diff --git a/code/modules/cargo/bounties/assistant.dm b/code/modules/cargo/bounties/assistant.dm
index 1482a66b84787..5fabb45ba244e 100644
--- a/code/modules/cargo/bounties/assistant.dm
+++ b/code/modules/cargo/bounties/assistant.dm
@@ -21,7 +21,7 @@
 	)
 
 /datum/bounty/item/assistant/stunprod
-	name = "Оглущающий прут"
+	name = "Оглушающий прут"
 	description = "ЦК требуется оглушающий прут против диссидентов. Создайте одну, затем отправьте."
 	reward = CARGO_CRATE_VALUE * 2.6
 	wanted_types = list(/obj/item/melee/baton/security/cattleprod = TRUE)
diff --git a/code/modules/cargo/bounties/security.dm b/code/modules/cargo/bounties/security.dm
index fe7c26db85dde..0b0ba37f5c5eb 100644
--- a/code/modules/cargo/bounties/security.dm
+++ b/code/modules/cargo/bounties/security.dm
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 /datum/bounty/item/security/handcuffs
 	name = "Наручники"
-	description = "Большой поток сбежавших заключённых прибыл на Центральное Командование. Сейчас идеальное время для отправки запасных наручников (или стяжек.)"
+	description = "Большой поток сбежавших заключённых прибыл на Центральное Командование. Сейчас идеальное время для отправки запасных наручников (или стяжек)."
 	reward = CARGO_CRATE_VALUE * 2
 	required_count = 5
 	wanted_types = list(/obj/item/restraints/handcuffs = TRUE)