diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 66f40478..e088e901 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -89,6 +89,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "arc-swap"
+version = "1.7.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "69f7f8c3906b62b754cd5326047894316021dcfe5a194c8ea52bdd94934a3457"
+
 [[package]]
 name = "async-broadcast"
 version = "0.5.1"
@@ -342,6 +348,16 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "bstr"
+version = "1.9.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "05efc5cfd9110c8416e471df0e96702d58690178e206e61b7173706673c93706"
+dependencies = [
+ "memchr",
+ "serde",
+]
+
 [[package]]
 name = "bumpalo"
 version = "3.15.3"
@@ -566,6 +582,25 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
+[[package]]
+name = "crossbeam-deque"
+version = "0.8.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "613f8cc01fe9cf1a3eb3d7f488fd2fa8388403e97039e2f73692932e291a770d"
+dependencies = [
+ "crossbeam-epoch",
+ "crossbeam-utils",
+]
+
+[[package]]
+name = "crossbeam-epoch"
+version = "0.9.18"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5b82ac4a3c2ca9c3460964f020e1402edd5753411d7737aa39c3714ad1b5420e"
+dependencies = [
+ "crossbeam-utils",
+]
+
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
 version = "0.8.19"
@@ -1078,6 +1113,30 @@ version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d2fabcfbdc87f4758337ca535fb41a6d701b65693ce38287d856d1674551ec9b"
 
+[[package]]
+name = "globset"
+version = "0.4.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "57da3b9b5b85bd66f31093f8c408b90a74431672542466497dcbdfdc02034be1"
+dependencies = [
+ "aho-corasick",
+ "bstr",
+ "log",
+ "regex-automata 0.4.5",
+ "regex-syntax 0.8.2",
+]
+
+[[package]]
+name = "globwalk"
+version = "0.8.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "93e3af942408868f6934a7b85134a3230832b9977cf66125df2f9edcfce4ddcc"
+dependencies = [
+ "bitflags 1.3.2",
+ "ignore",
+ "walkdir",
+]
+
 [[package]]
 name = "h2"
 version = "0.3.26"
@@ -1090,13 +1149,19 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-util",
  "http",
- "indexmap",
+ "indexmap 2.2.3",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.12.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8a9ee70c43aaf417c914396645a0fa852624801b24ebb7ae78fe8272889ac888"
+
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.14.3"
@@ -1235,12 +1300,38 @@ dependencies = [
  "unicode-normalization",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ignore"
+version = "0.4.22"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b46810df39e66e925525d6e38ce1e7f6e1d208f72dc39757880fcb66e2c58af1"
+dependencies = [
+ "crossbeam-deque",
+ "globset",
+ "log",
+ "memchr",
+ "regex-automata 0.4.5",
+ "same-file",
+ "walkdir",
+ "winapi-util",
+]
+
 [[package]]
 name = "indenter"
 version = "0.3.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ce23b50ad8242c51a442f3ff322d56b02f08852c77e4c0b4d3fd684abc89c683"
 
+[[package]]
+name = "indexmap"
+version = "1.9.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bd070e393353796e801d209ad339e89596eb4c8d430d18ede6a1cced8fafbd99"
+dependencies = [
+ "autocfg",
+ "hashbrown 0.12.3",
+]
+
 [[package]]
 name = "indexmap"
 version = "2.2.3"
@@ -1248,7 +1339,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "233cf39063f058ea2caae4091bf4a3ef70a653afbc026f5c4a4135d114e3c177"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1328,6 +1419,12 @@ dependencies = [
  "redox_syscall",
 ]
 
+[[package]]
+name = "linked-hash-map"
+version = "0.5.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
+
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.3.8"
@@ -1473,6 +1570,15 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "normpath"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5831952a9476f2fed74b77d74182fa5ddc4d21c72ec45a333b250e3ed0272804"
+dependencies = [
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "notify-rust"
 version = "4.10.0"
@@ -1584,7 +1690,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a4d6a8c22fc714f0c2373e6091bf6f5e9b37b1bc0b1184874b7e0a4e303d318f"
 dependencies = [
  "dlv-list",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.14.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1956,6 +2062,57 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b833d8d034ea094b1ea68aa6d5c740e0d04bad9d16568d08ba6f76823a114316"
 
