diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/content-issue.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/content-issue.yml
index 5336497c6e8..aff9653bdb7 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/content-issue.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/content-issue.yml
@@ -11,7 +11,7 @@ body:
   - type: textarea
     id: description
     attributes:
-      label: Add a description
+      label: Description
     validations:
       required: true
   - type: markdown
diff --git a/news/all.html b/news/all.html
index 645ff4e448d..4d149c44669 100644
--- a/news/all.html
+++ b/news/all.html
@@ -5,7 +5,6 @@
   hide: true
 parent: /news/
 permalink: /news/all/
-layout: default
 exclude_from_search: true
 ---
 
diff --git a/news/index.html b/news/index.html
index e47fa2341b5..ac729224b9d 100644
--- a/news/index.html
+++ b/news/index.html
@@ -2,10 +2,8 @@
 title: News
 lang: en
 github:
-  path: news/index.html
   label: wai-news
 # Do not set a permalink: see https://jekyllrb.com/docs/pagination/
-layout: default
 exclude_from_search: true
 ---
 
diff --git a/news/subscribe.md b/news/subscribe.md
index 4d36f941458..fe5d8c7f4eb 100644
--- a/news/subscribe.md
+++ b/news/subscribe.md
@@ -2,11 +2,9 @@
 title: Get WAI News
 lang: en
 github:
-  path: news/subscribe.md
   label: wai-news
 parent: /news/
 permalink: /news/subscribe/
-layout: default
 ---
 
 To get caught up, read: **[What We're Working On — Accessibility Activities and Publications](/update/)**.
diff --git a/search.md b/pages/search.md
similarity index 99%
rename from search.md
rename to pages/search.md
index 2ab8f7e8cde..13b9882a57a 100644
--- a/search.md
+++ b/pages/search.md
@@ -10,7 +10,6 @@ exclude_from_search: true
 <script src="{{ "/assets/search/tipuesearch_set.js" | relative_url }}"></script>
 <script src="{{ "/assets/search/tipuesearch.js" | relative_url }}"></script>
 
-
 <strong>This page searches accessibility introductory and educational materials on the WAI website.</strong>
 
 You can also:
diff --git a/sitemap.md b/pages/sitemap.md
similarity index 99%
rename from sitemap.md
rename to pages/sitemap.md
index b59a5d1a7f0..a64ea823e31 100644
--- a/sitemap.md
+++ b/pages/sitemap.md
@@ -5,10 +5,7 @@ lang: en
 permalink: /sitemap/
 parent: "/"
 github:
-  repository: w3c/wai-website
-  path: sitemap.md
   label: wai-sitemap
-layout: default
 feedbackmail: wai@w3.org
 footer: >
   <p><strong>Date:</strong> Updated 2 May 2024.</p>
diff --git a/translations.md b/pages/translations.md
similarity index 100%
rename from translations.md
rename to pages/translations.md