diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_cs.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_cs.arb
index d48412602..975a4eb5c 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_cs.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_cs.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Vývoj",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Spravovat",
+  "managePageLabel": "Spravovat nainstalované Snapy",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanál",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebDialogMessage": "Tento balíček je poskytován třetí stranou a může ohrozit váš systém a osobní data.",
   "@localDebDialogMessage": {},
   "localDebDialogConfirmation": "Jste si jisti, že jej chcete nainstalovat?",
-  "@localDebDialogConfirmation": {}
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Aktualizace balíčků Debian zajišťuje Správce aktualizací.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Nainstalováno",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Nemohli jsme aktualizovat {snapName}, protože je aktuálně spuštěn.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Zkontrolovat stav",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Připojit k internetu",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Bez připojení k internetu nemůžeme načíst obsah Centra aplikací.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Je nám líto, ale v současné době dochází k problémům s Centrem aplikací.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Zkontrolujte aktualizace stavu nebo to zkuste znovu později.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Něco se nepovedlo",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Je nám líto, ale nejsme si jisti, o jakou chybu se jedná.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Můžete to nyní zopakovat, zkontrolovat aktualizace stavu nebo to zkusit znovu později.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Je k dispozici aktualizace Centra aplikací",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Když aplikaci ukončíte, automaticky se aktualizuje.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Centrum aplikací se automaticky aktualizuje za {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageNoInternet": "Nelze se připojit k serveru, zkontrolujte připojení k internetu nebo to zkuste znovu později.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Ukončit pro aktualizaci",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_de.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_de.arb
index 95b0d40e8..44d6bf9a1 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_de.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_de.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Entwicklung",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Verwalten",
+  "managePageLabel": "Installierte Snaps verwalten",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanal",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebDialogConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie es installieren möchten?",
   "@localDebDialogConfirmation": {},
   "localDebWarningBody": "Dieses Paket wird von einem Drittanbieter bereitgestellt. Die Installation von Paketen von außerhalb des App Centers kann das Risiko für Ihr System und Ihre persönlichen Daten erhöhen. Stellen Sie sicher, dass Sie der Quelle vertrauen, bevor Sie fortfahren.",
-  "@localDebWarningBody": {}
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Debian-Paketaktualisierungen werden von der Softwareaktualisierung durchgeführt.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Installiert",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Wir konnten {snapName} nicht aktualisieren, da es gerade ausgeführt wird.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Status überprüfen",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Mit dem Internet verbinden",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Ohne Internetverbindung können wir keine Inhalte in das App Center laden.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Es tut uns leid, wir haben derzeit Probleme mit dem App Center.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Etwas ist schiefgelaufen",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Sie können es jetzt erneut versuchen, den Status auf Aktualisierungen hin überprüfen oder es später erneut versuchen.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Es tut uns leid, aber wir sind uns nicht sicher, wo der Fehler liegt.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Überprüfen Sie den Status auf Aktualisierungen oder versuchen Sie es später erneut.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "App Center-Aktualisierung verfügbar",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Wenn Sie die Anwendung beenden, wird sie automatisch aktualisiert.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Das App Center wird automatisch in {time} aktualisiert.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Zum Aktualisieren beenden",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageNoInternet": "Der Server kann nicht erreicht werden, überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder versuchen Sie es später noch einmal.",
+  "@managePageNoInternet": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_eo.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_eo.arb
index 1718d6e4a..d917ec1a5 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_eo.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_eo.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Programado",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Administri",
+  "managePageLabel": "Administri instalitajn Snap-pakojn",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanalo",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -401,6 +401,52 @@
   "@localDebLearnMore": {},
   "localDebDialogMessage": "Tiu pako estas disponigita de tria partio kaj povas minaci vian sistemon kaj personajn datenojn.",
   "@localDebDialogMessage": {},
-  "localDebWarningBody": "Tiu pako estas disponigita de tria partio. Instalado de pakoj ekster Programcentro povas pliigi la riskon al via sistemo kaj personaj datenoj. Certigu, ke vi fidas la fonton antaŭ ol daŭrigi.",
-  "@localDebWarningBody": {}