+[[package]]
+name = "rust-i18n"
+version = "3.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9dcd94370631e5658a0a23635f7f47e43d06a00ad948e0bb5de79b00d85b880c"
+dependencies = [
+ "globwalk",
+ "once_cell",
+ "regex",
+ "rust-i18n-macro",
+ "rust-i18n-support",
+ "smallvec",
+]
+
+[[package]]
+name = "rust-i18n-macro"
+version = "3.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "355763801dcf287e777e42def7c578410783477b804b1107852119e0b2518396"
+dependencies = [
+ "glob",
+ "once_cell",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "rust-i18n-support",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "serde_yaml",
+ "syn 2.0.50",
+]
+
+[[package]]
+name = "rust-i18n-support"
+version = "3.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "399801f4d955abf1c3ce3ce2215dc76bd40beb4ae39e3a84936b21a79ce2caa5"
+dependencies = [
+ "arc-swap",
+ "globwalk",
+ "lazy_static",
+ "normpath",
+ "once_cell",
+ "proc-macro2",
+ "regex",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "serde_yaml",
+ "toml 0.7.8",
+ "triomphe",
+]
+
 [[package]]
 name = "rust-ini"
 version = "0.20.0"
@@ -2174,6 +2331,18 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
+[[package]]
+name = "serde_yaml"
+version = "0.8.26"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "578a7433b776b56a35785ed5ce9a7e777ac0598aac5a6dd1b4b18a307c7fc71b"
+dependencies = [
+ "indexmap 1.9.3",
+ "ryu",
+ "serde",
+ "yaml-rust",
+]
+
 [[package]]
 name = "sha1"
 version = "0.10.6"
@@ -2290,6 +2459,12 @@ dependencies = [
  "der",
 ]
 
+[[package]]
+name = "stable_deref_trait"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a8f112729512f8e442d81f95a8a7ddf2b7c6b8a1a6f509a95864142b30cab2d3"
+
 [[package]]
 name = "static_assertions"
 version = "1.1.0"
@@ -2538,6 +2713,18 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "toml"
+version = "0.7.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dd79e69d3b627db300ff956027cc6c3798cef26d22526befdfcd12feeb6d2257"
+dependencies = [
+ "serde",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "toml_edit 0.19.15",
+]
+
 [[package]]
 name = "toml"
 version = "0.8.10"
@@ -2565,7 +2752,9 @@ version = "0.19.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1b5bb770da30e5cbfde35a2d7b9b8a2c4b8ef89548a7a6aeab5c9a576e3e7421"
 dependencies = [
- "indexmap",
+ "indexmap 2.2.3",
+ "serde",
+ "serde_spanned",
  "toml_datetime",
  "winnow 0.5.40",
 ]
@@ -2576,7 +2765,7 @@ version = "0.22.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2c1b5fd4128cc8d3e0cb74d4ed9a9cc7c7284becd4df68f5f940e1ad123606f6"
 dependencies = [
- "indexmap",
+ "indexmap 2.2.3",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
@@ -2606,6 +2795,7 @@ dependencies = [
  "parselnk",
  "regex",
  "regex-split",
+ "rust-i18n",
  "rust-ini",
  "self_update",
  "semver",
@@ -2616,7 +2806,7 @@ dependencies = [
  "tempfile",
  "thiserror",
  "tokio",
- "toml",
+ "toml 0.8.10",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
  "walkdir",
@@ -2704,6 +2894,17 @@ dependencies = [
  "tracing-log",
 ]
 
+[[package]]
+name = "triomphe"
+version = "0.1.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "859eb650cfee7434994602c3a68b25d77ad9e68c8a6cd491616ef86661382eb3"
+dependencies = [
+ "arc-swap",
+ "serde",
+ "stable_deref_trait",
+]
+
 [[package]]
 name = "try-lock"
 version = "0.2.5"
@@ -3173,6 +3374,15 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "yaml-rust"
+version = "0.4.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "56c1936c4cc7a1c9ab21a1ebb602eb942ba868cbd44a99cb7cdc5892335e1c85"
+dependencies = [
+ "linked-hash-map",
+]
+
 [[package]]
 name = "zbus"
 version = "3.15.1"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 37566a79..01a2cfc0 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -51,6 +51,7 @@ merge = "~0.1"
 regex-split = "~0.1"
 notify-rust = "~4.10"
 wildmatch = "2.3.0"
+rust-i18n = "3.0.1"
 
 [package.metadata.generate-rpm]
 assets = [{ source = "target/release/topgrade", dest = "/usr/bin/topgrade" }]