From d28433e77660d5d70d774efee20a562aad1a4880 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oele Geirnaert <oelegeirnaert@hotmail.com>
Date: Fri, 6 Sep 2019 10:36:20 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Added dutch translation

---
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.mo       | Bin 0 -> 3589 bytes
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po       | 257 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 257 insertions(+)
 create mode 100644 photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.mo
 create mode 100644 photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po

diff --git a/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.mo b/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..74f93a03c1d122176994a32f2832b2c02e5cefa0
GIT binary patch
literal 3589
zcmaKuUx*|}9mflaiLN<~F*%Jfu~w7YOJsNTMZ)A{*}dJ{8}8Pf-0ns3RIHt;ndzPG
z>b9$TX7`eyAn1#T2r8V262*sr;)@^#^g$o;CJ`i<hkz)ELf$-lFo>UDb<fO_J6&ey
z)74#net*8dU(ajz-tle4-x~iP;Qzk2$VjQX@0jx)T%Kb5D0~3E8?M1K@F{o~Jc4(^
zFT;1juQlWEz`GfLAHD~^0N)CK-Q52jyqEFI@E-VAsNqe>N1bN!0(=mD2%dprPaDd4
zSE20xStxcS@L~8x_;&bBDEr@li}0sV=KUUuzppgU{|O&ud>5O_Im=M&=|DN(Kv|c<
z2Vj8W&o|)v;Pdby_#%{fe}ebJKSS~3Ur_dY1IoNpOp@_O8lG#o1I543!&C4O%6Uid
zZSY%A{QDmKAp8}47km|po&SKc?@joAcqfavRErQ7)no9(a1}}(_n^ebLRo(Ve+a+Q
zj2|J0k279{?}eX%OR$9E*A0kE>IYEr{u9VY{emyHP`_#JzXWC8E6w;dD0aRM#g6|#
ziT^zqA^UzDivLf-Gq4RME(K(&dKSw1uR=cRyL`#|=b=1*35x%JfM?<BP~vc!O(gyg
zL&?uMDDk+`a114{H=ykEGssf)ODOUFEfjnI(u{9HvG0CFDEps-55i3->%Rc+gNN`D
z_$7E6{us*nFG7ja%aD(Hl`on9H>lwo&HaZ6hUoWkDEYq(W!(tMxdDm}o`tgi*P+Dw
zM^N(q0+jQA4#mGeLh<A8Q0)9SRO>}yO=(=$w$!>G>3&}7ZtnU?nVFE}P9IoqSzVNg
z3yB-F)Q0Jf24!Bko=!3|VBLoC)|t%eys!I7YP~+|L)i}rw~E~R<RG<=F|7(AcZ=#g
zQ%lo8XL+wm+2p*~kgD@1&Sp@#(90)I$Gxuk&$ZO13C!MdhE4T$r@cEH^s6-W-O^e&
zyEV6Z>nI8OAX=b{#Obpe=XbQLvIC1_1FVy+)V2+}w5E5wsJ7WC*s?yk2|{;fPc&t_
zN@nI?G(~Z|rY<HutGiX{^RmSt=rFXZ-NV$>WX0`IZadEDo32%ttSz+19_IUD9(+sf
zByL6b5+5WyBqL1luYRbn6-NYQrwQOEqcf6&xKtMyUnJd7mBec|!<N+eaN<@KiYl;o
zX}cjWk8hu}-LWkvWfH6yQKaVB_OvZaRFYZmWBNNrj`GQMtFL7l7IiQ^KgjbiRGr#@
zDW{v9$Y(P{Kl7ZJ{>*bLD=Vs#`%sj5mlNX596MvgJEB4za^2aypwEg{d-k9j4C)ld
zr?ym`dMP)j-pZy=RY{0ndT!sEy0X2YFK=y1W{~ZhMRCP?LWA$NZ>ltSwP(gw8>C<I
z#FRnp*_80jqd2`Gb-*=G(CezmH;(+V4>pT8<2Lf3B~PTb*nXH#C^b7y>_qn}ktWsH
z6an)j#ze_@Z!`4YoBG#CVNXn&FHrS3Cxy*rG0#kVCi|mMJ-;uJ+QVlutM;RD`(-j1
zkl_DUJfBJ&W!h*Us#0=8N*e)s*>--2+G+1>EkA8bPlsvgkF9)kfw~XYh2{O@!nSm<
zM`0DUCGJVx9h%bH@QJJY7nYxx&!cDgzAcxxTsQCGM@v6(kc5R#FK=5%d%=a4?(A;$
z60TOddA5Km4oTH=yEi|1u7ril#tkabvv%o%x{Bh<G&vm6w(OW(C!#Sumbf@=(lM$)
zFs6^Gb#Jt8O|5r_ETcIh5Ys=fHjS1^gG@Zdi)38SJ7cmF#g^p*D<{!|F1ft;AMJ77
zIoc$L&g@a^{b19O9QNwkpfOe%eXPB!jd9nJl$i8%o}!avpnZ2}%S>zx$=FJ7kXn){
z9ok`@HNN<iGQq`ZDbT8MeA*u`=9NCQdXySdE~<6of=RWvyfAtv!!ktoMyyMv7jIu}
z&)Vd+O{>u;8LX+Dijbg83XE3}W^9(#NaqE$7A+bZ$EBVaVj6qrEf&rD<^}o<2VNI5
zV%CWD#1Jfwk^X7=G4eW86pqt29Z|%y{KVp!wb90@K3gvN*hJ?uTk5hgfePj|$%)QV
z7jno3nYCF)pnPVE+vj#u7F8juHGvgUmL#Q24#$i#8;Dd%(-c9OA|XT4O_lf-tta18
zMXCLqH*>UMU}+N;zxB~95v{mL%1?q=x74^|X((^0rR7=+Cst^BW>kYloMqiz$2lb|
zCg+7O@<s*I7AsZ}9)zYP*|;*X<;Xgz^YwlsqPgvofm&F#+~VHYEZtYy*e$u;rRgM&
z-m2-#A|zsq_IC@9^vIwbi*#sr+`W|WlY_w57fqST4}~gQ-Iw}k_F(Fs^xwJxSD9=R
z>u2`7rP?Qt+mH(8b>o_eQu1%oc9XG2t#hf=qKYL-5n#AWY&B`xuw<^z=`6b_zi~%G
t82ud3fDe1TPV4$a7bey&>Ap2!d$GJ}JyAgQFM}9mR3OJK#TGn2_`gki(w_hT

