How to import es only modules

[remorses]

I am using a package that exports es modules, these are correctly imported in the browser bundle thanks to the module field in the package.json of the dependency

The problem is that if i want to import es modules from a folder like package/esm/folder I get an error because of the export import syntax not supported in node, the error will be something like SyntaxError: Unexpected token import

I think this is because nodejs cannot use es modules and the package is not transpiled by webpack in the nodejs process, is this correct?

One solution would be to not use es modules and instead use only commonjs for subfolders imports (but then i cannot tree shake), or create a separate package and take advantage of the package.json module field

Is there a better solution?