Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@lukstbit
AnkiDroid Translations authored and lukstbit committed Jul 30, 2024
1 parent 76eea74 commit de309bb
Show file tree
Hide file tree
Showing 83 changed files with 993 additions and 1,004 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/01-core.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,8 +117,8 @@
<string name="menu_search">Vyhledat v %1$s</string>
<string name="menu_mark_note">Označit poznámku</string>
<string name="menu_unmark_note">Odznačit poznámku</string>
<string name="menu_enable_voice_playback">Enable voice playback</string>
<string name="menu_disable_voice_playback">Disable voice playback</string>
<string name="menu_enable_voice_playback">Povolit přehrávání hlasu</string>
<string name="menu_disable_voice_playback">Zakázat přehrávání hlasu</string>
<string name="new_deck">Vytvořit balíček</string>
<string name="new_dynamic_deck">Vytvořit filtrovaný balíček</string>
<string name="directory_inaccessible">AnkiDroid adresář není přístupný</string>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,7 +136,7 @@
<string name="delete_deck">Odstraňuje se balíček&#8230;</string>
<string name="info_rate">Ohodnotit AnkiDroid</string>
<string name="import_title">Importuje se</string>
<string name="import_preparing_file">Preparing file for import&#8230;</string>
<string name="import_preparing_file">Soubor se připravuje na import&#8230;</string>
<string name="import_message_add" comment="Adding a new deck to the collection (import)">Přidat</string>
<string name="import_message_replace_confirm">To odstraní vaši stávající kolekci a nahradí ji daty ze souboru %s</string>
<string name="import_dialog_message_add">Přidat „%s“ do kolekce? To může trvat dlouhou dobu</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
]]></string>
<string name="export_choice_share">Sdílet</string>
<string name="export_choice_save_to">Uložit do</string>
<string name="export_saving_exported_collection">Saving exported file&#8230;</string>
<string name="export_saving_exported_collection">Ukládá se exportovaný soubor&#8230;</string>
<string name="study_options" comment="Name for a preference category in Filtered deck (aka Cram deck, aka Custom study) options">Možnosti</string>
<string name="menu__deck_options">Nastavení balíčku</string>
<string name="menu__study_options" comment="Menu item that opens options for a Filtered deck (aka Cram deck, aka Custom study)">Možnosti studia</string>
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,8 +87,8 @@
<string name="col_path" maxLength="41">Adresář AnkiDroid</string>
<string name="fullscreen_review" maxLength="41">Celoobrazovkový režim</string>
<string name="full_screen_off">Vypnout</string>
<string name="full_screen_system">Skrýt panely systému</string>
<string name="full_screen_complete">Skrýt panely systému a tlačítka odpovědí</string>
<string name="full_screen_system">Skrýt systémové lišty</string>
<string name="full_screen_complete">Skrýt systémové lišty a tlačítka odpovědí</string>
<string name="answer_buttons_position" maxLength="41">Pozice tlačítek odpovědí</string>
<string-array name="answer_buttons_position_labels">
<item>Nahoře</item>
Expand Down Expand Up @@ -365,11 +365,11 @@
<string name="pref__etc__snackbar__fetching" comment="Generic snackbar message to be shown when user taps on a preference, the value of which is being fetched">Načítání&#8230;</string>
<string name="pref__etc__snackbar__calculating" comment="Generic snackbar message to be shown when user taps on a preference, the value of which, such as folder size on disk, is being calculated">Vypočítává se&#8230;</string>
<string name="pref__etc__snackbar__no_collection" comment="Generic snackbar message to be shown when user taps on a preference that is not usable because the collection does not exist">Kolekce neexistuje</string>
<string name="hide_system_bars" maxLength="41" comment="Title of a setting that allows to hide the system bars">Hide system bars</string>
<string name="hide_system_bars_none" comment="Setting option to not hide any of the system bars">None</string>
<string name="hide_system_bars_status_bar" comment="Setting option to hide the system status bar (the top one with clock, battery status, etc)">Status bar</string>
<string name="hide_system_bars_navigation_bar" comment="Setting option to hide the system navigation bar (the bottom one that can go back, to home, etc)">Navigation bar</string>
