же служат напоминанием о том кто действительно контроллирует этот мир.</UltratechEnemy_AA.description>
+  <UltratechEnemy_AA.pawnSingular>представитель Ультратех</UltratechEnemy_AA.pawnSingular>
+  <UltratechEnemy_AA.pawnsPlural>представители Ультратех</UltratechEnemy_AA.pawnsPlural>
+  <UltratechEnemy_AA.leaderTitle>лидер дивизиона</UltratechEnemy_AA.leaderTitle>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/HediffDef/Damage.xml

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <AnnihilationInjury_AA.label>Аннигиляционная травма</AnnihilationInjury_AA.label>
+  <AnnihilationInjury_AA.description>Аннигиляционная травма, полученная при контакте с антивеществом. Плоть буквально аннигилируется, не оставляя ничего, кроме ужасной раны. Причиняет сильную боль и имеет высокий шанс получить заражение. </AnnihilationInjury_AA.description>
+  <AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelTendedWell>перевязано</AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelTendedWell>
+  <AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelTendedWellInner>зашито</AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelTendedWellInner>
+  <AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelSolidTendedWell>восстановлено</AnnihilationInjury_AA.comps.0.labelSolidTendedWell>
+  <AnnihilationInjury_AA.comps.2.permanentLabel>Аннигиляционный шрам</AnnihilationInjury_AA.comps.2.permanentLabel>
+  <AnnihilationInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>Полностью аннигилировано</AnnihilationInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>
+  <AnnihilationInjury_AA.injuryProps.destroyedOutLabel>аннигилировано</AnnihilationInjury_AA.injuryProps.destroyedOutLabel>
+  <AnnihilationInjury_AA.labelNoun>аннигиляционная травма</AnnihilationInjury_AA.labelNoun>
+
+  <EnergyBurnInjury_AA.label>Энергетический ожог</EnergyBurnInjury_AA.label>
+  <EnergyBurnInjury_AA.description>Энергетический ожог，причинен мощным взрывом чистой энергии. Не кровоточит так как плоть сразу же прижигается. Причиняет сильную боль.</EnergyBurnInjury_AA.description>
+  <EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelTendedWell>перевязано</EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelTendedWell>
+  <EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelTendedWellInner>зашито</EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelTendedWellInner>
+  <EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelSolidTendedWell>восстановлено</EnergyBurnInjury_AA.comps.0.labelSolidTendedWell>
+  <EnergyBurnInjury_AA.comps.2.permanentLabel>Шрам от энергетического ожога</EnergyBurnInjury_AA.comps.2.permanentLabel>
+  <EnergyBurnInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>Сгорело</EnergyBurnInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>
+  <EnergyBurnInjury_AA.injuryProps.destroyedOutLabel>Сгорело</EnergyBurnInjury_AA.injuryProps.destroyedOutLabel>
+  <EnergyBurnInjury_AA.labelNoun>энергетический ожог</EnergyBurnInjury_AA.labelNoun>
+
+  <GalvaInjury_AA.label>Болезненный ушиб</GalvaInjury_AA.label>
+  <GalvaInjury_AA.description>Ушиб полученый от удара гальвакастетом. При ударе оружие выпускает сильный электрический разряд, причиняя невероятную боль, но без длительных последствий.</GalvaInjury_AA.description>
+  <GalvaInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>Уничтожено</GalvaInjury_AA.injuryProps.destroyedLabel>
+  <GalvaInjury_AA.labelNoun>ушиб от удара гальвакастетом</GalvaInjury_AA.labelNoun>
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/KeyBindingCategoryDef/KeyBindingCategories_Add_Architect.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <!-- SPECIAL: KeyBindingCategories for sections of the Architect menu, generated by RimTrans -->
+
+  <Architect_Antimatter.label>Антивещество</Architect_Antimatter.label>
+  <Architect_Antimatter.description>Добавляет кнопку "Антивещество" в строительное меню.</Architect_Antimatter.description>
+
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/PawnKindDef/UltratechPawns.xml