+  "localDebWarningBody": "Tiu pako estas disponigita de tria partio. Instalado de pakoj ekster la Programcentro povas pliigi la riskon al via sistemo kaj personaj datenoj. Certigu, ke vi fidas la fonton antaŭ ol daŭrigi.",
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Ĝisdatigon de Debian-pakoj respondecas la Ĝisdatigilo de Programaroj.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Instalita",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Kontrolu vian konekton kaj reprovu.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Kontroli staton",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Konekti al Interreto",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Oni ne povas ŝargi enhavon en la Programcentro sen Interreta konekto.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Ne eblis ĝisdatigi {snapName}, ĉar ĝi nun ruliĝas.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Io fiaskis",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Bedaŭrinde, ni spertas problemojn pri la Programcentro.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Kontrolu la staton pri ĝisdatigoj, aŭ reprovu poste.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Bedaŭrinde, ni ne certas pri la eraro.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Vi povas reprovi nun, kontroli la staton pri ĝisdatigoj, aŭ reprovi poste.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "managePageNoInternet": "Ne eblas konekti al la servilo. Kontrolu vian Interretan konekton, aŭ reprovu poste.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Forlasi por ĝisdatigi",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Kiam vi forlasos la programon, ĝi ĝisdatiĝos aŭtomate.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "La Programcentro aŭtomate ĝisdatiĝos post {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Ĝisdatigo de la Programcentro disponeblas",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_es.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_es.arb
index 3f2f3066f..5d42f84ab 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_es.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_es.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Desarrollo",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Gestionar",
+  "managePageLabel": "Gestionar los Snaps instalados",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Canal",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebDialogConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres instalarlo?",
   "@localDebDialogConfirmation": {},
   "localDebWarningBody": "Este paquete es proporcionado por un tercero. La instalación de paquetes desde fuera del App Center puede aumentar el riesgo para su sistema y sus datos personales. Asegúrese de confiar en la fuente antes de continuar.",
-  "@localDebWarningBody": {}
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Las actualizaciones de los paquetes de Debian son gestionadas por el actualizador de software.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Instalado",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "No hemos podido actualizar {snapName} porque se está ejecutando actualmente.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Comprobar el estado",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Conectar a internet",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Compruebe tu conexión y vuelve a intentarlo.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Lo sentimos, estamos experimentando problemas con el App Center.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Comprueba si hay actualizaciones o inténtalo más tarde.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Algo salió mal",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Puedes reintentarlo ahora, comprobar el estado de las actualizaciones o volver a intentarlo más tarde.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "No podemos cargar contenidos en el App Center sin conexión a Internet.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Lo sentimos, pero no estamos seguros de cuál es el error.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "managePageNoInternet": "No se puede acceder al servidor, compruebe su conexión a Internet o inténtelo más tarde.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Al salir de la aplicación, esta se actualizará automáticamente.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "El centro de aplicaciones se actualizará automáticamente en {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Salir para actualizar",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Actualización disponible para el centro de aplicaciones",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fi.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fi.arb
index 5c8edcc09..082465f3d 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fi.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fi.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Kehitystyö",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Hallitse",
+  "managePageLabel": "Hallitse asennettuja snap-paketteja",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanava",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -386,5 +386,23 @@
         "type": "int"
       }
     }
-  }
+  },
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Debian-pakettien päivityksistä vastaa Ohjelmistojen päivitys.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Asennettu",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "appstreamUrlTypeContribute": "Osallistu",
+  "@appstreamUrlTypeContribute": {},
+  "appstreamUrlTypeVcsBrowser": "Lähde",
+  "@appstreamUrlTypeVcsBrowser": {},
+  "localDebDialogMessage": "Tämän paketin tarjoaa kolmas osapuoli, ja se saattaa olla uhka järjestelmän turvallisuudelle sekä henkilökohtaisille tiedoille.",
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "localDebWarningTitle": "Mahdollisesti turvaton",
+  "@localDebWarningTitle": {},
+  "localDebLearnMore": "Lue lisää kolmansien osapuolten paketeista",
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "localDebDialogConfirmation": "Haluatko varmasti asentaa sen?",
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "snapPageSizeLabel": "Koko",
+  "@snapPageSizeLabel": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fr.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fr.arb
index 8273d367e..549111ed4 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fr.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_fr.arb
