From ff766813ac562ea45245ceaeb455211d59b8d4a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KonVetsos <113566512+KonVetsos@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Aug 2024 19:48:26 +0300 Subject: [PATCH 1/7] Update sklmessages_el_GR.properties (#633) Translated the dedicated GPU lines --- assets/launcher/lang/sklmessages_el_GR.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_el_GR.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_el_GR.properties index 40c45d4b..39eba770 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_el_GR.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_el_GR.properties @@ -112,8 +112,8 @@ settings.option.performance.info=Αυτή η επιλογή απενεργοπο settings.option.halloween.name=Λειτουργία Halloween settings.option.xmas.name=Λειτουργία Χριστουγέννων settings.option.provider.name=Προεπιλεγμένος πάροχος Modpack -settings.option.dgpu.name=Use Dedicated GPU -settings.option.dgpu.info=Forces the use of the dedicated GPU on Windows +settings.option.dgpu.name=Χρήση Ανεξάρτητης GPU +settings.option.dgpu.info=Επιβάλει στα Windows τη χρήση της ανεξάρτητης GPU settings.about.contributors=Ευχαριστούμε όλους τους συντελεστές: # Installations Manager From d2a0f15b4b83d2542b0e03a19badf15e4310a89e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ze Rato <132148561+Ze-Rato@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Aug 2024 16:50:08 +0000 Subject: [PATCH 2/7] Update sklmessages_pt_PT.properties (#646) --- assets/launcher/lang/sklmessages_pt_PT.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_pt_PT.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_pt_PT.properties index 85325124..db96d759 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_pt_PT.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_pt_PT.properties @@ -176,10 +176,10 @@ manager.modpack.pagination.next=Próximo # New Alerts alert.duplicate.window.title=Aviso de Instância Duplicada alert.duplicate.label.title=Já tens ums instância de Minecraft em execução. -alert.duplicate.label.body=If you launch another one in the same directory, they may clash and corrupt your saves. \nThis could cause many issues, in singleplayer or otherwise. We will not be responsible for anything that goes wrong. \nDo you want to start another instance of Minecraft, despite this? \nYou may solve this issue by launching the game in a different directory (see the "Edit Installation" button). +alert.duplicate.label.body=Se iniciares outra no mesmo diretório, elas podem entrar em conflito e corromper os teus dados. \nIsto pode causar muitos erros, no singleplayer ou não. Nós não seremos responsáveis por qualquer erro. \nQueres iniciar outra instância de Minecraft mesmpo assim? \nPodes resolver este problema iniciando o jogo num diretório diferente (vê o botão "Editar Instalação"). -alert.downgrade.window.title=Incompatible Installations Warning -alert.downgrade.label.title=Reset installations? +alert.downgrade.window.title=Aviso de Instalação Incompleta +alert.downgrade.label.title=Resetar Instalações? alert.downgrade.label.body=Parece que usaste um iniciador diferente deste! \nSe quiseres voltar a usar este, vamos ter que repor as tuas configurações. alert.downgrade.button.reset=Tenho a certeza. Repõe as minhas definições alert.downgrade.button.cancel=Deixa lá, fecha este iniciador From b8b058e2ecd8cff5f4caf6a5e3bcf85efb822f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Snipazz Date: Fri, 2 Aug 2024 13:58:40 -0300 Subject: [PATCH 3/7] Update sklmessages_es_AR.properties (#647) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subtle but necessary changes were made to this translation. Some specific words and expressions were adjusted for a more natural Argentine translation, words such as changing "quieres" to "querés". Additionally, a few punctuation and accentuation errors were corrected or added if missing. -Snipazz, first-year student at the Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba (UNC), Traductorado Público Nacional de Inglés --- .../lang/sklmessages_es_AR.properties | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_es_AR.