Updated French translation.

.readthedocs.yml

@@ -9,6 +9,5 @@ version: 2
 sphinx:
   configuration: conf.py
 
-# Optionally build your docs in additional formats such as PDF
-formats:
-  - pdf
+# Build all formats
+formats: all

locale/fr/LC_MESSAGES/index.po

@@ -5,29 +5,28 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Degate\n"
+"Project-Id-Version:  Degate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-20 15:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-20 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-20 19:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-20 18:58+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
-#: ../../index.rst:9
+#: ../../index.rst:20
 msgid "Contents:"
-msgstr ""
+msgstr "Contenu :"
 
-#: ../../index.rst:7
+#: ../../index.rst:2
 msgid "Welcome to Degate's documentation!"
 msgstr "Bienvenue dans la documentation de Degate !"
 
-#: ../../index.rst:15
+#: ../../index.rst:4
 msgid ""
 "You will find here all the documentation available to use Degate. "
 "However, this documentation is still under construction. So, if "
@@ -37,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Degate. Toutefois, cette documentation est toujours en construction. "
 "Ainsi, si une information manque, vous pouvez le signaler `ici`__."
 
-#: ../../index.rst:19
+#: ../../index.rst:8
 msgid ""
 "`Degate`__ is a multi-platform software for semi-automatic VLSI reverse "
 "engineering of digital logic in chips. This project is a fork of the "
@@ -46,8 +45,7 @@ msgid ""
 "The current project maintainer is `Dorian Bachelot`__."
 msgstr ""
 "`Degate`__ est un logiciel multiplateforme pour la rétro-ingénierie semi-"
-"automatique de puce de silicium. Ce projet est un fork du projet "
-"initial, l’objectif final étant de le remplacer. Pour en savoir plus, "
-"veuillez visiter notre page `wiki`__ et, si vous voulez discuter, "
-"visitez notre `Gitter`__. Le responsable actuel du projet est `Dorian "
-"Bachelot`__."
+"automatique de puce de silicium. Ce projet est un fork du projet initial,"
+" l’objectif final étant de le remplacer. Pour en savoir plus, veuillez "
+"visiter notre page `wiki`__ et, si vous voulez discuter, visitez notre "
+"`Gitter`__. Le responsable actuel du projet est `Dorian Bachelot`__."

locale/fr/LC_MESSAGES/pages/introduction.po

@@ -0,0 +1,24 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2020, Degate Community
+# This file is distributed under the same license as the Degate package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Degate\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-20 18:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-20 18:58+0200\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Language: fr\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: en\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+
+#: ../../pages/introduction.rst:2
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introduction"