diff --git a/package.json b/package.json
index cf045438fe6fea..0029e4ce016ef4 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -217,7 +217,7 @@
     "klona": "2.0.6",
     "luxon": "3.5.0",
     "markdown-it": "14.1.0",
-    "markdown-table": "2.0.0",
+    "markdown-table": "3.0.4",
     "minimatch": "10.0.1",
     "moo": "0.5.2",
     "ms": "2.1.3",
@@ -294,7 +294,7 @@
     "@types/lodash": "4.17.14",
     "@types/luxon": "3.4.2",
     "@types/markdown-it": "14.1.2",
-    "@types/markdown-table": "2.0.0",
+    "@types/markdown-table": "3.0.0",
     "@types/marshal": "0.5.3",
     "@types/mdast": "3.0.15",
     "@types/moo": "0.5.9",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 841d7a8a8dd9f9..88d0a432010b5d 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -234,8 +234,8 @@ importers:
         specifier: 14.1.0
         version: 14.1.0
       markdown-table:
-        specifier: 2.0.0
-        version: 2.0.0
+        specifier: 3.0.4
+        version: 3.0.4
       minimatch:
         specifier: 10.0.1
         version: 10.0.1
@@ -455,8 +455,8 @@ importers:
         specifier: 14.1.2
         version: 14.1.2
       '@types/markdown-table':
-        specifier: 2.0.0
-        version: 2.0.0
+        specifier: 3.0.0
+        version: 3.0.0
       '@types/marshal':
         specifier: 0.5.3
         version: 0.5.3
@@ -2097,8 +2097,9 @@ packages:
   '@types/markdown-it@14.1.2':
     resolution: {integrity: sha512-promo4eFwuiW+TfGxhi+0x3czqTYJkG8qB17ZUJiVF10Xm7NLVRSLUsfRTU/6h1e24VvRnXCx+hG7li58lkzog==}
 
-  '@types/markdown-table@2.0.0':
-    resolution: {integrity: sha512-fVZN/DRjZvjuk+lo7ovlI/ZycS51gpYU5vw5EcFeqkcX6lucQ+UWgEOH2O4KJHkSck4DHAY7D7CkVLD0wzc5qw==}
+  '@types/markdown-table@3.0.0':
+    resolution: {integrity: sha512-vX5zya26rnLLHdAKA3E9ZOT07CJslYp2gZfAZiXKUY5vd2RRiJyOQKrSlmUjyJ+eNoDAPkHflebG3PsfqC32aA==}
+    deprecated: This is a stub types definition. markdown-table provides its own type definitions, so you do not need this installed.
 
   '@types/marshal@0.5.3':
     resolution: {integrity: sha512-ptxKIirn/lt95Zi/MErrtn/K8VvrByNOAF9gxbIJCxWj9CXAifjAvm/bRMg7WXQjwi1DlbXG6HJ1RzHe6oYEug==}
@@ -4497,8 +4498,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-a54IwgWPaeBCAAsv13YgmALOF1elABB08FxO9i+r4VFk5Vl4pKokRPeX8u5TCgSsPi6ec1otfLjdOpVcgbpshg==}
     hasBin: true
 
-  markdown-table@2.0.0:
-    resolution: {integrity: sha512-Ezda85ToJUBhM6WGaG6veasyym+Tbs3cMAw/ZhOPqXiYsr0jgocBV3j3nx+4lk47plLlIqjwuTm/ywVI+zjJ/A==}
+  markdown-table@3.0.4:
+    resolution: {integrity: sha512-wiYz4+JrLyb/DqW2hkFJxP7Vd7JuTDm77fvbM8VfEQdmSMqcImWeeRbHwZjBjIFki/VaMK2BhFi7oUUZeM5bqw==}
 
   markdownlint-cli2-formatter-default@0.0.5:
     resolution: {integrity: sha512-4XKTwQ5m1+Txo2kuQ3Jgpo/KmnG+X90dWt4acufg6HVGadTUG5hzHF/wssp9b5MBYOMCnZ9RMPaU//uHsszF8Q==}
@@ -8832,7 +8833,9 @@ snapshots:
       '@types/linkify-it': 5.0.0
       '@types/mdurl': 2.0.0
 
-  '@types/markdown-table@2.0.0': {}
+  '@types/markdown-table@3.0.0':
+    dependencies:
+      markdown-table: 3.0.4
 
   '@types/marshal@0.5.3':
     dependencies:
@@ -11675,9 +11678,7 @@ snapshots:
       punycode.js: 2.3.1
       uc.micro: 2.1.0
 
-  markdown-table@2.0.0:
-    dependencies:
-      repeat-string: 1.6.1
+  markdown-table@3.0.4: {}
 
   markdownlint-cli2-formatter-default@0.0.5(markdownlint-cli2@0.17.1):
     dependencies: