Ensure packager creates a release folder (#28426)

I was screaming at the github actions runner before i noticed something i had done before caused me to never have a release folder and thus fail.

Content.Packaging/Program.cs

@@ -11,6 +11,11 @@
 
 if (parsed.WipeRelease)
     WipeRelease();
+else
+{
+    // Ensure the release directory exists. Otherwise, the packaging will fail.
+    Directory.CreateDirectory("release");
+}
 
 if (!parsed.SkipBuild)
     WipeBin();