@@ -384,5 +384,51 @@
   "snapReportPrivacyAgreementPrivacyPolicy": "Politique de confidentialité",
   "@snapReportPrivacyAgreementPrivacyPolicy": {},
   "openInBrowser": "Ouvrir dans navigateur",
-  "@openInBrowser": {}
+  "@openInBrowser": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Nous n’avons pas pu mettre à jour {snapName} car il est actuellement en cours d’exécution.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageNoInternet": "Impossible d’atteindre le serveur, vérifiez votre connexion Internet ou réessayez plus tard.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Vérifiez votre connexion et réessayez.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Nous sommes désolés, mais nous ne savons pas quelle est l’erreur.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "appstreamUrlTypeContribute": "Contribuer",
+  "@appstreamUrlTypeContribute": {},
+  "appstreamUrlTypeVcsBrowser": "Source",
+  "@appstreamUrlTypeVcsBrowser": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Les mises à jour des paquets Debian sont gérées par le Gestionnaire de mises à jour.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Installées",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "localDebLearnMore": "En savoir plus sur les paquetages tiers",
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "localDebDialogMessage": "Ce paquetage est fourni par un tiers et pourrait menacer votre système et vos données personnelles.",
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "snapPageSizeLabel": "Taille",
+  "@snapPageSizeLabel": {},
+  "localDebWarningTitle": "Potentiellement non sécurisé",
+  "@localDebWarningTitle": {},
+  "localDebWarningBody": "Ce paquetage est fourni par un tiers. L’installation de paquetages à l’extérieur du Centre d'applications peut augmenter le risque pour votre système et vos données personnelles. Assurez-vous que la source soit de confiance avant de poursuivre.",
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "localDebDialogConfirmation": "Vous êtes sûr(e) de vouloir l’installer ?",
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Vérifier statut",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Connecte à Internet",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Nous ne pouvons pas charger de contenu dans le Centre d'applications sans connexion Internet.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Nous sommes désolés, nous rencontrons actuellement des problèmes avec le Centre d'applications.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Quelque chose n'allait pas",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Vous pouvez réessayer maintenant, vérifier l’état des mises à jour ou réessayer plus tard.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_nn.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_nn.arb
index 0967ef424..f0404f135 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_nn.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_nn.arb
@@ -1 +1,410 @@
-{}
+{
+  "appstreamUrlTypeContribute": "Bidra",
+  "@appstreamUrlTypeContribute": {},
+  "snapCategoryArtAndDesign": "Kunst og Design",
+  "@snapCategoryArtAndDesign": {},
+  "snapCategoryFeatured": "Utvalde",
+  "@snapCategoryFeatured": {},
+  "snapCategoryGamesSlogan": "Alt til spelekvelden",
+  "@snapCategoryGamesSlogan": {},
+  "snapCategoryBooksAndReference": "Bøker og Referanseverktøy",
+  "@snapCategoryBooksAndReference": {},
+  "snapCategoryGameEmulatorsSlogan": "Emulatorar",
+  "@snapCategoryGameEmulatorsSlogan": {},
+  "snapCategoryGnomeGames": "GNOME-spel",
+  "@snapCategoryGnomeGames": {},
+  "snapCategoryGnomeGamesSlogan": "GNOME Spel-pakke",
+  "@snapCategoryGnomeGamesSlogan": {},
+  "snapCategoryKdeGames": "KDE-spel",
+  "@snapCategoryKdeGames": {},
+  "snapCategoryProductivityButtonLabel": "Oppdag produktivitetssamlinga",
+  "@snapCategoryProductivityButtonLabel": {},
+  "snapCategoryScience": "Vitskap",
+  "@snapCategoryScience": {},
+  "snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": "Få i gong skrivebordet ditt",
+  "@snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": {},
+  "snapSortOrderDownloadSizeAsc": "Storleik (Minst til størst)",
+  "@snapSortOrderDownloadSizeAsc": {},
+  "snapCategoryUbuntuDesktop": "Ubuntu Desktop",
+  "@snapCategoryUbuntuDesktop": {},
+  "snapCategoryUtilities": "Verktøy",
+  "@snapCategoryUtilities": {},
+  "snapSortOrderInstalledSizeDesc": "Storleik (Størst til minst)",
+  "@snapSortOrderInstalledSizeDesc": {},
+  "snapSortOrderInstalledDateAsc": "Minst nyleg oppdatert",
+  "@snapSortOrderInstalledDateAsc": {},
+  "snapRatingsBandGood": "Bra",
+  "@snapRatingsBandGood": {},
+  "snapSortOrderRelevance": "Relevans",
+  "@snapSortOrderRelevance": {},
+  "snapRatingsBandVeryGood": "Veldig bra",
+  "@snapRatingsBandVeryGood": {},
+  "snapRatingsVotes": "{n} stemmer",
+  "@snapRatingsVotes": {
+    "placeholders": {
+      "n": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "snapReportOptionCopyrightViolation": "Brot på opphavsrett eller varemerke",
+  "@snapReportOptionCopyrightViolation": {},
+  "snapReportOptionStoreViolation": "Snap Store vilkårsovertrakking",
+  "@snapReportOptionStoreViolation": {},
+  "installAll": "Installer alle",
+  "@installAll": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Installert",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "snapActionInstallingLabel": "Installerar",
+  "@snapActionInstallingLabel": {},
+  "snapActionRemoveLabel": "Avinstaller",
+  "@snapActionRemoveLabel": {},
+  "snapActionUpdatingLabel": "Oppdaterar",
+  "@snapActionUpdatingLabel": {},
+  "snapCategoryGameDev": "Spelutvikling",
+  "@snapCategoryGameDev": {},
+  "snapCategoryGameDevSlogan": "Spelutvikling",
+  "@snapCategoryGameDevSlogan": {},
+  "snapCategoryMusicAndAudio": "Musikk og Lyd",
+  "@snapCategoryMusicAndAudio": {},
+  "snapCategoryNewsAndWeather": "Nyhende og Vêr",
+  "@snapCategoryNewsAndWeather": {},
+  "snapCategorySecurity": "Sikkerheit",
+  "@snapCategorySecurity": {},
+  "snapCategoryServerAndCloud": "Server og Sky",
+  "@snapCategoryServerAndCloud": {},
+  "snapCategorySocial": "Sosialt",
+  "@snapCategorySocial": {},
+  "snapSortOrderDownloadSizeDesc": "Storleik (Størst til minst)",
+  "@snapSortOrderDownloadSizeDesc": {},
+  "snapRatingsBandNeutral": "Nøytral",
+  "@snapRatingsBandNeutral": {},
+  "snapRatingsBandPoor": "Dårleg",
