-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathkimigasukidato.html
109 lines (106 loc) · 5.99 KB
/
kimigasukidato.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>好像大声说喜欢你-BAAD</title>
<style>
* {
margin: 0px;
padding: 0px;
}
main {
width: 80%;
margin: auto auto;
}
h1 {
margin: 20px 0px;
}
p {
margin: 10px 0px;
}
</style>
</head>
<body>
<main>
<h1>君が好きだと叫びたい（好想大声说爱你）——BAAD</h1>
<p>mabu shi i hi za shi wo se ni hashi ri da su machi no naka<br>
眩(まぶ)しい日(ひ)差(ざ)しを背(せ)に 走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか)<br>
顶着耀眼的阳光 我在街头奔跑著 </p>
<p>ta ta ka re ta i tsumono yo u ni kata wo<br>
たたかれた いつものように肩(かた)を<br>
你像平时一样地拍打我的肩头</p>
<p>kimi ni mu chuu na ko to ni wake na nn te na i no ni<br>
君(きみ)に夢(む)中(ちゅう)なことに 理由(わけ)なんてないのに<br>
不知从何时开始 我毫无理由地迷恋上你
</p>
<p>so no ude wa kara mu ko to wa na i<br>
その腕(うで)は絡(から)むことはない<br>
你却从来不曾挽上我手臂</p>
<p>i tsu no ma ni ka hitomi uba wa re te haji matta<br>
いつの间(ま)にか瞳(ひとみ) 奪(うば)われて始(はじ)まった<br>
我的眼睛总是追寻着你 离不开你</p>
<p>hana sa na i yu ru ga na i Crazy for you<br>
離(はな)さない揺(ゆ)るがない crazy for you<br>
我已经无药可救地为你而疯狂</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i ashita wo ka e te mi yo u<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 明日(あした)を変(か)えてみよう<br>
好想大声说爱你 试着去改变明天</p>
<p>koo ri tsu i te ku toki wo bu chi kowa shi ta i<br>
凍(こお)りついてく時(とき)を ぶち壊(こわ)したい<br>
打破逐渐冻结的时间</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i yu u ki de fu mi da so u<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 勇(ゆう)気(き)で踏(ふ)み出(だ)そう<br>
我好想大声说我喜欢你 鼓起勇气踏出第一步吧</p>
<p>ko no atsu i omo i wo u ke to me te ho shi i<br>
この热(あつ)い 想(おも)いを 受(う)け止(と)めてほしい<br>
希望你能接受我这热切的思念</p>
<p>za wa me i ta fu ro a ni ni gi wa u te e bu ru go shi<br>
ざわめいたフロアに にぎわうテーブル越(こ)し<br>
越过热闹的桌间 嘎嘎作响的地板</p>
<p>na ni ge na i kimi no shi se nn ni yo i shi re<br>
なにげない 君(きみ)の視線(しせん)に酔(よ)いしれ<br>
我无意间沈醉在你的眼神里</p>
<p>ko i wo shi te i ru yo u de odo ra sa re te ru yo u na<br>
恋(こい)をしているようで 躍(おど)らされてるような<br>
彷佛正在恋爱中跳舞一般</p>
<p>taka na ru ko dou ni mo u u so wa tsu ke na i<br>
高(たか)鳴(な)る鼓動(こどう)に もううそはつけない<br>
为你而剧烈跳动的心已不再说谎</p>
<p>i tsu ni na re ba ka wa ru ko no mo do ka shi i yuu jyo u<br>
いつになれば変(か)わる このもどかしい友(ゆう)情(じょう)<br>
到底要到何时才能改变这令人不耐烦的朋友关系</p>
<p>to do ke ta i tashi ka me ta i I take you away<br>
届(とど)けたい確(たし)かめたい I take you away<br>
我想确认彼此的心 我想得到你</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i nani mo ka mo nu gi su te<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 何(なに)もかも脱(ぬ)ぎ捨(す)て<br>
好想大声说爱你 什么我都不管了</p>
<p>kokoro to ka su kotoba wo mi tsu ke da shi ta i<br>
心(こころ)とかす言葉(ことば)を 见(み)つけ出(だ)したい<br>
我只想找出能融化你心的话</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i konn ya wa ka e sa na i<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 今(こん)夜(や)は帰(かえ)さない<br>
我好想大声说我喜欢你 今晚我不回家</p>
<p>mi tsu me ru da ke no hi bi na nn te o wa ri ni shi yo u<br>
见(み)つめるだけの日(ひ)々(び)なんて 終(お)わりにしよう<br>
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!</p>
<p>I wanna cry for you<br>
我愿为你而哭泣</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i a shi ta wo ka e te mi yo u<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 明日(あした)を変(か)えてみよう<br>
好想大声说爱你 试着去改变明天</p>
<p>koo ri tsu i te ku toki wo bu chi kowa shi ta i<br>
凍(こお)りついてく時(とき)を ぶち壊(こわ)したい<br>
打破逐渐冻结的时间</p>
<p>kimi ga su ki da to sake bi ta i yuu ki de fu mi da so u<br>
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 勇(ゆう)気(き)で踏(ふ)み出(だ)そう<br>
我好想大声说我喜欢你 鼓起勇气踏出第一步吧</p>
<p>ko no atsu i omo i wo u ke to me te ho shi i<br>
この热(あつ)い想(おも)いを 受(う)け止(と)めてほしい<br>
希望你能接受我这热切的思念</p>
<p>I wanna cry for you<br>
我愿为你而哭泣</p>
</main>
</body>
</html>