forked from OCA/server-tools
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
OCA Transbot updated translations from Transifex
- Loading branch information
1 parent
1b166fb
commit b241a43
Showing
179 changed files
with
14,978 additions
and
570 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 09:41+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:41+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <[email protected]>, 2016\n" | ||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
|
@@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Attachment" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ek" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_name | ||
msgid "Attachment Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ek Adı" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_local_url | ||
|
@@ -42,18 +42,18 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_attachment_id | ||
msgid "Attachment id" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ek id" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_tree | ||
msgid "Attachments" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ekler" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Binary" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Binary" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_checksum | ||
|
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Oluşturuldu" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Creation Month" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Oluşturulma Ayı" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_db_datas | ||
msgid "Database Data" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Veritabanı Verisi" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_last_post | ||
|
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Açıklama" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Görünen İsim" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: selection:ir.attachment.metadata,state:0 | ||
|
@@ -120,18 +120,18 @@ msgstr "Hata" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_external_hash | ||
msgid "External hash" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dış Hash" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: selection:ir.attachment.metadata,state:0 | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Failed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Başarısız" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_datas | ||
msgid "File Content" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dosya İçeriği" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_datas_fname | ||
|
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Dosya adı" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_file_size | ||
msgid "File Size" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dosya Boyu" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: code:addons/attachment_base_synchronize/models/attachment.py:53 | ||
|
@@ -150,31 +150,37 @@ msgid "" | |
"File corrupted: Something was wrong with the retrieved file, please relaunch" | ||
" the task." | ||
msgstr "" | ||
"Dosya bozulmuş: Alınan dosya ile ilgili bir terslik var\n" | ||
" Lütfen işlemi tekrarlayın." | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_external_hash | ||
msgid "" | ||
"File hash comes from the external owner of the file.\n" | ||
"If provided allow to check than downloaded file is the exact copy of the original file." | ||
msgstr "" | ||
"Dosya hash bilgisi dışardaki sahibinden geliyor.\n" | ||
"Eğer sağlanırsa indirilen dosyanın orjinal dosya ile aynı olup olmadığı kontrol edilir." | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_internal_hash | ||
msgid "" | ||
"File hash computed with file data to be compared to external hash when " | ||
"provided." | ||
msgstr "" | ||
"Dosyanın dışardan gelen hash verisiyle karşılaştırılmak için yerelde " | ||
"hesaplana hash değeri." | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_file_type | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "File type" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dosya tipi" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Filter on my documents" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dökümanlarımda filtre" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_follower_ids | ||
|
@@ -219,7 +225,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_internal_hash | ||
msgid "Internal hash" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dahili hash" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_is_follower | ||
|
@@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "Son mesaj tarihi" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata___last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Son değişiklik" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_write_uid | ||
|
@@ -254,7 +260,7 @@ msgstr "Son güncellenme" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_attachment_id | ||
msgid "Link to ir.attachment model " | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ir.attachment modeline bağlantı" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_ids | ||
|
@@ -265,7 +271,7 @@ msgstr "Mesajlar" | |
#: model:ir.actions.act_window,name:attachment_base_synchronize.action_attachment | ||
#: model:ir.ui.menu,name:attachment_base_synchronize.menu_ir_attachment | ||
msgid "Meta data Attachments" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Meta veri ekleri" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_mimetype | ||
|
@@ -275,7 +281,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "My Document(s)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Belgelerim" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_needaction_counter | ||
|
@@ -295,7 +301,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "Owner" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sahibi" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: selection:ir.attachment.metadata,state:0 | ||
|
@@ -316,7 +322,7 @@ msgstr "Kaynak ID" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_res_model | ||
msgid "Resource Model" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kaynak Model" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_res_name | ||
|
@@ -347,7 +353,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_store_fname | ||
msgid "Stored Filename" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kaydedilen Dosya adı" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_sync_date | ||
|
@@ -357,7 +363,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_res_model | ||
msgid "The database object this attachment will be attached to" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bu ekin ekleneceği veritabanı nesnesi" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_file_type | ||
|
@@ -369,7 +375,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_res_id | ||
msgid "The record id this is attached to" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bu dosyanın eklendiği kayıt id'si" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_type | ||
|
@@ -380,7 +386,7 @@ msgstr "Tür" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search | ||
msgid "URL" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "URL" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_message_unread | ||
|
@@ -395,7 +401,7 @@ msgstr "" | |
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_url | ||
msgid "Url" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Url" | ||
|
||
#. module: attachment_base_synchronize | ||
#: model:ir.model.fields,help:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_type | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,13 +4,14 @@ | |
# | ||
# Translators: | ||
# OCA Transbot <[email protected]>, 2016 | ||
# Ahmet Altinisik <[email protected]>, 2016 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n" | ||
"Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>, 2016\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <[email protected]>, 2016\n" | ||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Denetim" | |
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum | ||
msgid "Auditlog - Delete old logs" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Denetim Günlüğü - Eski günlükleri sil" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_session | ||
|
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Açıklama" | |
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Görünen İsim" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: selection:auditlog.rule,state:0 | ||
|
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Taslak" | |
#. module: auditlog | ||
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0 | ||
msgid "Fast log" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Hızlı Günlük" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id | ||
|
@@ -128,14 +129,16 @@ msgstr "Alanlar güncellendi" | |
#. module: auditlog | ||
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0 | ||
msgid "Full log" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Tam Günlük" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_log_type | ||
msgid "" | ||
"Full log: make a diff between the data before and after the operation (log more info like computed fields which were updated, but it is slower)\n" | ||
"Fast log: only log the changes made through the create and write operations (less information, but it is faster)" | ||
msgstr "" | ||
"Tam Günlük: İşlemden önceki ve sonraki verinin farkını bulur. (hesaplanan alanlar gibi bilgileri saklar ama daha yavaş çalışır)\n" | ||
"Hızlı Günlük: Sadece oluştur ve yaz işlemleri ile yapılanları kaydeder. (daha az bilgi içerir ama daha hızlıdır)" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search | ||
|
@@ -185,7 +188,7 @@ msgstr "ID" | |
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line___last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule___last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Son değişiklik" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_autovacuum_write_uid | ||
|
@@ -391,7 +394,7 @@ msgstr "Üye oldu" | |
#. module: auditlog | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_name | ||
msgid "Technical name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Teknik İsim" | ||
|
||
#. module: auditlog | ||
#: sql_constraint:auditlog.rule:0 | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-10-24 09:24+0000\n" | ||
"Last-Translator: <>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 20:27+0000\n" | ||
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/tr/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" | |
#. module: auth_from_http_remote_user | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_from_http_remote_user.field_auth_from_http_remote_user_installed_display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Görünen İsim" | ||
|
||
#. module: auth_from_http_remote_user | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_from_http_remote_user.field_auth_from_http_remote_user_installed_id | ||
|
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ID" | |
#. module: auth_from_http_remote_user | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_from_http_remote_user.field_auth_from_http_remote_user_installed___last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Son değişiklik" | ||
|
||
#. module: auth_from_http_remote_user | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_from_http_remote_user.field_res_users_sso_key | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,33 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * auth_supplier | ||
# | ||
# Translators: | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-12-29 03:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:25+0000\n" | ||
"Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/eu_ES/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: eu_ES\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#. module: auth_supplier | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields | ||
msgid "Account Type" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: auth_supplier | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields | ||
msgid "Customer" | ||
msgstr "Bezeroa" | ||
|
||
#. module: auth_supplier | ||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields | ||
msgid "Supplier" | ||
msgstr "" |
Oops, something went wrong.