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po b/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po
new file mode 100644
index 00000000..3b1361ae
--- /dev/null
+++ b/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po
@@ -0,0 +1,257 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: POEditor.com\n"
+"Project-Id-Version: Photobooth\n"
+"Language: nl\n"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:50
+msgid "Start photobooth"
+msgstr "Start fotostand"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:53
+msgid "Set date/time"
+msgstr "Datum/Tijd instellen"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:56
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellingen"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:59
+msgid "Quit"
+msgstr "Afsluiten"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:68
+msgid "photobooth"
+msgstr "fotostand"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:87
+msgid "Hit the"
+msgstr "Druk op de"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:88
+msgid "Button!"
+msgstr "Knop"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:111
+msgid "Get ready!"
+msgstr "Hou je klaar!"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:112
+msgid "Start countdown"
+msgstr "Aftellen"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:116
+msgid "for {} pictures..."
+msgstr "voor {} foto's..."
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:148
+msgid "Picture {} of {}..."
+msgstr "Foto {} van {}..."
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:342
+msgid "Start over"
+msgstr "Opnieuw"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:351
+msgid "Happy?"
+msgstr "Gelukkig?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:383
+msgid "Date:"
+msgstr "Datum:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:384
+msgid "Time:"
+msgstr "Tijd:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:387
+msgid "Set system date and time:"
+msgstr "Systeem datum en tijd instellen:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:396 photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:486
+msgid "Save and restart"
+msgstr "Opslaan en herstarten"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:400 photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:490
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:472
+msgid "Interface"
+msgstr "Interface"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:473
+msgid "Photobooth"
+msgstr "Fotostand"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:474
+msgid "Camera"
+msgstr "Camera"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:475
+msgid "Picture"
+msgstr "Afbeelding"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:476
+msgid "Storage"
+msgstr "Opslag"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:477
+msgid "GPIO"
+msgstr "GPIO"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:478
+msgid "Printer"
+msgstr "Printer"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:494
+msgid "Restore defaults"
+msgstr "Originele instellingen"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:553
+msgid "Enable fullscreen:"
+msgstr "Volledig scherm?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:554
+msgid "Gui module:"
+msgstr "GUI module:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:555
+msgid "Window size [px]:"
+msgstr "Schermgrootte [px]:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:556
+msgid "Hide cursor:"
+msgstr "Muis verstoppen?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:557
+msgid "Appearance:"
+msgstr "Uiterlijk:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:597
+msgid "Show preview during countdown:"
+msgstr "Beeld tonen tijdens het aftellen:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:598
+msgid "Greeter time before countdown [s]:"
+msgstr "Aantal seconden alvorens het aftellen:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:599
+msgid "Countdown time [s]:"
+msgstr "Afteltijd [s]:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:600
+msgid "Picture display time [s]:"
+msgstr "Toon foto gedurende x seconden:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:601
+msgid "Postprocess timeout [s]:"
+msgstr "Toon 'happy'-scherm x seconden "
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:602