+  "@snapRatingsBandPoor": {},
+  "snapRatingsBandVeryPoor": "Veldig dårleg",
+  "@snapRatingsBandVeryPoor": {},
+  "snapReportSelectReportReasonLabel": "Vel ein grunn for å rapportere denne snappen",
+  "@snapReportSelectReportReasonLabel": {},
+  "snapReportPrivacyAgreementAndLabel": "og ",
+  "@snapReportPrivacyAgreementAndLabel": {},
+  "externalResourcesDisclaimer": "Merk: Dette er eksterne verktøy. Desse er korkje eig eller tilbytt av Canonical.",
+  "@externalResourcesDisclaimer": {},
+  "snapReportSelectAnOptionLabel": "Vel",
+  "@snapReportSelectAnOptionLabel": {},
+  "snapReportDetailsLabel": "Gjer vel å oppgje meir detaljar i rapporten",
+  "@snapReportDetailsLabel": {},
+  "snapReportPrivacyAgreementLabel": "Ved å sende inn dette skjemaet, stadfester eg å ha lese og samtykka til ",
+  "@snapReportPrivacyAgreementLabel": {},
+  "localDebWarningTitle": "Kan vere usikre",
+  "@localDebWarningTitle": {},
+  "localDebWarningBody": "Denne pakken blir levert av ein tredjepart. Å installere pakkar frå utanfor App Center kan auke risikoen for systemet ditt og personlege data. Forsikre deg om at du stolar på kjelda før du held fram.",
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Debianpakkeoppdateringar er handtert av Programvareoppdatering-appen.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "appCenterLabel": "App Center",
+  "@appCenterLabel": {},
+  "snapPageChannelLabel": "Kanal",
+  "@snapPageChannelLabel": {},
+  "snapPageConfinementLabel": "Avgrensa",
+  "@snapPageConfinementLabel": {},
+  "snapPageContactPublisherLabel": "Kontakt {publisher}",
+  "@snapPageContactPublisherLabel": {
+    "placeholders": {
+      "publisher": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "snapPageDescriptionLabel": "Skildring",
+  "@snapPageDescriptionLabel": {},
+  "snapPageDeveloperWebsiteLabel": "Utviklarnettstad",
+  "@snapPageDeveloperWebsiteLabel": {},
+  "snapPageDownloadSizeLabel": "Nedlastingsstorleik",
+  "@snapPageDownloadSizeLabel": {},
+  "snapPageGalleryLabel": "Galleri",
+  "@snapPageGalleryLabel": {},
+  "snapPageLinksLabel": "Lenkjer",
+  "@snapPageLinksLabel": {},
+  "snapPagePublisherLabel": "Utgjevar",
+  "@snapPagePublisherLabel": {},
+  "snapPagePublishedLabel": "Utgjeve",
+  "@snapPagePublishedLabel": {},
+  "snapPageLicenseLabel": "Lisens",
+  "@snapPageLicenseLabel": {},
+  "snapPageVersionLabel": "Versjon",
+  "@snapPageVersionLabel": {},
+  "snapPageShareLinkCopiedMessage": "Lenkje kopiert til utklyppstavle",
+  "@snapPageShareLinkCopiedMessage": {},
+  "explorePageCategoriesLabel": "Kategoriar",
+  "@explorePageCategoriesLabel": {},
+  "managePageCheckingForUpdates": "Ser etter oppdateringar",
+  "@managePageCheckingForUpdates": {},
+  "managePageInstalledAndUpdatedLabel": "Installert og oppdatert",
+  "@managePageInstalledAndUpdatedLabel": {},
+  "managePageSearchFieldSearchHint": "Søk i dine installerte appar",
+  "@managePageSearchFieldSearchHint": {},
+  "managePageShowDetailsLabel": "Vis detaljar",
+  "@managePageShowDetailsLabel": {},
+  "managePageNoUpdatesAvailableDescription": "Ingen oppdateringar tilgjengeleg. Applikasjonane dine er oppdaterte.",
+  "@managePageNoUpdatesAvailableDescription": {},
+  "managePageUpdatesAvailable": "Oppdateringar tilgjengeleg ({n})",
+  "@managePageUpdatesAvailable": {},
+  "gamesPageTitle": "Populært",
+  "@gamesPageTitle": {},
+  "developmentPageLabel": "Utvikling",
+  "@developmentPageLabel": {},
+  "gamesPageTop": "Populære spel",
+  "@gamesPageTop": {},
+  "searchPageNoResultsHint": "Prøv å nytt andre eller meir generelle søkjeord",
+  "@searchPageNoResultsHint": {},
+  "searchPageRelevanceLabel": "Relevans",
+  "@searchPageRelevanceLabel": {},
+  "searchPageTitle": "Resultat for \"{query}\"",
+  "@searchPageTitle": {
+    "placeholders": {
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "aboutPageLabel": "Om",
+  "@aboutPageLabel": {},
+  "aboutPagePublishLabel": "Legg til i Snap Store",
+  "@aboutPagePublishLabel": {},
+  "aboutPageCommunityTitle": "Ver ein del av fellesskapet:",
+  "@aboutPageCommunityTitle": {},
+  "aboutPageLearnMoreLabel": "Lær meir",
+  "@aboutPageLearnMoreLabel": {},
+  "appstreamUrlTypeHelp": "Hjelp",
+  "@appstreamUrlTypeHelp": {},
+  "appstreamUrlTypeContact": "Kontakt",
+  "@appstreamUrlTypeContact": {},
+  "appstreamUrlTypeDonation": "Doner",
+  "@appstreamUrlTypeDonation": {},
+  "appstreamUrlTypeHomepage": "Heimeside",
+  "@appstreamUrlTypeHomepage": {},
+  "appstreamUrlTypeBugtracker": "Feilsporar",
+  "@appstreamUrlTypeBugtracker": {},
+  "appstreamUrlTypeFaq": "FAQ",
+  "@appstreamUrlTypeFaq": {},
+  "appstreamUrlTypeTranslate": "Omsetjingar",
+  "@appstreamUrlTypeTranslate": {},
+  "packageFormatDebLabel": "Debianpakkar",
+  "@packageFormatDebLabel": {},
+  "snapActionCancelLabel": "Avbryt",
+  "@snapActionCancelLabel": {},
+  "snapActionInstallLabel": "Installer",
+  "@snapActionInstallLabel": {},
+  "snapActionRemovingLabel": "Avinstallerar",
+  "@snapActionRemovingLabel": {},
+  "snapActionSwitchChannelLabel": "Byt kanal",
+  "@snapActionSwitchChannelLabel": {},
+  "snapCategoryAll": "Alle kategoriar",
+  "@snapCategoryAll": {},
+  "snapActionUpdateLabel": "Oppdater",
+  "@snapActionUpdateLabel": {},
+  "snapCategoryDevelopmentSlogan": "Må-ha-Snaps for utviklarar",
+  "@snapCategoryDevelopmentSlogan": {},
+  "snapCategoryDevicesAndIot": "Einingar og IoT",
+  "@snapCategoryDevicesAndIot": {},
+  "snapCategoryEntertainment": "Underhalding",
+  "@snapCategoryEntertainment": {},
+  "snapCategoryDefaultButtonLabel": "Oppdag meir",
+  "@snapCategoryDefaultButtonLabel": {},
+  "snapCategoryDevelopment": "Utvikling",
+  "@snapCategoryDevelopment": {},
+  "snapCategoryEducation": "Utdanning",
+  "@snapCategoryEducation": {},
+  "snapCategoryFinance": "Finans",
+  "@snapCategoryFinance": {},
+  "snapCategoryGames": "Spel",
+  "@snapCategoryGames": {},
+  "snapCategoryFeaturedSlogan": "Utvalde Snaps",
+  "@snapCategoryFeaturedSlogan": {},
+  "snapCategoryGameLaunchersSlogan": "Spelstartarar",
+  "@snapCategoryGameLaunchersSlogan": {},
+  "snapCategoryGameLaunchers": "Spelstartarar",
+  "@snapCategoryGameLaunchers": {},
+  "snapCategoryPersonalisation": "Personalisering",
+  "@snapCategoryPersonalisation": {},
+  "snapCategoryProductivity": "Produktivitet",
+  "@snapCategoryProductivity": {},
+  "snapCategoryProductivitySlogan": "Huk av ting på to-do-lista di",
+  "@snapCategoryProductivitySlogan": {},
+  "snapCategoryPhotoAndVideo": "Foto og Video",
