diff --git a/170_Relevance/45_Popularity.asciidoc b/170_Relevance/45_Popularity.asciidoc
index f1fdc1f19..6fae169e9 100644
--- a/170_Relevance/45_Popularity.asciidoc
+++ b/170_Relevance/45_Popularity.asciidoc
@@ -176,7 +176,7 @@ GET /blogposts/post/_search
   }
 }
 -------------------------------
-<1> 评分 `_score` 与函数值的积。
+<1> 将函数计算结果值累加到评分 `_score` 。
 
 之前请求的公式现在变成下面这样（参见 <<img-popularity-sum>> ）：