<string name="hide_system_bars_all_bars" comment="Setting option to hide all the system bars">All</string>
<string name="ignore_display_cutout" maxLength="41">Ignore display cutout</string>
<string name="hide_answer_buttons" maxLength="41">Hide answer buttons</string>
<string name="hide_system_bars" maxLength="41" comment="Title of a setting that allows to hide the system bars">Skrýt systémové lišty</string>
<string name="hide_system_bars_none" comment="Setting option to not hide any of the system bars">Žádné</string>
<string name="hide_system_bars_status_bar" comment="Setting option to hide the system status bar (the top one with clock, battery status, etc)">Stavový řádek</string>
<string name="hide_system_bars_navigation_bar" comment="Setting option to hide the system navigation bar (the bottom one that can go back, to home, etc)">Navigační lišta</string>
<string name="hide_system_bars_all_bars" comment="Setting option to hide all the system bars">Všechny</string>
<string name="ignore_display_cutout" maxLength="41">Ignorovat výřez displeje</string>
<string name="hide_answer_buttons" maxLength="41">Skrýt tlačítka odpovědí</string>
</resources>
34 changes: 17 additions & 17 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-el/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,8 +62,8 @@
<string name="updated_version">Αναβαθμίστηκε στην εκδοχή %s</string>
<!-- Reviewer.kt -->
<string name="save_whiteboard">Αποθήκευση πίνακα</string>
<string name="enable_stylus">Enable stylus writing</string>
<string name="disable_stylus">Disable stylus writing</string>
<string name="enable_stylus">Ενεργοποίηση γραψίματος με γραφίδα</string>
<string name="disable_stylus">Απενεργοποίηση γραψίματος με γραφίδα</string>
<string name="enable_whiteboard">Ενεργοποίηση πίνακα</string>
<string name="disable_whiteboard">Απενεργοποίηση πίνακα</string>
<string name="show_whiteboard">Εμφάνιση πίνακα</string>
Expand All @@ -76,10 +76,10 @@
<string name="webview_crash_unknwon_detailed">Αυτό προκλήθηκε από ένα εσωτερικό σφάλμα στο WebView</string>
<string name="webview_crash_oom">Η μνήμη εξαντλήθηκε</string>
<string name="webview_crash_oom_details">Το WebView τερματίστηκε από το σύστημα. Αυτό συμβαίνει συνήθως όταν η εφαρμογή δεν έχει αρκετή μνήμη, συχνά λόγω μεγάλων γραμματοσειρών ή πολυμέσων.</string>
<string name="webview_crash_nonfatal">WebView renderer crashed. Cause: %s</string>
<string name="webview_crash_nonfatal">WebView renderer κατέρρευσε. Αιτία: %s</string>
<string name="webview_crash_fatal">Μοιραίο σφάλμα: Η συσκευή αναπαραγωγής WebView κατέρρευσε. Αιτία: %s</string>
<string name="webview_crash_loop_dialog_title">System WebView Rendering Failure</string>
<string name="webview_crash_loop_dialog_content">System WebView failed to render card \'%1$s\'.\n %2$s</string>
<string name="webview_crash_loop_dialog_title">Αποτυχία Απόδοσης WebView Συστήματος</string>
<string name="webview_crash_loop_dialog_content">Το σύστημα WebView απέτυχε να αποδώσει την κάρτα \'%1$s\'.\n %2$s</string>
<string name="filter_by_flags">Σημαίες</string>
<!-- Custom study options -->
<string name="custom_study_increase_new_limit">Τροποποίηση σημερινού ορίου νέων καρτών</string>
Expand Down Expand Up @@ -183,13 +183,13 @@
<!-- Import and export v2 feedback -->
<string name="activity_start_failed">Το σύστημα δεν έχει εγκατεστημένη εφαρμογή που μπορεί να εκτελέσει αυτήν την ενέργεια.</string>
<string name="multimedia_editor_image_compression_failed"><![CDATA[Οι εικόνες της φωτογραφικής μηχανής μπορεί να είναι μεγάλες. Μπορεί να θέλετε να συμπιέσετε και να αλλάξετε το μέγεθος των εικόνων στον κατάλογο πολυμέσων]]></string>
<string name="no_browser_msg">No browser found for opening the link: %s</string>
<string name="no_browser_msg">Δε βρέθηκε περιηγητής για το άνοιγμα του συνδέσμου: %s</string>
<string name="web_page_error">Σφάλμα φόρτωσης σελίδας: %s</string>
<!-- The name of the deck which corrupt cards will be moved to -->
<!-- Deckpicker Background -->
<string name="background_image_title">Φόντο</string>
<string name="choose_an_image">Επιλέξτε εικόνα</string>
<string name="remove_background_image">Remove background?</string>
<string name="remove_background_image">Αφαίρεση ταπετσαρίας;</string>
<!-- Card Template Browser Appearance -->