+  "@snapCategoryPhotoAndVideo": {},
+  "snapConfinementDevmode": "Utviklarmodus",
+  "@snapConfinementDevmode": {},
+  "snapConfinementStrict": "Streng",
+  "@snapConfinementStrict": {},
+  "snapSortOrderAlphabeticalAsc": "Alfabetisk (A til Å)",
+  "@snapSortOrderAlphabeticalAsc": {},
+  "snapSortOrderAlphabeticalDesc": "Alfabetisk (Å til A)",
+  "@snapSortOrderAlphabeticalDesc": {},
+  "snapConfinementClassic": "Klassisk",
+  "@snapConfinementClassic": {},
+  "snapSortOrderInstalledDateDesc": "Sist oppdatert",
+  "@snapSortOrderInstalledDateDesc": {},
+  "snapReportLabel": "Rapporter {snapName}",
+  "@snapReportLabel": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "snapReportOptionalEmailAddressLabel": "E-posten din (valfritt)",
+  "@snapReportOptionalEmailAddressLabel": {},
+  "snapReportCancelButtonLabel": "Avbryt",
+  "@snapReportCancelButtonLabel": {},
+  "snapReportSubmitButtonLabel": "Send inn rapport",
+  "@snapReportSubmitButtonLabel": {},
+  "snapReportEnterValidEmailError": "Legg inn ei gyldig epost-adresse",
+  "@snapReportEnterValidEmailError": {},
+  "snapReportDetailsHint": "Kommenter...",
+  "@snapReportDetailsHint": {},
+  "debPageErrorNoPackageInfo": "Ingen pakkeinformasjon funne",
+  "@debPageErrorNoPackageInfo": {},
+  "externalResources": "Andre ressursar",
+  "@externalResources": {},
+  "externalResourcesButtonLabel": "Oppdag meir",
+  "@externalResourcesButtonLabel": {},
+  "allGamesButtonLabel": "Alle spel",
+  "@allGamesButtonLabel": {},
+  "openInBrowser": "Opne i nettlesar",
+  "@openInBrowser": {},
+  "snapReportPrivacyAgreementPrivacyPolicy": "Personvernserklæring",
+  "@snapReportPrivacyAgreementPrivacyPolicy": {},
+  "managePageUpdatedDaysAgo": "Oppdatert for {n, plural, =1{{n} dag} other{{n} dagar}} sidan",
+  "@managePageUpdatedDaysAgo": {
+    "placeholders": {
+      "n": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "snapPageSizeLabel": "Storleik",
+  "@snapPageSizeLabel": {},
+  "managePageShowSystemSnapsLabel": "Vis systemsnappar",
+  "@managePageShowSystemSnapsLabel": {},
+  "managePageUpdateAllLabel": "Oppdater alle",
+  "@managePageUpdateAllLabel": {},
+  "managePageUpdatedMonthsAgo": "Oppdatert for {n, plural, =1{{n} månad} other{{n} månadar}} sidan",
+  "@managePageUpdatedMonthsAgo": {
+    "placeholders": {
+      "n": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "searchPageNoResultsCategory": "Orsak, vi kunne ikkje finne nokon pakkar i denne kategorien",
+  "@searchPageNoResultsCategory": {},
+  "packageFormatSnapLabel": "Snap-pakkar",
+  "@packageFormatSnapLabel": {},
+  "managePageUpdatedWeeksAgo": "Oppdatert for {n, plural, =1{{n} veke} other{{n} veker}} sidan",
+  "@managePageUpdatedWeeksAgo": {
+    "placeholders": {
+      "n": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "snapCategoryKdeGamesSlogan": "KDE Spelpakke",
+  "@snapCategoryKdeGamesSlogan": {},
+  "snapSortOrderInstalledSizeAsc": "Storleik (Minst til størst)",
+  "@snapSortOrderInstalledSizeAsc": {},
+  "snapReportPrivacyAgreementCanonicalPrivacyNotice": "Canonical si personvernserklæring ",
+  "@snapReportPrivacyAgreementCanonicalPrivacyNotice": {},
+  "localDebLearnMore": "Lær meir om tredjeparts-pakkar",
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "localDebDialogMessage": "Denne pakken er tilbytt av ein tredjepart og kan true systemet ditt, og dine personlege data.",
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "localDebDialogConfirmation": "Er du sikker på at du vil installere den?",
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "aboutPageVersionLabel": "Versjon {version}",
+  "@aboutPageVersionLabel": {
+    "placeholders": {
+      "version": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "aboutPageContributorTitle": "Designa og utvikla av:",
+  "@aboutPageContributorTitle": {},
+  "snapActionOpenLabel": "Opne",
+  "@snapActionOpenLabel": {},
+  "appstreamSearchGreylist": "app;applikasjon;pakke;program;program;programpakke;verktøy",
+  "@appstreamSearchGreylist": {},
+  "snapPageSummaryLabel": "Samanfatning",
+  "@snapPageSummaryLabel": {},
+  "explorePageLabel": "Utforsk",
+  "@explorePageLabel": {},
+  "managePageCheckForUpdates": "Sjå etter oppdateringar",
+  "@managePageCheckForUpdates": {},
+  "managePageDescription": "Sjå etter tilgjengelege oppdateringar, oppdater appane dine, og sjekk statusen til alle appane dine.",
+  "@managePageDescription": {},
+  "managePageLabel": "Administrer installerte Snaps",
+  "@managePageLabel": {},
+  "managePageUpdatedYearsAgo": "Oppdatert for {n, plural, =1{{n} år} other{{n} år}} sidan",
+  "@managePageUpdatedYearsAgo": {
+    "placeholders": {
+      "n": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "gamesPageFeatured": "Utvalde titlar",
+  "@gamesPageFeatured": {},
+  "snapCategoryGameEmulators": "Emulatorar",
+  "@snapCategoryGameEmulators": {},
+  "productivityPageLabel": "Produktivitet",
+  "@productivityPageLabel": {},
+  "snapCategoryGameContentCreation": "Innhaldsskaping",
+  "@snapCategoryGameContentCreation": {},
+  "gamesPageLabel": "Spel",
+  "@gamesPageLabel": {},
+  "snapCategoryGameContentCreationSlogan": "Innhaldsskaping",
+  "@snapCategoryGameContentCreationSlogan": {},
+  "snapCategoryHealthAndFitness": "Helse og Trening",
+  "@snapCategoryHealthAndFitness": {},
+  "gamesPageBundles": "App-pakkar",
+  "@gamesPageBundles": {},
+  "unknownPublisher": "Ukjend utgjevar",
+  "@unknownPublisher": {},
+  "searchFieldSearchHint": "Søk etter appar",
+  "@searchFieldSearchHint": {},
+  "searchFieldSearchForLabel": "Vis alle resultat for \"{query}\"",
+  "@searchFieldSearchForLabel": {
+    "placeholders": {
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "searchFieldSnapSection": "Snap-pakkar",
+  "@searchFieldSnapSection": {},
+  "searchPageSortByLabel": "Sorter etter",
+  "@searchPageSortByLabel": {},
+  "searchFieldDebSection": "Debianpakkar",
+  "@searchFieldDebSection": {},
+  "searchPageFilterByLabel": "Filtrer etter",
+  "@searchPageFilterByLabel": {},
+  "searchPageNoResultsCategoryHint": "Prøv ein annan kategori eller nytt meir generelle søkjeord",
+  "@searchPageNoResultsCategoryHint": {},
+  "searchPageNoResults": "Ingen resultat funne for \"{query}\"",
+  "@searchPageNoResults": {
+    "placeholders": {
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "aboutPageGitHubLabel": "Finn oss på GitHub",
+  "@aboutPageGitHubLabel": {},