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_es_AR.properties index 7abe1d6f..8176cebb 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_es_AR.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_es_AR.properties @@ -4,7 +4,7 @@ lang.code=es_AR general.issues=Reportar un error general.support=Apoyanos en Patreon general.discord=Unite a nuestro Discord -general.notready=¡Esta función aún no esta lista! +general.notready=¡Esta función todavía no está lista! generic.disabled=Desactivado generic.enabled=Activado generic.soon=Pronto @@ -56,12 +56,12 @@ versions.version.latest-release=Último lanzamiento versions.version.latest-snapshot=Última snapshot # Crash Screen -crash.sorry=¡Ups! Parece que el juego crasheó. Perdón por los inconvenientes :( -crash.vanilla=Usando magia recolectamos algunos detalles sobre el crasheo, así que lo investigaremos cuanto antes. Podés ver el reporte completo abajo. +crash.sorry=¡Ups! Parece que el juego crasheó. Pedimos disculpas por los inconvenientes :( +crash.vanilla=Usando magia recolectamos algunos detalles sobre el crasheo, así que lo vamos a investigar cuanto antes. Podés ver el reporte completo abajo. crash.modded=Creemos que tu juego puede tener mods instalados, por lo tanto no podemos aceptar tu reporte. Si en efecto los instalaste, por favor enviale esto a los autores del mod para que le den un vistazo. crash.open=Abrir archivo del error -crash.alert.title=Ups! El juego crasheó -crash.alert.text=Encontramos una posible solución al problema. ¿Quieres verla? +crash.alert.title=¡Ups! El juego crasheó +crash.alert.text=Encontramos una posible solución al problema. ¿Querés verla? crash.alert.button.ignore=Ignorar crash.alert.button.open=Abrir sitio web crash.header.title=El juego crasheó @@ -74,7 +74,7 @@ alert.button.cancel=Cancelar # About about.translation=Traducido por: -about.translation.authors=RedinkPython (RedinkVR o redinkMC);NaiWasTaken (NaiWasTaken o Artemisa AI);jotcha25;Dylan Kostiuk +about.translation.authors=RedinkPython (RedinkVR o redinkMC);NaiWasTaken (NaiWasTaken o Artemisa AI);jotcha25;Dylan Kostiuk;Snip (Snipazz o PlatinumJock) # Login Screen login.button.type.microsoft=Acceder con Microsoft @@ -112,8 +112,8 @@ settings.option.performance.info=Esta opcion desactiva algunas animaciones settings.option.halloween.name=Modo Halloween settings.option.xmas.name=Modo Navidad settings.option.provider.name=Proveedor de packs de mods predeterminado -settings.option.dgpu.name=Use Dedicated GPU -settings.option.dgpu.info=Forces the use of the dedicated GPU on Windows +settings.option.dgpu.name=Usar GPU Dedicada +settings.option.dgpu.info=Fuerza el uso de la GPU dedicada en Windows settings.about.contributors=Gracias a todos nuestros contribuyentes: # Installations Manager @@ -138,7 +138,7 @@ manager.editor.option.version.name=Versión manager.editor.option.version.vanilla=Vanilla manager.editor.option.directory.name=Carpeta del juego manager.editor.option.directory.placeholder= -manager.editor.option.directory.info.label=Algunos mods pueden requerir ser instalados en la carpeta .minecraft. Para usar la carpeta .minecraft +manager.editor.option.directory.info.label=Algunos mods pueden requerir ser instalados en la carpeta .minecraft. Para acceder a la carpeta .minecraft manager.editor.option.directory.info.link=hacé click aqui manager.editor.button.more=Más Opciones @@ -146,9 +146,9 @@ manager.editor.option.resolution.name=Resolución manager.editor.option.resolution.height=Altura manager.editor.option.resolution.width=Ancho manager.editor.option.resolution.fullscreen=Pantalla completa -manager.editor.option.memory.name=Memoria maxima (RAM) +manager.editor.option.memory.name=Memoria máxima (RAM) manager.editor.option.memory.auto=AUTOMÁTICO -manager.editor.option.memory.disabled.info=Esta opción está desactivada porque tienes activada la opción "Permitir argumentos Xmx" +manager.editor.option.memory.disabled.info=Esta opción está desactivada porque tenés activada la opción "Permitir argumentos Xmx" manager.editor.option.compatibility.name=Modo de compatibilidad manager.editor.option.compatibility.enabled=Activado manager.editor.option.compatibility.info=Esta opción desactiva el sistema