<string name="restore_default">Επαναφορά προεπιλογής</string>
<string name="reviewer_tts_cloze_spoken_replacement">Κενό</string>
Expand All @@ -202,7 +202,7 @@
<!-- JS api -->
<string name="api_version_developer_contact">Αυτή η κάρτα χρησιμοποιεί μη υποστηριζόμενες δυνατότητες του AnkiDroid. Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή %1$s, ή δείτε το wiki. %2$s</string>
<string name="invalid_json_data">Η κάρτα παρείχε μη έγκυρα δεδομένα. %s</string>
<string name="valid_js_api_version">Invalid AnkiDroid JS API version. Contact developer %s, or view wiki</string>
<string name="valid_js_api_version">Μη έγκυρη έκδοση AnkiDroid JS API. Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή %s, ή δείτε το wiki</string>
<string name="update_js_api_version">Διαθέσιμη ενημέρωση του AnkiDroid JS API. Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή %sή δείτε το wiki</string>
<string name="reviewer_invalid_api_version_visit_documentation">Προβολή</string>
<string name="anki_js_error_code">(Κωδικός σφάλματος: %d)</string>
Expand All @@ -222,16 +222,16 @@
<string name="format_insert_bold">Format as Bold</string>
<string name="format_insert_italic">Format as Italic</string>
<string name="format_insert_underline">Format as Underline</string>
<string name="insert_horizontal_line">Insert Horizontal Line</string>
<string name="insert_heading">Insert Heading</string>
<string name="insert_horizontal_line">Εισαγωγή Οριζόντιας Γραμμής</string>
<string name="insert_heading">Εισαγωγή Επικεφαλίδας</string>
<string name="format_font_size">Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς</string>
<string name="insert_mathjax">Insert MathJax Equation</string>
<string name="insert_mathjax">Εισαγωγή Εξίσωσης MathJax</string>
<string name="note_editor_toolbar_icon">Κείμενο κουμπιού</string>
<string name="before_text">HTML Before Selection</string>
<string name="after_text">HTML After Selection</string>
<string name="before_text">HTML Πριν Την Επιλογή</string>
<string name="after_text">HTML Μετά Την Επιλογή</string>
<string name="add_toolbar_item">Δημιουργία Αντικειμένου Γραμμής Εργαλείων</string>
<string name="edit_toolbar_item">Edit Toolbar Item</string>
<string name="toolbar_item_explain_edit_or_remove">Enter HTML to be inserted before and after the selected text\n\nLong press a toolbar item to edit or remove it</string>
<string name="edit_toolbar_item">Επεξεργασία Αντικειμένου Γραμμής Εργαλείων</string>
<string name="toolbar_item_explain_edit_or_remove">Εισάγετε το HTML που θα εισαχθεί πριν και μετά το επιλεγμένο κείμενο\n\nΠατήστε παρατεταμένα ένα αντικείμενο γραμμής εργαλείων για να το επεξεργαστείτε ή να το αφαιρέσετε</string>
<string name="remove_toolbar_item">Αφαίρεση Αντικειμένου Γραμμής Εργαλείων;</string>
<string name="note_editor_paste_too_large">Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη για επικόλληση, παρακαλώ εισάγετε την εικόνα χειροκίνητα</string>
<string name="ankidroid_cannot_open_after_backup_try_again" comment="After an Android backup is restored, AnkiDroid opens and shows this message. Opening AnkiDroid again will work correctly"> Αντίγραφο ασφαλείας Android σε εξέλιξη. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά</string>
Expand Down Expand Up @@ -259,13 +259,13 @@
<string name="something_wrong">Κάτι πήγε στραβά, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά</string>
<string name="download_failed">Αποτυχία λήψης</string>
<string name="deck_download_progress_message">Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε άλλες εφαρμογές ενώ εκτελείται η λήψη</string>
<string name="check_network">Please check your network connection</string>
<string name="check_network">Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο δίκτυο</string>
<string name="search_using_deck_name">Αναζήτηση με το όνομα τράπουλας</string>
<string name="external_storage_unavailable">Η λήψη ματαιώθηκε, ο εξωτερικός χώρος αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιμος</string>
<string name="home">Αρχική</string>
<!-- Reviewer actions
Each of these strings ends with a period, following the notation of Anki Desktop -->
<string name="card_buried">Card buried.</string>
<string name="card_buried">Η κάρτα θάφτηκε.</string>
<plurals name="note_suspended">
<item quantity="one">%d κάρτα σε αναστολή.</item>
<item quantity="other">%d κάρτες σε αναστολή.</item>
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-el/17-model-manager.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="toast_out_of_range">Πρέπει να εισάγετε μια έγκυρη τιμή</string>
<!--Plurals-->
<plurals name="model_browser_types_available">
<item quantity="one">%d note type available</item>
<item quantity="one">%d τύπος σημείωσης διαθέσιμος</item>
<item quantity="other">%d τύποι σημειώσεων διαθέσιμοι</item>
</plurals>
<plurals name="model_browser_of_type">
Expand All @@ -50,13 +50,13 @@
<!--Rename-->
<string name="rename_model">Μετονομασία τύπου σημείωσης</string>
<!--Language Hint-->
<string name="model_field_editor_language_hint_dialog_success_result">Set language hint to %s</string>
<string name="model_field_editor_language_hint_dialog_success_result">Ορισμός γλώσσας υποδείξεων σε %s</string>
<!--Field Editing-->
<string name="model_field_editor_title">Επεξεργασία πεδίων</string>
<string name="model_field_editor_add">Προσθήκη πεδίου</string>
<string name="model_field_editor_delete">Διαγραφή πεδίου</string>
<string name="model_field_editor_rename">Μετονομασία πεδίου</string>
<string name="model_field_editor_language_hint">Set keyboard language hint</string>
<string name="model_field_editor_language_hint">Ορισμός γλώσσας υπόδειξης πληκτρολογίου</string>
<string name="model_field_editor_reposition_menu">Επανατοποθέτηση πεδίου</string>
<string name="model_field_editor_reposition">Επανατοποθέτηση πεδίου (εισάγετε μια τιμή %1$d–%2$d)</string>
<string name="model_field_editor_toggle_sticky">Απομνημόνευση τελευταίας καταχώρησης κατά την προσθήκη</string>
Expand All @@ -70,15 +70,15 @@
<!--This prefix is used for standard note types-->
<string name="model_browser_add_clone">Κλώνος: %1$s </string>
<!--Browser Appearance-->
<string name="card_template_browser_appearance_summary">Enter the template that the card browser will use to display your cards. Use this to display a more concise answer.\n\nA front template of\n“The capital of {{Country}} is:”\ncould be compressed in the card browser to\n“Capital: {{Country}}”</string>
<string name="card_template_browser_appearance_summary">Εισάγετε το πρότυπο που θα χρησιμοποιήσει ο περιηγητής της κάρτας για την εμφάνιση των καρτών σας. Χρησιμοποιήστε αυτό για να εμφανίσετε μια πιο συνοπτική απάντηση.\n\nΈνα μπροστινό πρότυπο του\n“Η πρωτεύουσα του {{Country}} είναι:”\nθα μπορούσε να συμπιεστεί στον περιηγητή της κάρτας σε\n“Capital: {{Country}}”</string>
<string name="card_template_browser_appearance_question_format">Μορφή ερώτησης</string>
<string name="card_template_browser_appearance_answer_format">Μορφή απάντησης</string>
<string name="card_template_browser_appearance_restore_default_dialog">Επαναφορά Προκαθορισμένων Τιμών;</string>
<string name="card_template_browser_appearance_saving_note">Αυτές οι αλλαγές εφαρμόζονται όταν το πρότυπο της κάρτας αποθηκεύεται</string>
<!-- Deck Override -->
<string name="card_template_editor_deck_override_on">Αντικατάσταση τράπουλας (ενεργή)</string>
<string name="card_template_editor_deck_override_off">Αντικατάσταση τράπουλας (ανενεργή)</string>
<string name="model_manager_deck_override_added_message">Set ‘%1$s’ default deck to ‘%2$s’</string>
<string name="model_manager_deck_override_added_message">Ορίστε ‘%1$s’ προεπιλεγμένη τράπουλα σε ‘%2$s’</string>
<string name="model_manager_deck_override_removed_message">Αφαιρέθηκε η προεπιλεγμένη τράπουλα για το ‘%s’</string>
<string name="deck_override_explanation">Επιλέξτε τράπουλα για την τοποθέτηση ‘%s’ νέων καρτών</string>
<string name="deck_picker_dialog_filter_decks">Φίλτρο τραπουλών</string>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-el/20-search-preference.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,6 +60,6 @@
the key names MUST NOT be changed due to this
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_search" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Search&#8230;</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_clear_history" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Clear history</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_search" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Αναζήτηση&#8230;</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_clear_history" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Εκκαθάριση ιστορικού</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit de309bb

Please sign in to comment.