+  "aboutPageContributeLabel": "Bidra eller rapporter feil",
+  "@aboutPageContributeLabel": {},
+  "appstreamUrlTypeVcsBrowser": "Kjelde",
+  "@appstreamUrlTypeVcsBrowser": {},
+  "snapRatingsBandInsufficientVotes": "Ikkje nok stemmer",
+  "@snapRatingsBandInsufficientVotes": {}
+}
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pl.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pl.arb
index a85b638ed..cd462a7e2 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pl.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pl.arb
@@ -45,7 +45,7 @@
   "@managePageUpdateAllLabel": {},
   "managePageShowDetailsLabel": "Pokaż szczegóły",
   "@managePageShowDetailsLabel": {},
-  "managePageLabel": "Zarządzaj",
+  "managePageLabel": "Zarządzaj zainstalowanymi snapami",
   "@managePageLabel": {},
   "managePageInstalledAndUpdatedLabel": "Zainstalowane i zaktualizowane",
   "@managePageInstalledAndUpdatedLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebWarningBody": "Pakiet ten jest dostarczany przez innego dostawcę. Instalowanie pakietów spoza Centrum oprogramowania może zwiększyć ryzyko w przypadku systemu i prywatnych danych. Zanim przejdziesz dalej, upewnij się, że ufasz źródłu.",
   "@localDebWarningBody": {},
   "localDebDialogMessage": "Ten pakiet jest dostarczany przez innego dostawcę, może zagrozić systemowi i prywatnym danym.",
-  "@localDebDialogMessage": {}
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Aktualizacje pakietów Debiana są obsługiwane przez aktualizator oprogramowania.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Zainstalowano",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Sprawdź stan",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Połącz się z Internetem",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Nie możemy wczytać treści w Centrum oprogramowania bez połączenia z Internetem.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Przepraszamy, obecnie występują problemy z Centrum oprogramowania.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Coś poszło źle",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Przepraszamy, ale nie jesteśmy pewni, na czym polega błąd.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Możesz spróbować ponownie teraz, sprawdzić stan aktualizacji lub spróbować ponownie później.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Nie mogliśmy zaktualizować programu {snapName}, ponieważ jest on aktualnie uruchomiony.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Sprawdź stan aktualizacji lub spróbuj ponownie później.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "managePageNoInternet": "Nie można połączyć się z serwerem. Sprawdź połączenie internetowe lub spróbuj ponownie później.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Po zamknięciu programu zostanie on automatycznie zaktualizowany.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Centrum oprogramowania zostanie automatycznie zaktualizowane za {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Zamknij, aby zaktualizować",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Dostępna aktualizacja Centrum oprogramowania",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pt_BR.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pt_BR.arb
index f9d514a61..e7f064513 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pt_BR.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_pt_BR.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Desenvolvimento",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Gerenciar",
+  "managePageLabel": "Gerenciar Snaps instalados",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Canal",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -157,7 +157,7 @@
   "@appstreamUrlTypeHomepage": {},
   "managePageCheckingForUpdates": "Verificando se há atualizações",
   "@managePageCheckingForUpdates": {},
-  "managePageUpdatedDaysAgo": "Atualizado há {n} dias",
+  "managePageUpdatedDaysAgo": "Atualizado {n, plural, =1{{n} dia} other{{n} dias}} atrás",
   "@managePageUpdatedDaysAgo": {
     "placeholders": {
       "n": {
@@ -386,5 +386,67 @@
   "externalResourcesDisclaimer": "Nota: Todas essas são ferramentas externas. Eles não pertencem nem são distribuídas pela Canonical.",
   "@externalResourcesDisclaimer": {},
   "openInBrowser": "Abrir no navegador",
-  "@openInBrowser": {}
+  "@openInBrowser": {},
+  "appstreamUrlTypeContribute": "Contribuir",
+  "@appstreamUrlTypeContribute": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Atualizações dos pacotes Debian são gerenciadas pelo Atualizador de Software.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Instalado",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "snapPageSizeLabel": "Tamanho",
+  "@snapPageSizeLabel": {},
+  "localDebWarningTitle": "Potencialmente inseguro",
+  "@localDebWarningTitle": {},
+  "localDebLearnMore": "Saiba mais sobre pacotes de terceiros",
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "localDebWarningBody": "Esse pacote é fornecido por terceiros. Instalar pacotes fora da Central de Aplicativos pode representar um risco para o seu sistema e dados pessoais. Só prossiga se a fonte for confiável.",
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "localDebDialogMessage": "Esse pacote é fornecido por terceiros e pode colocar o seu sistema e dados pessoais em risco.",
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "localDebDialogConfirmation": "Tem certeza de que deseja instalá-lo?",
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "appstreamUrlTypeVcsBrowser": "Fonte",
+  "@appstreamUrlTypeVcsBrowser": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Lamentamos, mas não sabemos qual é o erro.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Você pode tentar novamente agora, verifique o status de atualizações, ou tente novamente mais tarde.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "managePageNoInternet": "Não pode chegar ao servidor, verifique sua conexão de internet ou tentar novamente mais tarde.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Não conseguimos atualizar {snapName} porque ele está sendo executado atualmente.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Conecte-se à internet",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Não podemos carregar conteúdo no App Center sem conexão com a internet.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Verifique sua conexão e tente novamente.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Lamentamos, estamos tendo problemas com o App Center.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Verifique o status de atualizações ou tente novamente mais tarde.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Algo deu errado",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Verificar o status",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Atualização do App Center disponível",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Saia para atualizar",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Quando você parar o aplicativo ele irá atualizar automaticamente.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "O centro de aplicativos será atualizado automaticamente em {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  }