@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <!-- Basic gunner implementation -->
+
+  <UltratechGunner_AA.label>стрелок Ультратеха</UltratechGunner_AA.label>
+  <UltratechGunner_AA.labelPlural>стрелки Ультратеха</UltratechGunner_AA.labelPlural>
+
+
+  <!-- Elite gunner implementation. Has much better guns, gear, bionics. -->
+
+  <UltratechGunnerAdvanced_AA.label>элитный стрелок Ультратеха</UltratechGunnerAdvanced_AA.label>
+  <UltratechGunnerAdvanced_AA.labelPlural>элитные стрелки Ультратеха</UltratechGunnerAdvanced_AA.labelPlural>
+
+
+  <!-- Basic sniper implementation -->
+
+  <UltratechSniper_AA.label>снайпер Ультратеха</UltratechSniper_AA.label>
+  <UltratechSniper_AA.labelPlural>снайперы Ультратеха</UltratechSniper_AA.labelPlural>
+
+
+  <!-- Elite sniper implementation. Uses only spacer nad ultra sniper rifles. -->
+
+  <UltratechSniperAdvanced_AA.label>элитный снайпер Ультратеха</UltratechSniperAdvanced_AA.label>
+  <UltratechSniperAdvanced_AA.labelPlural>элитные снайперы Ультратеха</UltratechSniperAdvanced_AA.labelPlural>
+
+
+  <!-- Basic melee (slasher) implementation -->
+
+  <UltratechMelee_AA.label>потрошитель Ультратеха</UltratechMelee_AA.label>
+  <UltratechMelee_AA.labelPlural>потрошители Ультратеха</UltratechMelee_AA.labelPlural>
+
+
+  <!-- Elite melee (slasher) implementation. Always has bionics, better apparel, weapons. -->
+
+  <UltratechMeleeAdvanced_AA.label>элитный потрошитель Ультратеха</UltratechMeleeAdvanced_AA.label>
+  <UltratechMeleeAdvanced_AA.labelPlural>элитные потрошители Ультратеха</UltratechMeleeAdvanced_AA.labelPlural>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/RecipeDef/AntigrainWarhead.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <Make_AntigrainWarhead_AA.label>сделать гранульный снаряд</Make_AntigrainWarhead_AA.label>
+  <Make_AntigrainWarhead_AA.description>Сделать гранульный снаряд используя антивещество.</Make_AntigrainWarhead_AA.description>
+  <Make_AntigrainWarhead_AA.jobString>Делает гранульный снаряд.</Make_AntigrainWarhead_AA.jobString>
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/AT Fields Research.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <ATFields_AA.label>Продвинутые силовые поля</ATFields_AA.label>
+  <ATFields_AA.description>Углубите понимание технологии продвинутых силовых полей, что позволит удерживать антивещество в более стабильном состоянии.</ATFields_AA.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Antimatter Composite Research.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <R_AntimatterComposite_AA.label>Композит антивещества</R_AntimatterComposite_AA.label>
+  <R_AntimatterComposite_AA.description>Объединяя пласталь и канистры антивещества вы можете создавать композит антивещества, сверхпрочный материал использующийся при создании множества видов мощного оружия и построек.</R_AntimatterComposite_AA.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Antimatter Explosives Research.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <AntimatterExplosives_AA.label>Взрывчатка из антивещества</AntimatterExplosives_AA.label>
+  <AntimatterExplosives_AA.description>Исследуйте как антивещество может использоваться для создания аннигилирующих взрывов, и как можно это военизировать.</AntimatterExplosives_AA.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Antimatter Long Ranged Research.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <RangedLong_AA.label>дальнобойное оружие на антивеществе</RangedLong_AA.label>
+  <RangedLong_AA.description>Позволяет создавать различные дальнобойные винтовки на антивеществе.</RangedLong_AA.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Antimatter Medium Ranged Research.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <RangedMedium_AA.label>оружие средней дальности на антивеществе</RangedMedium_AA.label>
+  <RangedMedium_AA.description>Позволяет создавать различное оружие на антивеществе для ведения боя на ближней и средней дистанции.</RangedMedium_AA.description>
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Entry Research.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <Entry_AA.label>Взлом базы данных Ультратеха</Entry_AA.label>
+  <Entry_AA.description>Используя мультианализатор и оборудование дальней связи, попытайтесь получить доступ к базе данных Ультратеха.</Entry_AA.description>
+  <Entry_AA.discoveredLetterTitle>Технология антивещества открыта!</Entry_AA.discoveredLetterTitle>
+  <Entry_AA.discoveredLetterText>Взлом прошел успешно!\nНесмотря на то что соединение было разорвано почти сразу после установки, вы смогли украсть достаточно чертежей и информации для начала исследований и создания технологий на основе антивещества.\n\nВы обеспокоены что хищение данных разозлило фракцию Ультратех, но полагаете что мощь этих технологий стоит того.</Entry_AA.discoveredLetterText>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Hyper Alloy Research.xml

