feat: use the GenericError for all the errors originating from the agglayer (cherry-pick)
#1316
| Job | Run time |
|---|---|
| 4m 9s | |
| 4m 41s | |
| 8m 50s |