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_ru.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_ru.arb
index e43dd749f..c0f4ff05a 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_ru.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_ru.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Разработка",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Управление",
+  "managePageLabel": "Управление установленными Snap",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Канал",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebDialogMessage": "Этот пакет предоставляется третьей стороной и может представлять угрозу для Вашей системы и персональных данных.",
   "@localDebDialogMessage": {},
   "localDebDialogConfirmation": "Вы уверены, что хотите установить его?",
-  "@localDebDialogConfirmation": {}
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Установлено",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Обновление пакетов Debian осуществляется с помощью программы «Обновление приложений».",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Проверить состояние",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Подключитесь к Интернету",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Проверьте соединение и повторите попытку.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Проверьте состояние служб для сведения или повторите попытку позже.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Что-то пошло не так",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Нам жаль, но мы не уверены, в чем заключается проблема.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Вы можете повторить попытку сейчас, проверить состояние служб для сведения или повторить попытку позже.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Мы не смогли обновить приложение {snapName}, так как оно сейчас запущено.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Мы не можем загрузить каталог Центра приложений без подключения к Интернету.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Мы сожалеем, но в настоящее время у нас возникли проблемы с Центром приложений.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "managePageNoInternet": "Не удалось подключиться к серверу. Проверьте подключение к Интернету или повторите попытку позже.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Центр приложений будет автоматически обновлён через {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Доступно обновление Центра приложений",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Обновление произойдёт автоматически, когда Вы закроете приложение.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Закрыть и обновить",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sk.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sk.arb
index 137a3e22d..957fd04a0 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sk.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sk.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Vývoj",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Ovládať",
+  "managePageLabel": "Ovládať nainštalované snapy",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanál",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebWarningTitle": "Potenciálne nebezpečné",
   "@localDebWarningTitle": {},
   "localDebLearnMore": "Získajte viac informácií o balíkoch tretích strán",
-  "@localDebLearnMore": {}
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Aktualizácie balíkov debianu spravuje nástroj na aktualizáciu softvéru.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Nainštalované",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Bez internetového pripojenia nie je možné načítať obsah v Centre aplikácií.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Ľutujeme, momentálne máme problémy s centrom aplikácií.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Niečo sa pokazilo",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Ľutujeme, ale nie sme si istí, v čom je chyba.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Môžete to skúsiť znova, skontrolovať stav aktualizácií alebo to skúsiť znova neskôr.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Skontrolovať stav",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Skontrolujte pripojenie a skúste to znova.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Pripojenie na internet",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Nepodarilo sa aktualizovať {snapName}, pretože je momentálne spustený.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewServerErrorAction": "Skontrolujte stav aktualizácií alebo to skúste znova neskôr.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "managePageNoInternet": "Nedá sa pripojiť k serveru, skontrolujte internetové pripojenie alebo to skúste znova neskôr.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "K dispozícii je aktualizácia centra aplikácií",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Keď aplikáciu ukončíte, aktualizuje sa automaticky.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Ukončiť a aktualizovať",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Centrum aplikácií sa automaticky aktualizuje o {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  }
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sv.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sv.arb
index 797ce5a69..60f5b33b0 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sv.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_sv.arb
@@ -23,7 +23,7 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Utveckling",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Hantera",