de skins, usala únicamente si es necesario @@ -181,7 +181,7 @@ alert.duplicate.label.body=Si iniciás otra instancia en la misma carpeta, podr alert.downgrade.window.title=Advertencia de instalación incompatible alert.downgrade.label.title=¿Reiniciar instalacion? -alert.downgrade.label.body=¡Parece que usaste un launcher diferente a este! \nSi querés volver a utilizar esta version tendremos que reiniciar tu configuración. +alert.downgrade.label.body=¡Parece que usaste un launcher diferente a este! \nSi querés volver a utilizar esta version, vamos a tener que reiniciar tu configuración. alert.downgrade.button.reset=Sí, reinciar mi configuración alert.downgrade.button.cancel=Dejá, cerrá este launcher From e9220c1af9fc73cb26bba67c3798d9e886f6376f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danil Puzyrev <61092608+bl1te@users.noreply.github.com> Date: Wed, 2 Oct 2024 01:01:57 +0300 Subject: [PATCH 4/7] Update sklmessages_ru_RU.properties (#657) * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos, changed several pronouns from 'thou' to 'You' to be consistent through all the lines. * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary * Update sklmessages_ru_RU.properties Fixed typos. Changed 'thou' and 'you' (plural) pronouns to 'You' (singular respectful) to be consistent through all the lines. Rephrased some lines to sound more natural, appropriate, and closer to EN-US (decrease unnecessary "creativity"). Removed capitalised letters where unnecessary --- .../lang/sklmessages_ru_RU.properties | 60 +++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_ru_RU.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_ru_RU.properties index 71ef5ee8..a559cb6d 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_ru_RU.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_ru_RU.properties @@ -3,7 +3,7 @@ lang.code=ru_RU general.issues=Сообщить об ошибке general.support=Поддержите нас на Patreon -general.discord=Присоединяйтесь к нам Discord +general.discord=Присоединяйтесь к нам в Discord general.notready=Эта функция ещё не готова! generic.disabled=Выкл. generic.enabled=Вкл. @@ -25,7 +25,7 @@ sidebar.button.manager=Менеджер сборок sidebar.menu.item.edit=Изменить сборку sidebar.menu.item.duplicate=Дублировать сборку sidebar.menu.item.browse=Открыть папку сборки -sidebar.menu.item.delete=Удалить Сборку +sidebar.menu.item.delete=Удалить сборку sidebar.game.button.play=Играть sidebar.game.button.play.demo=Демо sidebar.game.button.play.offline=Играть оффлайн @@ -48,7 +48,7 @@ versions.type.snapshot=Снапшот versions.type.historical=Архивная versions.type.old_beta=Старая Бета versions.type.old_alpha=Старая Альфа -versions.type.custom=Настраивамая +versions.type.custom=Настраиваемая versions.type.removed=Удалённая versions.version.latest=Последняя versions.version.latestalt=Последняя версия @@ -56,12 +56,12 @@ versions.version.latest-release=Последний выпуск versions.version.latest-snapshot=Последний снапшот # Crash Screen -crash.sorry=Ой! Игра выдала сбой. Извините за неудобства :( -crash.vanilla=Используя магию любви, мы смогли собрать некоторую информацию о сбое. Вы можете прислать отчёт нам или посмотреть его. Он чуть ниже. -crash.modded=Вероятно, игра была изменена модами. Этот отчёт мы не сможем принять. Если дело в моде, отправьте отчёт автору мода. -crash.open=Открыть файл отчёта о сбое +crash.sorry=Ой! Похоже, игра выдала сбой. Извините за неудобства :( +crash.vanilla=Используя магию и любовь, мы смогли собрать некоторую информацию о сбое и изучим её как только сможем. Вы можете посмотреть полный отчёт ниже. +crash.modded=Вероятно, игра была изменена модами, поэтому мы не можем принять этот отчёт. Если дело в моде, отправьте отчёт автору мода. +crash.open=Открыть файл отчёта crash.alert.title=Ой! Игра выдала сбой -crash.alert.text=Но мы нашли возможное решение этой проблемы. Желаете проверить сейчас? +crash.alert.text=Но мы нашли возможное решение этой проблемы. Хотите проверить сейчас? crash.alert.button.ignore=Игнорировать crash.alert.button.open=Открыть сайт crash.header.title=Игра выдала сбой @@ -74,7 +74,7 @@ alert.button.cancel=Отмена # About about.translation=Перевод: -about.translation.authors=WantaSanchez, itzme1on, VoidNmbrZero, Omega596, nitrofoxz +about.translation.authors=WantaSanchez, itzme1on, VoidNmbrZero, Omega596, nitrofoxz, bl1te # Login Screen login.button.type.microsoft=Войти с Microsoft @@ -83,8 +83,8 @@ login.label.username=Логин login.dropdown.name=Авторизированные пользователи login.button.play=Играть login.button.logout=Выход -login.button.switch.offline=Переключиться на оффлайн режим -login.button.switch.online=Переключиться на онлайн режим +login.button.switch.offline=Переключиться на оффлайн-режим +login.button.switch.online=Переключиться на онлайн-режим # Settings settings.header.general=Общее @@ -93,27 +93,27 @@ settings.header.about=О нас settings.footer.button.save=Сохранить settings.option.language.name=Язык -settings.option.language.info=Вам нужно перезапустить лаунчер для сохранения изменений. +settings.option.language.info=Вам нужно перезапустить лаунчер для применения изменений. settings.option.accent.name=Цвет акцента settings.option.theme.name=Тема -settings.option.theme.light.name=Светлая Тема -settings.option.theme.dark.name=Тёмная Тема -settings.option.theme.black.name=Чёрная Тема +settings.option.theme.light.name=Светлая тема +settings.option.theme.dark.name=Тёмная тема +settings.option.theme.black.name=Чёрная тема settings.option.sorting.name=Сортировка сборок settings.option.sorting.bylastplayed.name=Сортировать сборки по последней игре settings.option.sorting.byname.name=Сортировать сборки по имени -settings.option.sorting.custom.name=Настраивамая сортировка -settings.option.default.name=Сборки по умолчанию +settings.option.sorting.custom.name=Настраиваемая сортировка +settings.option.default.name=Скрыть сборки по умолчанию settings.option.console.name=Консоль лаунчера settings.option.xmx.name=Разрешить аргументы Xmx -settings.option.xmx.info=Используйте эти настройки только если вы знаете, что делаете +settings.option.xmx.info=Используйте эти настройки только если Вы знаете, что делаете settings.option.performance.name=Режим производительности settings.option.performance.info=Эта опция отключает некоторые анимации settings.option.halloween.name=Режим Хэллоуина settings.option.xmas.name=Режим Рождества settings.option.provider.name=Поставщик модпака по умолчанию -settings.option.dgpu.name=Использовать выделенную Видеокарту -settings.option.dgpu.info=Требовать использование выделенной Видеокарты в Windows +settings.option.dgpu.name=Использовать выделенную видеокарту +settings.option.dgpu.info=Требовать использование выделенной видеокарты в Windows settings.about.contributors=Спасибо всем нашим соучастникам: # Installations Manager @@ -139,7 +139,7 @@ manager.editor.option.version.vanilla=Vanilla # dont translate that line ^. It looks terrible compared to untraslated modloader's labels / не переводи строчку сверху она выглядит ужасно так как названия загрузчиков модов не возможно перевести. manager.editor.option.directory.name=Папка игры manager.editor.option.directory.placeholder=Использовать папку по умолчанию -manager.editor.option.directory.info.label=Некоротые моды могут требовать установку для нахождения в папке .minecraft. Чтобы использовать её, +manager.editor.option.directory.info.label=Некоторые моды требуют, чтобы установка была в папке .minecraft. Чтобы использовать её, manager.editor.option.directory.info.link=нажмите здесь. manager.editor.button.more=Больше настроек @@ -147,7 +147,7 @@ manager.editor.option.resolution.name=Разрешение manager.editor.option.resolution.height=Высота manager.editor.option.resolution.width=Ширина manager.editor.option.resolution.fullscreen=Полноэкранный режим -manager.editor.option.memory.name=Максимальное использование ОЗУ (RAM) +manager.editor.option.memory.name=Максимальное использование ОЗУ manager.editor.option.memory.auto=Авто manager.editor.option.memory.disabled.info=Эта опция отключена, поскольку включён параметр "Разрешить аргументы Xmx" manager.editor.option.compatibility.name=Режим совместимости @@ -156,12 +156,12 @@ manager.editor.option.compatibility.info=Эта функция отключае manager.editor.option.visibility.name=Видимость лаунчера manager.editor.option.visibility.hide=Скрывать