Update docs/adr/0056-migrate-down.md

Co-authored-by: LEGO Technix <[email protected]>

docs/adr/0056-migrate-down.md

@@ -7,7 +7,8 @@ Date : 2024-12-19
 Draft
 
 ## Contexte
-
+Dans tout ce document, les migrations évoquées sont des migrations ayant vocation à changer le schéma des bases de données et des données impactées le cas échéant. 
+Toute modification de données pour des besoins autres que l'évolution des schémas des bases de données (reprise de données, backfill, etc.) doivent faire l'objet de scripts en dehors des migrations. 
 Nous souhaitons clarifier les procédures de rollback sur l'environnement production (retour en arrière de version classiquement).
 Même si nous préférons privilégier l'application d'un patch en production pour résoudre un incident, il peut être nécessaire de faire un rollback de version, selon la nature de l'incident.
 Dans le contexte actuel, l'application d'un patch est une opération longue (25 minutes minimum). Une semi-automatisation permettrait d'amoindrir ce délai et de préférer cette solution au rollback de version dans certains cas.