+  "managePageLabel": "Hantera installerade snaps",
   "@managePageLabel": {},
   "snapPageChannelLabel": "Kanal",
   "@snapPageChannelLabel": {},
@@ -402,5 +402,51 @@
   "localDebDialogMessage": "Detta paket tillhandahålls av en tredje part och kan hota ditt system och dina personuppgifter.",
   "@localDebDialogMessage": {},
   "localDebDialogConfirmation": "Är du säker på att du vill installera det?",
-  "@localDebDialogConfirmation": {}
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Installerad",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Debian paket uppdateringar hanteras av Appcentralen.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Kolla status",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Vi kan inte ladda innehåll i Appcentral utan en internetanslutning.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "Vi är ledsna, vi har för närvarande problem med Appcentral.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Kontrollera status för uppdateringar eller försök igen senare.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Någonting gick fel",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Du kan försöka igen nu, kontrollera status för uppdateringar eller försöka igen senare.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Anslut till internet",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Vi kunde inte uppdatera {snapName} eftersom det körs just nu.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Vi är ledsna, men vi är inte säkra på vad felet är.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "managePageNoInternet": "Kan inte nå servern, kontrollera din internetanslutning eller försök igen senare.",
+  "@managePageNoInternet": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Appcentral uppdatering är tillgänglig",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "När du avslutar programmet uppdateras det automatiskt.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Appcentral kommer automatiskt att uppdateras om {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Avsluta vid uppdatering",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {}
 }
diff --git a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_uk.arb b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_uk.arb
index e6ae00e83..67c122701 100644
--- a/packages/app_center/lib/src/l10n/app_uk.arb
+++ b/packages/app_center/lib/src/l10n/app_uk.arb
@@ -23,9 +23,9 @@
   "@snapCategoryArtAndDesign": {},
   "developmentPageLabel": "Розробка",
   "@developmentPageLabel": {},
-  "managePageLabel": "Керувати",
+  "managePageLabel": "Керувати встановленими прив'язками",
   "@managePageLabel": {},
-  "snapPageChannelLabel": "Джерело",
+  "snapPageChannelLabel": "Канал",
   "@snapPageChannelLabel": {},
   "snapCategoryEducation": "Освіта й навчання",
   "@snapCategoryEducation": {},
@@ -386,5 +386,67 @@
   "debPageErrorNoPackageInfo": "Інформація про пакет не знайдена",
   "@debPageErrorNoPackageInfo": {},
   "externalResources": "Додаткові ресурси",
-  "@externalResources": {}
+  "@externalResources": {},
+  "appstreamUrlTypeContribute": "Зробити внесок",
+  "@appstreamUrlTypeContribute": {},
+  "snapPageSizeLabel": "Розмір",
+  "@snapPageSizeLabel": {},
+  "appstreamUrlTypeVcsBrowser": "Джерело",
+  "@appstreamUrlTypeVcsBrowser": {},
+  "localDebWarningTitle": "Потенційно небезпечно",
+  "@localDebWarningTitle": {},
+  "localDebLearnMore": "Дізнайтеся більше про сторонні пакети",
+  "@localDebLearnMore": {},
+  "localDebDialogMessage": "Цей пакет надається третьою стороною і може загрожувати вашій системі та персональним даним.",
+  "@localDebDialogMessage": {},
+  "localDebDialogConfirmation": "Ви впевнені, що ви бажаєте встановити це?",
+  "@localDebDialogConfirmation": {},
+  "localDebWarningBody": "Цей пакет надається третьою стороною. Встановлення пакунків не з Центру додатків може збільшити ризик для вашої системи та особистих даних. Переконайтеся, що ви довіряєте джерелу, перш ніж продовжувати.",
+  "@localDebWarningBody": {},
+  "managePageDebUpdatesMessage": "Оновлення пакунків Debian виконує програма оновлення програмного забезпечення.",
+  "@managePageDebUpdatesMessage": {},
+  "snapActionInstalledLabel": "Встановлено",
+  "@snapActionInstalledLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorDescription": "Ми не можемо завантажити вміст у Центр додатків без підключення до Інтернету.",
+  "@errorViewNetworkErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorTitle": "Щось пішло не так",
+  "@errorViewUnknownErrorTitle": {},
+  "errorViewCheckStatusLabel": "Перевірте статус",
+  "@errorViewCheckStatusLabel": {},
+  "errorViewNetworkErrorAction": "Перевірте з'єднання та спробуйте ще раз.",
+  "@errorViewNetworkErrorAction": {},
+  "errorViewServerErrorDescription": "На жаль, у нас зараз проблеми з Центром додатків.",
+  "@errorViewServerErrorDescription": {},
+  "errorViewServerErrorAction": "Перевірте статус на наявність оновлень або спробуйте пізніше.",
+  "@errorViewServerErrorAction": {},
+  "errorViewUnknownErrorDescription": "Вибачте, але ми не впевнені, в чому саме полягає помилка.",
+  "@errorViewUnknownErrorDescription": {},
+  "errorViewUnknownErrorAction": "Ви можете повторити спробу зараз, перевірити статус на наявність оновлень або спробувати пізніше.",
+  "@errorViewUnknownErrorAction": {},
+  "snapdExceptionRunningApps": "Ми не змогли оновити {snapName}, оскільки він наразі запущений.",
+  "@snapdExceptionRunningApps": {
+    "placeholders": {
+      "snapName": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorViewNetworkErrorTitle": "Підключення до Інтернету",
+  "@errorViewNetworkErrorTitle": {},
+  "managePageOwnUpdateAvailable": "Доступне оновлення центру застосунків",
+  "@managePageOwnUpdateAvailable": {},
+  "managePageOwnUpdateDescriptionSoon": "Центр застосунків автоматично оновиться за {time}.",
+  "@managePageOwnUpdateDescriptionSoon": {
+    "placeholders": {
+      "time": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "managePageOwnUpdateQuitButton": "Вийти, щоб оновити",
+  "@managePageOwnUpdateQuitButton": {},
+  "managePageOwnUpdateDescription": "Коли ви вийдете з застосунку, він автоматично оновиться.",
+  "@managePageOwnUpdateDescription": {},
+  "managePageNoInternet": "Не вдалося зв'язатися з сервером, перевірте з'єднання з інтернетом або спробуйте пізніше.",
+  "@managePageNoInternet": {}
 }