From 48299c85f577243976c8034817686d771fe90912 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=97=D1=8E=D0=B7=D1=8F?=
 <151495015+Kinar7@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Nov 2024 17:45:26 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=98=D1=81=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D0=B4=D0=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Изменение дословного перевода фигурки
---
 Resources/Locale/ru-RU/_strings/datasets/figurines.ftl | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_strings/datasets/figurines.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_strings/datasets/figurines.ftl
index d1ef7b2decf..a9315d830c9 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/_strings/datasets/figurines.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_strings/datasets/figurines.ftl
@@ -6,7 +6,7 @@ figurines-greytider-1 = Эта вечеринка ужасна. Я ненави
 figurines-greytider-2 = Ой-ой, кто-то потерял электрошокер?
 figurines-greytider-3 = Мощно.
 figurines-greytider-4 = Я не я без своего инструмента.
-figurines-greytider-5 = Серый прилив по всей станции!
+figurines-greytider-5 = Грей Тайд по всей станции!
 figurines-clown-1 = Хонк!
 figurines-clown-2 = Банан!
 figurines-clown-3 = Мыло!