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <R_HyperAlloy_AA.label>синтез гиперсплава</R_HyperAlloy_AA.label>
+  <R_HyperAlloy_AA.description>Данные указывают на то что соединение композита антивещества с другими плотными металлами может создать материал невероятной прочности и универсальности.\nДля этого процесса потребуется специальный производственный объект.</R_HyperAlloy_AA.description>
+  <R_HyperAlloy_AA.discoveredLetterTitle>О гиперсплаве</R_HyperAlloy_AA.discoveredLetterTitle>
+  <R_HyperAlloy_AA.discoveredLetterText>Ваши исследования привели к открытию гиперсплава - сплава золота, урана и композита антивещества.\nДанные говорят, что он будет иметь невероятные свойства делающие его намного лучше любой альтернативы с точки зрения прочности и универсальности.\nДля производства потребуется специальный производственный объект.</R_HyperAlloy_AA.discoveredLetterText>
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Hyper Components Research.xml

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <R_HyperComponents_AA.label>гиперкомпоненты</R_HyperComponents_AA.label>
+  <R_HyperComponents_AA.description>Изучите способы использования гиперкомпонентов. Гиперкомпоненты совмещают технологии антивещества и архотехов, но вы не совсем понимаете как. Производство этих компонентов невозможно, но вы сможете их использовать, если каким-то образом заполучите в свои руки. У фракции Ультратех есть запас гиперкомпонентов, но они не отдадут их добровольно...</R_HyperComponents_AA.description>
+  <R_HyperComponents_AA.discoveredLetterTitle>Гиперкомпоненты</R_HyperComponents_AA.discoveredLetterTitle>
+  <R_HyperComponents_AA.discoveredLetterText>Вы проанализировали данные о гиперкомпонентах.\nВы можете использовать гиперкомпоненты для создания наиболее продвинутых защитных сооружений и производственных объектов, но вам придется красть их у фракции Ультратех.\n\nРейдеры из Ультратеха иногда носят гиперкомпоненты с собой, так же вы можете атаковать базы Ультратеха, что бы найти больше.</R_HyperComponents_AA.discoveredLetterText>
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Instant Flick Research.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <InstantFlick_AA.label>мгновенное переключение</InstantFlick_AA.label>
+  <InstantFlick_AA.description>Используя Консоль Энергосети, посылайте сигнал, по силовым линиям, напрямую оборудованию для мгновенного включения или выключения.</InstantFlick_AA.description>
+
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/MBD Research.xml

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <R_MBD_AA.label>Многоствольный разрушитель</R_MBD_AA.label>
+  <R_MBD_AA.description>Создавайте турель работающую по принципу гром-пушки, добавив больше стволов для еще больших разрушений.</R_MBD_AA.description>
+  <R_MBD_AA.discoveredLetterTitle>Многоствольный разрушитель</R_MBD_AA.discoveredLetterTitle>
+  <R_MBD_AA.discoveredLetterText>Теперь вы понимаете как создавать многоствольные пушки использующие антивещество.\nИспользование гиперкомпонентов позволяет очень точно контролировать направление и поток антивещества в многоствольной системе, что приводит к невероятной скорострельности и огромной разрушительной силе.</R_MBD_AA.discoveredLetterText>
+
+</LanguageData>

Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/Megumin Research.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+
+  <R_Megumin_AA.label>M3G_UMIN</R_Megumin_AA.label>
+  <R_Megumin_AA.description>Исследуйте как строить M3G_UMIN，стационарную защитную систему которая взаимодействует с древними орбитальными спутниками, для перенаправления энергетического луча в указанную позицию на поверхности планеты. Необходимы гиперкомпоненты для создания и поддержания силового поля от поверхности до низкой орбиты. </R_Megumin_AA.description>
+  <R_Megumin_AA.discoveredLetterTitle>M3G_UMIN</R_Megumin_AA.discoveredLetterTitle>
+  <R_Megumin_AA.discoveredLetterText>Вы можете строить M3G_UMIN, как только получите достаточно гиперкомпонентов. M3G_UMIN не будет атаковать врагов автоматически, из-за слишком большой разрушительной силы. Использует канистры антивещества для ведения огня, и имеет очень длинный период охлаждения.\nНе цельтесь рядом с чем-то что жалко потерять!</R_Megumin_AA.discoveredLetterText>
+
+
+</LanguageData>