diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3a0a258..375f89a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -267,7 +267,7 @@ dependencies = [
  "askama",
  "askama_axum",
  "axum",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.4",
  "tokio",
  "tower 0.4.13",
  "tower-http",
@@ -659,7 +659,16 @@ version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b6aaf5339b578ea85b50e080feb250a3e8ae8cfcdff9a461c9ec2904bc923f52"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 1.0.69",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "2.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2f49a1853cf82743e3b7950f77e0f4d622ca36cf4317cba00c767838bac8d490"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 2.0.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -673,6 +682,17 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "2.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8381894bb3efe0c4acac3ded651301ceee58a15d47c2e34885ed1908ad667061"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "tokio"
 version = "1.42.0"
@@ -779,7 +799,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "http",
  "rand",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.69",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]