+msgid "Overwrite displayed error message:"
+msgstr "De foutmeldingen overschrijven met:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:617
+msgid "Camera module:"
+msgstr "Camera module:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:681 photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:684
+msgid "Select file"
+msgstr "Kies bestand"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:692
+msgid "Number of shots per picture:"
+msgstr "Aantal foto's per afbeelding:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:693
+msgid "Size of assembled picture [px]:"
+msgstr "Grootte van de afbeelding [px]"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:694
+msgid "Min. distance between shots [px]:"
+msgstr "Min. afstand tussen elke afbeelding [px]"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:695
+msgid "Omit last picture:"
+msgstr "Laatste foto negeren?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:696
+msgid "Background image:"
+msgstr "Achtergrond afbeelding:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:717 photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:721
+msgid "Select directory"
+msgstr "Kies map"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:729
+msgid "Output directory (strftime possible):"
+msgstr "Bestemmingsmap (strftime mogelijk):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:730
+msgid "Basename of files (strftime possible):"
+msgstr "Basis bestandsnaam (strftime mogelijk):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:731
+msgid "Keep single shots:"
+msgstr "Foto afzonderlijk bewaren?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:781
+msgid "Enable GPIO:"
+msgstr "GIO aanzetten?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:782
+msgid "Exit button pin (BCM numbering):"
+msgstr "Pin om af te sluiten (BCM nummering):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:783
+msgid "Trigger button pin (BCM numbering):"
+msgstr "Pin om te activeren (BCM nummering):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:784
+msgid "Idle lamp pin (BCM numbering):"
+msgstr "Pin van de wachtlamp (BCM nummering):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:785
+msgid "RGB LED pins (BCM numbering):"
+msgstr "Pin voor de RGB led (BCM nummering):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:826
+msgid "Enable printing:"
+msgstr "Activeer printen?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:827
+msgid "Module:"
+msgstr "Module:"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:828
+msgid "Print to PDF (for debugging):"
+msgstr "Printen naar PDF (voor foutopsporing):"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:829
+msgid "Ask for confirmation before printing:"
+msgstr "Bevestiging vragen alvorens af te printen?"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:830
+msgid "Paper size [mm]:"
+msgstr "Grootte papier [mm]"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/PyQt5Gui.py:164
+msgid "Starting the photobooth..."
+msgstr "Fotostand opstarten..."
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/PyQt5Gui.py:214
+msgid "Processing picture..."
+msgstr "Foto's aan het verwerken..."
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/PyQt5Gui.py:286
+msgid "Confirmation"
+msgstr "Bevestig"
+
+#: photobooth/gui/Qt5Gui/PyQt5Gui.py:287
+msgid "Quit Photobooth?"
+msgstr "Fotostand afsluiten?"
+

From 558adc2c673344317bb2ddd7808d814cf69de2c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oele Geirnaert <oelegeirnaert@hotmail.com>
Date: Fri, 6 Sep 2019 10:42:20 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Dutch Translation

---
 photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po b/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po
index 3b1361ae..92249be1 100644
--- a/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po
+++ b/photobooth/locale/nl/LC_MESSAGES/photobooth.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "Start fotostand"
 
 #: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:53
 msgid "Set date/time"
-msgstr "Datum/Tijd instellen"
+msgstr "Datum/tijd instellen"
 
 #: photobooth/gui/Qt5Gui/Frames.py:56
 msgid "Settings"
@@ -254,4 +254,3 @@ msgstr "Bevestig"
 #: photobooth/gui/Qt5Gui/PyQt5Gui.py:287
 msgid "Quit Photobooth?"
 msgstr "Fotostand afsluiten?"
-