лаунчер и открывать его, когда игра закрывается manager.editor.option.visibility.close=Закрывать лаунчер при запуске игры -manager.editor.option.visibility.keep=Оставлять лаунчер открытым +manager.editor.option.visibility.keep=Оставлять лаунчер открытым и открыть консоль manager.editor.option.visibility.keep.info=Эта опция не рекомендуется для старых компьютеров manager.editor.option.jvmpath.name=Исполняемый файл Java manager.editor.option.jvmpath.placeholder=Использовать встроенную Java -manager.editor.option.jvmargs.name=JVM Аргументы -manager.editor.option.jvmargs.info=Эта опция игнорирует -Xmx аргументы, вместо этого используйте параметр макс. использования ОЗУ +manager.editor.option.jvmargs.name=Аргументы JVM +manager.editor.option.jvmargs.info=Эта опция игнорирует аргументы -Xmx, вместо этого используйте параметр "Максимальное использование ОЗУ" manager.modpack.search=Поиск модпаков manager.modpack.search.unavailable=Поиск недоступен manager.modpack.search.noresults=Нет результатов @@ -178,15 +178,15 @@ manager.modpack.pagination.next=Вперёд # New Alerts alert.duplicate.window.title=Предупреждение о втором экземпляре alert.duplicate.label.title=Вы уже запустили окно с игрой. -alert.duplicate.label.body=Если вы запустите ещё одно в той же папке, игры могут конфликтовать и испортить ваши сохранения. \nЭто может привести к большому количеству проблем (в том числе в ваших одиночных мирах). Мы не отвечаем за какие-либо ошибки. \nВы всё ещё хотите запустить второй экземпляр игры? \nВы можете исправить эту проблему, запустив игру в другой папке (см. кнопка "Изменить сборку"). +alert.duplicate.label.body=Если Вы запустите ещё одно из той же папки, игры могут конфликтовать и испортить Ваши сохранения. \nЭто может привести к большому количеству проблем (в том числе в Ваших одиночных мирах). Мы не отвечаем за какие-либо ошибки. \nВы всё ещё хотите запустить второй экземпляр игры? \nВы можете исправить эту проблему, запустив игру из другой папки (см. кнопку "Изменить сборку"). alert.downgrade.window.title=Предупреждение о несовместимых сборках alert.downgrade.label.title=Сбросить сборки? -alert.downgrade.label.body=Кажется, ты использовал лаунчер, отличающийся от этого! \nЕсли ты вернёшся к нам, то придётся сбросить твою конфигурацию. -alert.downgrade.button.reset=Я уверен. Сбрось мои настройки -alert.downgrade.button.cancel=Забей, закрой лаунчер +alert.downgrade.label.body=Кажется, Вы использовали лаунчер, отличающийся от этого! \nЕсли Вы вернётесь к нам, то придётся сбросить Вашу конфигурацию. +alert.downgrade.button.reset=Я уверен. Сбросить мои настройки +alert.downgrade.button.cancel=Отмена, закрыть лаунчер -alert.invalid.window.title=Предупреждение неверных версий +alert.invalid.window.title=Предупреждение о неверных версиях alert.invalid.label.title=Зафиксированы неверные версии :( alert.invalid.label.body=Следующие версии неверны и не могут быть загружены. \nПримечание: мы не поддерживаем версии, скачанные из других лаунчеров. alert.invalid.button.delete=Удалить неверные версии From 60654172ca1d172f2d3fcba6293d830126d8c6ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bytxel <142728289+bytxel@users.noreply.github.com> Date: Wed, 2 Oct 2024 01:03:45 +0300 Subject: [PATCH 5/7] Update sklmessages_uk_UA.properties (#648) --- assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties index 25ed72f4..8dfd474a 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties @@ -78,7 +78,7 @@ alert.button.cancel=Скасувати # About about.translation=Перекладено з любов’ю від: -about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher +about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher, bytxel # Login Screen login.button.type.microsoft=Увійти через Microsoft @@ -116,8 +116,8 @@ settings.option.performance.info=Цей параметр вимикає деяк settings.option.halloween.name=Режим Геловіну settings.option.xmas.name=Режим Геловіну settings.option.provider.name=Постачальник стандартних модпаків -settings.option.dgpu.name=Use Dedicated GPU -settings.option.dgpu.info=Forces the use of the dedicated GPU on Windows +settings.option.dgpu.name=Використовувати дискретну відеокарту +settings.option.dgpu.info=Змушує