add setuptools and pip to base requirements

setup.py

@@ -45,7 +45,6 @@
         "sphinx-plausible>=0.1.2,<0.2",
     ],
     "release": [  # `release` GitHub Action job uses this
-        "setuptools",  # Installation tool
         "wheel",  # Packaging tool
         "twine==3.8.0",  # Package upload tool
     ],
@@ -102,6 +101,7 @@
         "lazyasd>=0.1.4",
         "packaging>=23.0,<24",
         "pandas>=1.3.0,<2",
+        "pip",
         "pluggy>=1.3,<2",
         "pydantic>=2.5.2,<3",
         "pydantic-settings>=2.0.3,<3",
@@ -111,6 +111,7 @@
         "PyYAML>=5.0,<7",
         "requests>=2.28.1,<3",
         "rich>=12.5.1,<14",
+        "setuptools",  # Installation tool
         "SQLAlchemy>=1.4.35",
         "tqdm>=4.62.3,<5.0",
         "traitlets>=5.3.0",