From d0599dec4d58e593b30a8966ab5e73b536a4dc41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: larentoun <31931237+larentoun@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 23 Apr 2024 18:31:09 +0300
Subject: [PATCH 1/3] translate air alarm alerts

---
 .../machinery/air_alarm/_air_alarm.dm            | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
index 112fa9f46692a..f7bd7fcace9cb 100644
--- a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
+++ b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
@@ -567,28 +567,28 @@ GLOBAL_LIST_EMPTY_TYPED(air_alarms, /obj/machinery/airalarm)
 	if(danger_level)
 		alarm_manager.send_alarm(ALARM_ATMOS)
 		if(pressure <= WARNING_LOW_PRESSURE && temp <= BODYTEMP_COLD_WARNING_1+10)
-			warning_message = "Danger! Low pressure and temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Низкие давление и температура."
 			return
 		if(pressure <= WARNING_LOW_PRESSURE && temp >= BODYTEMP_HEAT_WARNING_1-27)
-			warning_message = "Danger! Low pressure and high temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Низкое давление и высокая температура."
 			return
 		if(pressure >= WARNING_HIGH_PRESSURE && temp >= BODYTEMP_HEAT_WARNING_1-27)
-			warning_message = "Danger! High pressure and temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Высокие давление и температура."
 			return
 		if(pressure >= WARNING_HIGH_PRESSURE && temp <= BODYTEMP_COLD_WARNING_1+10)
-			warning_message = "Danger! High pressure and low temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Высокое давление и низкая температура."
 			return
 		if(pressure <= WARNING_LOW_PRESSURE)
-			warning_message = "Danger! Low pressure detected."
+			warning_message = "Тревога! Низкое давление."
 			return
 		if(pressure >= WARNING_HIGH_PRESSURE)
-			warning_message = "Danger! High pressure detected."
+			warning_message = "Тревога! Высокое давление."
 			return
 		if(temp <= BODYTEMP_COLD_WARNING_1+10)
-			warning_message = "Danger! Low temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Низкая температура."
 			return
 		if(temp >= BODYTEMP_HEAT_WARNING_1-27)
-			warning_message = "Danger! High temperature detected."
+			warning_message = "Тревога! Высокая температура."
 			return
 		else
 			warning_message = null

From d35080270a318f4775f2a741c3d74aa4cc8bc6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: larentoun <31931237+larentoun@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 23 Apr 2024 18:49:14 +0300
Subject: [PATCH 2/3] Update
 code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm

Co-authored-by: dj-34 <dj-34@bk.ru>
---
 code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
index f7bd7fcace9cb..237fa48e82dc7 100644
--- a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
+++ b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
@@ -573,7 +573,7 @@ GLOBAL_LIST_EMPTY_TYPED(air_alarms, /obj/machinery/airalarm)
 			warning_message = "Тревога! Низкое давление и высокая температура."
 			return
 		if(pressure >= WARNING_HIGH_PRESSURE && temp >= BODYTEMP_HEAT_WARNING_1-27)
-			warning_message = "Тревога! Высокие давление и температура."
+			warning_message = "Тревога! Высокое давление и температура."
 			return
 		if(pressure >= WARNING_HIGH_PRESSURE && temp <= BODYTEMP_COLD_WARNING_1+10)
 			warning_message = "Тревога! Высокое давление и низкая температура."

From ae3f591e6bbaae535b5c6632db70b86befd21646 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: larentoun <31931237+larentoun@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 23 Apr 2024 18:49:18 +0300
Subject: [PATCH 3/3] Update
 code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm

Co-authored-by: dj-34 <dj-34@bk.ru>
---
 code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
index 237fa48e82dc7..3296d9883ad51 100644
--- a/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
+++ b/code/modules/atmospherics/machinery/air_alarm/_air_alarm.dm
@@ -567,7 +567,7 @@ GLOBAL_LIST_EMPTY_TYPED(air_alarms, /obj/machinery/airalarm)
 	if(danger_level)
 		alarm_manager.send_alarm(ALARM_ATMOS)
 		if(pressure <= WARNING_LOW_PRESSURE && temp <= BODYTEMP_COLD_WARNING_1+10)
-			warning_message = "Тревога! Низкие давление и температура."
+			warning_message = "Тревога! Низкое давление и температура."
 			return
 		if(pressure <= WARNING_LOW_PRESSURE && temp >= BODYTEMP_HEAT_WARNING_1-27)
 			warning_message = "Тревога! Низкое давление и высокая температура."