використовувати дискретну відеокарту на Windows settings.about.contributors=Величезна дяка всім помічникам: # Installations Manager @@ -169,7 +169,7 @@ manager.editor.option.jvmargs.info=Цей параметр ігнорує арг manager.modpack.search=Пошук модпаків manager.modpack.search.unavailable=Пошук недоступний -manager.modpack.search.noresults=No results found +manager.modpack.search.noresults=Результатів не знайдено manager.modpack.header.info=Інформація про модпак manager.modpack.header.back=Назад manager.modpack.info.install=Установити останнє From e3c00ab6a758f54cca1e7ab89dd47b9583e24fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iXXL12 <63429018+iXXL12@users.noreply.github.com> Date: Wed, 2 Oct 2024 01:04:48 +0300 Subject: [PATCH 6/7] Update sklmessages_uk_UA.properties (#635) GPU settings and no results found changed Co-authored-by: index <39349444+indexerrowaty@users.noreply.github.com> --- assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties index 8dfd474a..23f31cc3 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties @@ -78,7 +78,7 @@ alert.button.cancel=Скасувати # About about.translation=Перекладено з любов’ю від: -about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher, bytxel +about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher, bytxel, iXXL12 # Login Screen login.button.type.microsoft=Увійти через Microsoft @@ -116,8 +116,8 @@ settings.option.performance.info=Цей параметр вимикає деяк settings.option.halloween.name=Режим Геловіну settings.option.xmas.name=Режим Геловіну settings.option.provider.name=Постачальник стандартних модпаків -settings.option.dgpu.name=Використовувати дискретну відеокарту -settings.option.dgpu.info=Змушує використовувати дискретну відеокарту на Windows +settings.option.dgpu.name=Використовуйте виділений графічний процесор +settings.option.dgpu.info=Примусово використовувати виділений графічний процесор у Windows settings.about.contributors=Величезна дяка всім помічникам: # Installations Manager @@ -169,7 +169,7 @@ manager.editor.option.jvmargs.info=Цей параметр ігнорує арг manager.modpack.search=Пошук модпаків manager.modpack.search.unavailable=Пошук недоступний -manager.modpack.search.noresults=Результатів не знайдено +manager.modpack.search.noresults=Результати не знайдено manager.modpack.header.info=Інформація про модпак manager.modpack.header.back=Назад manager.modpack.info.install=Установити останнє From fe1d9914b2c029c8c91702a777a5411a2af30d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danil Puzyrev <61092608+bl1te@users.noreply.github.com> Date: Wed, 2 Oct 2024 01:08:10 +0300 Subject: [PATCH 7/7] Update sklmessages_uk_UA.properties (#658) Co-authored-by: index <39349444+indexerrowaty@users.noreply.github.com> --- .../lang/sklmessages_uk_UA.properties | 74 +++++++++---------- 1 file changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties index 23f31cc3..25a764df 100644 --- a/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties +++ b/assets/launcher/lang/sklmessages_uk_UA.properties @@ -2,11 +2,11 @@ lang.name=Українська lang.code=uk_UA general.issues=Повідомити про помилку -general.support=Підтримати проєкт на Patreon +general.support=Підтримати проект на Patreon general.discord=Приєднатися до нашого Discord general.notready=Ця функція ще не готова! -generic.disabled=Вимкнуто +generic.disabled=Вимкнено generic.enabled=Увімкнено generic.soon=Скоро generic.new=Нове @@ -18,7 +18,7 @@ tab.output=Звіт гри (%s) tab.crash=Звіт про збій (%s) # Sidebar -sidebar.label.logged=Авторизовано як +sidebar.label.logged=Авторизован як sidebar.label.player=Гравець sidebar.button.switch=Змінити користувача sidebar.button.settings=Налаштування лаунчера @@ -37,29 +37,29 @@ sidebar.game.button.preparing=Підготовка sidebar.game.button.downloading=Завантаження sidebar.game.button.installing=Установлення sidebar.game.button.launching=Запуск -sidebar.game.button.idle=Бездіяльність +sidebar.game.button.idle=Очікування # Versions List versions.category.vanilla=Ванільна versions.category.modded=Модифікована -versions.type.stable=Стабільні -versions.type.release=Випуски -versions.type.pending=Експериментальні -versions.type.snapshot=Знімки -versions.type.historical=Історичні -versions.type.old_beta=Старі бета-версії -versions.type.old_alpha=Старі альфа-версії -versions.type.custom=Власні -versions.type.removed=Видалені -versions.version.latest=Останні +versions.type.stable=Стабільна +versions.type.release=Випуск +versions.type.pending=Експериментальна +versions.type.snapshot=Знімок +versions.type.historical=Архiвна +versions.type.old_beta=Стара Бета +versions.type.old_alpha=Стара Альфа +versions.type.custom=Власна +versions.type.removed=Видалена +versions.version.latest=Остання versions.version.latestalt=Остання версія versions.version.latest-release=Останній випуск versions.version.latest-snapshot=Останній знімок # Crash Screen crash.sorry=Ой йой! Виглядає так, ніби гра вилетіла. Вибачте за незручності :( -crash.vanilla=Використовуючи магію і любов, нам вдалося зібрати детальну інформацію про збій, і ми будемо досліджувати це як можна швидше. Повний звіт можна переглянути нижче. -crash.modded=Ми вважаємо, що ваша гра може бути модифікована, і тому ми не можемо прийняти цей звіт про збій. Однак, якщо ви дійсно використовуєте моди, будь ласка, надішліть це авторам моду, щоб подивитися. +crash.vanilla=Використовуючи магію і любов, нам вдалося зібрати детальну інформацію про збій, і ми досліджуватимемо її як можна швидше. Повний звіт можна переглянути нижче. +crash.modded=Ми вважаємо, що Ваша гра модифікована, і тому ми не можемо прийняти цей звіт про збій. Однак, якщо Ви дійсно використовуєте моди, будь ласка, надішліть це авторам моду. crash.open=Відкрити файл звіту crash.alert.title=Упс! Гра вилетіла crash.alert.text=Проте ми знайшли рішення проблеми. Бажаєте перевірити зараз? @@ -77,8 +77,8 @@ alert.button.confirm=Підтвердити alert.button.cancel=Скасувати # About -about.translation=Перекладено з любов’ю від: -about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher, bytxel, iXXL12 +about.translation=Перекладено: +about.translation.authors=Roman Xaiko, Avovk1, morioki, vo1dm, Owl Burst, Veydzher, bytxel, iXXL12, bl1te # Login Screen login.button.type.microsoft=Увійти через Microsoft @@ -93,7 +93,7 @@ login.button.switch.online=Перейти у онлайн-режим # Settings settings.header.general=Загальне settings.header.updates=Оновлення -settings.header.about=Про проєкт +settings.header.about=Про нас settings.footer.button.save=Зберегти settings.option.language.name=Мова @@ -114,10 +114,10 @@ settings.option.xmx.info=Використовуйте цей параметр, settings.option.performance.name=Режим продуктивности settings.option.performance.info=Цей параметр вимикає деякі анімації settings.option.halloween.name=Режим Геловіну -settings.option.xmas.name=Режим Геловіну +settings.option.xmas.name=Режим Рiздва settings.option.provider.name=Постачальник стандартних модпаків -settings.option.dgpu.name=Використовуйте виділений графічний процесор -settings.option.dgpu.info=Примусово використовувати виділений графічний процесор у Windows +settings.option.dgpu.name=Використовувати дискретну відеокарту +settings.option.dgpu.info=Примусово використовувати дискретну відеокарту у Windows settings.about.contributors=Величезна дяка всім помічникам: # Installations Manager @@ -140,7 +140,7 @@ manager.editor.footer.button.save=Зберегти manager.editor.option.name.name=Назва manager.editor.option.name.placeholder=Безіменна інсталяція manager.editor.option.version.name=Версія -manager.editor.option.version.vanilla=Ванільна +manager.editor.option.version.vanilla=Vanilla manager.editor.option.directory.name=Тека гри manager.editor.option.directory.placeholder=Використовувати стандартну теку manager.editor.option.directory.info.label=Деяким модифікаціям потрібно, щоб інсталяція була розміщена в теці .minecraft. Для того щоб використовувати .minecraft як теку гри, @@ -151,9 +151,9 @@ manager.editor.option.resolution.name=Роздільність manager.editor.option.resolution.height=Висота manager.editor.option.resolution.width=Ширина manager.editor.option.resolution.fullscreen=На весь екран -manager.editor.option.memory.name=Виділена пам’ять (RAM) -manager.editor.option.memory.auto=АВТО -manager.editor.option.memory.disabled.info=Цей параметр вимкнено, оскільки у