Cloudflare offers a feature to upload custom error pages.
This project offers a few basic designs that you can use to customise your environment.
You can find the custom error pages on https://dash.cloudflare.com/. Simply navigate to the zone you want to enable them for or change these account wide. via the option in the top bar.