вас увімкнено «Дозволити аргументи Xmx» +manager.editor.option.memory.name=Максимальне використання ОЗУ +manager.editor.option.memory.auto=Авто +manager.editor.option.memory.disabled.info=Цей параметр вимкнено, оскільки у Вас увімкнено «Дозволити аргументи Xmx» manager.editor.option.compatibility.name=Режим сумісности manager.editor.option.compatibility.enabled=Увімкнено manager.editor.option.compatibility.info=Цей параметр вимикає систему скінів, використовуйте лише за потреби @@ -163,38 +163,38 @@ manager.editor.option.visibility.close=Закрити лаунчер при за manager.editor.option.visibility.keep=Залишити лаунчер відкритим при запуску гри manager.editor.option.visibility.keep.info=Цей параметр не рекомендується для слабких пристроїв manager.editor.option.jvmpath.name=Виконуваний файл Java -manager.editor.option.jvmpath.placeholder=Використовувати вбудовану Java Runtime +manager.editor.option.jvmpath.placeholder=Використовувати вбудовану Java manager.editor.option.jvmargs.name=Аргументи JVM -manager.editor.option.jvmargs.info=Цей параметр ігнорує аргументи -Xmx, натомість використовуйте «Виділена пам’ять (RAM)» +manager.editor.option.jvmargs.info=Цей параметр ігнорує аргументи -Xmx, натомість використовуйте «Максимальне використання ОЗУ» manager.modpack.search=Пошук модпаків manager.modpack.search.unavailable=Пошук недоступний -manager.modpack.search.noresults=Результати не знайдено +manager.modpack.search.noresults=Результатів немає manager.modpack.header.info=Інформація про модпак manager.modpack.header.back=Назад -manager.modpack.info.install=Установити останнє +manager.modpack.info.install=Встановити останню версiю # by manager.modpack.info.by=від manager.modpack.details.releasedate=Дата випуску manager.modpack.details.filename=Назва файлу manager.modpack.details.gameversion=Версія гри -manager.modpack.details.action.install=Установити +manager.modpack.details.action.install=Встановити manager.modpack.pagination.previous=Попередній manager.modpack.pagination.next=Наступний # New Alerts alert.duplicate.window.title=Попередження про одночасний запуск -alert.duplicate.label.title=Ви вже маєте запущений процес цієї копії. -alert.duplicate.label.body=Якщо ви запустите інший у тій самій теці, вони можуть конфліктувати та пошкодити ваші збереження. \nЦе може спричинити багато проблем у грі наодинці чи іншим чином. Ми не несемо відповідальності за будь-які проблеми. \nБажаєте запустити ще одну копію Minecraft, незважаючи на це?? \nВи можете виправити цю проблему, запустивши гру в іншій теці (кнопка «Редагувати інсталяцію»). +alert.duplicate.label.title=Ви вже маєте запущений процес копії Minecraft. +alert.duplicate.label.body=Якщо Ви запустите інший у тій самій теці, вони можуть конфліктувати та пошкодити Ваші збереження. \nЦе може спричинити багато проблем у грі наодинці чи іншим чином. Ми не несемо відповідальності за будь-які проблеми. \nБажаєте запустити ще одну копію Minecraft, незважаючи на це? \nВи можете виправити цю проблему, запустивши гру в іншій теці (кнопка «Редагувати інсталяцію»). alert.downgrade.window.title=Попередження про несумісні інсталяції alert.downgrade.label.title=Скинути інсталяції? -alert.downgrade.label.body=Схоже, ви використовували іншу версію лаунчера! \nЯкщо ви повернетеся, треба буде скинути налаштування. -alert.downgrade.button.reset=Так, скинути налаштування -alert.downgrade.button.cancel=Ні, закрити лаунчер +alert.downgrade.label.body=Схоже, Ви використовували іншу версію лаунчера! \nЯкщо Ви повернетеся, треба буде скинути налаштування. +alert.downgrade.button.reset=Я впевнений, скинути мої налаштування +alert.downgrade.button.cancel=Не зважай, закрити лаунчер alert.invalid.window.title=Попередження про недійсні версії alert.invalid.label.title=Знайдено недійсні версії :( -alert.invalid.label.body=Ці версії є недійсними і не можуть бути завантажені. \nПримітка: ми не підтримуємо деякі версії завантажені через інші лаунчери. +alert.invalid.label.body=Ці версії є недійсними і не можуть бути завантажені. \nПримітка: ми не підтримуємо деякі версії, завантажені через інші лаунчери. alert.invalid.button.delete=Видалити недійсні версії alert.invalid.button.close=Закрити